Français example sentences with "filé"

Il a filé sans demander son reste.
Translate from Français to Anglais

Une voiture blanche m'a filé sur les deux derniers milles.
Translate from Français to Anglais

La pièce montée était coiffée d'une cage en sucre filé.
Translate from Français to Anglais

Elle s'est introduite dans la voiture et a filé.
Translate from Français to Anglais

C'est un détective privé. Il nous a filé toute la soirée.
Translate from Français to Anglais

Mon père ma filé une de ces danses !
Translate from Français to Anglais

Comme ils ne sont pas là ce week-end, ils m'ont filé les clefs de leur appart.
Translate from Français to Anglais

Le chien a filé.
Translate from Français to Anglais

J'ai filé un coup de pied au chien.
Translate from Français to Anglais

Mince ! Mon bas est filé !
Translate from Français to Anglais

L'argent a filé.
Translate from Français to Anglais

J'ai filé à l'anglaise le plus vite possible.
Translate from Français to Anglais

Thomas a filé droit dans sa chambre en rentrant à la maison.
Translate from Français to Anglais

Elle a filé la laine.
Translate from Français to Anglais

Il a filé.
Translate from Français to Anglais

L'araignée a filé une toile.
Translate from Français to Anglais

Elle a finalement filé à l'anglaise.
Translate from Français to Anglais

Je lui ai filé.
Translate from Français to Anglais

Il me l'a filé.
Translate from Français to Anglais

Elle me l'a filé.
Translate from Français to Anglais

Il a pris la poudre d'escampette ; il a filé à l'anglaise quoi.
Translate from Français to Anglais

Il m'en a filé un nouveau.
Translate from Français to Anglais

Où as-tu filé ?
Translate from Français to Anglais

Il a filé à l’anglaise.
Translate from Français to Anglais

Ils ont filé en douce.
Translate from Français to Anglais

Il a filé en douce.
Translate from Français to Anglais

Ça m’a filé les chocottes.
Translate from Français to Anglais

Que le temps a filé !
Translate from Français to Anglais

Il m'a filé entre les doigts.
Translate from Français to Anglais

Il a filé en douce au beau milieu de la nuit.
Translate from Français to Anglais

Elle a filé sans laisser de trace.
Translate from Français to Anglais

J'ai bien du mal à croire que cette opportunité en or m'est filé entre les doigts.
Translate from Français to Anglais

Vous avez filé sans laisser de trace.
Translate from Français to Anglais

J'ai filé jusqu'au pic de la montagne.
Translate from Français to Anglais

Il a filé la laine avec sa sœur hier.
Translate from Français to Anglais

Ils ont tous filé.
Translate from Français to Anglais

Tu as filé à l'anglaise sans que personne ne le remarque.
Translate from Français to Anglais

Elle a filé à Amalou.
Translate from Français to Anglais

Mayas a filé sa bière à Hammama Tahaouchit.
Translate from Français to Anglais

Elle a filé vers Amalou.
Translate from Français to Anglais

Ils ont filé vers Toudja.
Translate from Français to Anglais

Il a filé sans que personne ne se rende compte.
Translate from Français to Anglais

Tu as filé vers Boudjellil.
Translate from Français to Anglais

Il a filé à Aït Khelifa.
Translate from Français to Anglais

Elle n'a pas filé vers Aït Djellil.
Translate from Français to Anglais

Vous avez filé à Aït Ifrek.
Translate from Français to Anglais

Elles ont filé vers Souk El Tétnine.
Translate from Français to Anglais

J'ai filé avec le fric.
Translate from Français to Anglais

Nous avons filé vers Seddouk.
Translate from Français to Anglais

Elle n'a pas filé à Ighrem.
Translate from Français to Anglais

Nous avons filé vers Ouerdja.
Translate from Français to Anglais

Il a filé sans dire où il allait.
Translate from Français to Anglais

Tu as filé sans que personne ne se rende compte.