Français example sentences with "fermées"

Vérifiez bien que toutes les portes sont fermées à clef avant que vous ne partiez.
Translate from Français to Anglais

Bien que ce fût une nuit étouffante, elle est allée au lit avec toutes les fenêtres fermées.
Translate from Français to Anglais

Les portes étaient fermées.
Translate from Français to Anglais

Mais je suis convaincu que pour avancer, nous devons dire ouvertement les choses que nous avons sur le cœur, et qui sont trop souvent dites, seulement derrière des portes fermées.
Translate from Français to Anglais

Marie s’est enfermée dans la chambre, avec toutes les fenêtres fermées.
Translate from Français to Anglais

Toutes les portes de la maison étaient fermées.
Translate from Français to Anglais

Après un long conflit, les mines de charbon furent fermées et le reste des mineurs furent licenciés.
Translate from Français to Anglais

Les sots silencieux sont des armoires vides fermées à clef.
Translate from Français to Anglais

Il ne faut pas aussi mettre une jambe sur l'autre cela n'appartient qu'aux grands seigneurs et aux maîtres ; mais tenez-les fermées et arrêtées, les pieds également joints, et non croisés l'un sur l'autre.
Translate from Français to Anglais

Toutes les portes de la maison sont fermées.
Translate from Français to Anglais

Assure-toi que les portes soient fermées !
Translate from Français to Anglais

Huit centrales nucléaires ont été déjà fermées.
Translate from Français to Anglais

Les scientifiques sont arrêtés par l'idée de l'absurde, de l'hérésie scientifique, l'artiste rien ne l'arrête, il n'est pas embarrassé par la science. C'est ainsi qu'il pénètre derrière les portes fermées à la science.
Translate from Français to Anglais

Nous étions fermées.
Translate from Français to Anglais

Vous étiez fermées.
Translate from Français to Anglais

Elles étaient fermées.
Translate from Français to Anglais

Assure-toi que le chat soit dehors et que toutes les portes soient fermées lorsque tu t'en vas !
Translate from Français to Anglais

Les écoles sont fermées pour Noël.
Translate from Français to Anglais

Les banques sont fermées, aujourd'hui.
Translate from Français to Anglais

Les fenêtres étaient-elles fermées ?
Translate from Français to Anglais

Presque toutes les portes étaient fermées.
Translate from Français to Anglais

Les banques grecques pourraient rester fermées encore un mois.
Translate from Français to Anglais

Toutes les fenêtres sont-elles fermées ?
Translate from Français to Anglais

Toutes les boutiques étaient fermées.
Translate from Français to Anglais

Toutes les boutiques sont fermées.
Translate from Français to Anglais

Les banques sont fermées le dimanche.
Translate from Français to Anglais

Les portes étaient fermées de l'extérieur.
Translate from Français to Anglais

Plusieurs routes sont fermées.
Translate from Français to Anglais

Les portes sont fermées.
Translate from Français to Anglais

Beaucoup d'écoles sont fermées aujourd'hui à cause de la tempête.
Translate from Français to Anglais

De nombreuses écoles sont fermées aujourd'hui en raison de la tempête.
Translate from Français to Anglais

Les portes de l'avion étaient déjà fermées quand Tom arriva à l'embarquement.
Translate from Français to Anglais

Les portes sont fermées à clef.
Translate from Français to Anglais

Les écoles sont fermées.
Translate from Français to Anglais

Les écoles seront fermées aujourd'hui à cause du temps.
Translate from Français to Anglais

Le pauvre est resté coincé, Il ne peut l’atteindre étant donné que toutes les portes lui sont fermées au nez.

Tom a laissé toutes les fenêtres fermées.

Ces portes devraient être fermées.

La patiente était allongée dans le lit, les yeux fermées.

Tes paupières sont fermées, mais je sais que tu es réveillée.

Les écoles sont fermées jusqu'à nouvel ordre.

Les frontières doivent être fermées.

Les portes sont restées fermées.

Les bouteilles étaient fermées avec des bouchons.

Est-ce que toutes les portes sont fermées ?

Il faut que les portes battantes soient bien fermées pour la sécurité incendie.

Toutes les portes sont fermées devant moi.

Les rues principales de la ville seront fermées à la circulation pendant les vacances de Noël.

Je ne pouvais pas entrer dans le magasin parce que toutes les portes étaient fermées.

Toutes les portes lui ont été fermées.

Toutes les portes sont-elles fermées à clé ?

Toutes les routes menant à la ville sont fermées aujourd'hui.

Vous les leur avez fermées.

Les portes se sont fermées.

Dans notre pays les portes sont fermées.

Toutes les fenêtres étaient fermées.

Ailleurs, les portes sont fermées.

Toutes les portes sont fermées.

Les issues restent toutes fermées

Les fenêtres de toutes les chambres sont fermées.

Toutes les fenêtres des pièces sont fermées.

C'est bien beau tout ça mais l'heure est en train de tourner, donc si tu veux pas te retrouver en retard et si tu veux pas te retrouver coincé devant les portes fermées du collège, il faudrait que tu partes de la maison avec un peu d'avance pour pouvoir rentrer dans l'établissement avant qu'elles soient définitivement fermées.

Elles me les ont fermées.

Elles te les ont fermées.

Toutes les fenêtres des demeures étaient fermées.

Les librairies sont fermées aujourd'hui.

Elle les leur a fermées.

Nous sommes fermées.

Les universités du pays sont toutes fermées.

Je les leur ai fermées.

Youba a laissé toutes les fenêtres fermées.