Français example sentences with "fondent"

Les hommes font les maisons, les femmes fondent les foyers.
Translate from Français to Anglais

La couleur de la mer et celle du ciel se fondent l'une dans l'autre.
Translate from Français to Anglais

Les glaciers fondent tout autour du monde.
Translate from Français to Anglais

Les couches de glace fondent.
Translate from Français to Anglais

Les mensonges fondent comme la neige.
Translate from Français to Anglais

Notre monde est rempli de fanatiques qui cristallisent des systèmes de croyances avec leurs opinions personnelles. Ils écrivent un livre ou fondent une école, et font ainsi de leur point de vue une vérité, souvent, LA vérité.
Translate from Français to Anglais

Ses conclusions se fondent sur des suppositions sans preuves.
Translate from Français to Anglais

" Sinon vainqueur insulte aux désastres de Troie. / Triomphant au milieu de nos murs enflammés, / un monstre affreux vomit des bataillons armés : / et, tandis que ses flancs enfantent leurs cohortes, / des milliers d'ennemis, se pressant sous nos portes, / fondent sur nos remparts à flots plus débordés / qu'ils n'ont jamais paru dans nos champs inondés. "
Translate from Français to Anglais

Les valeurs fondent comme neige au soleil.
Translate from Français to Anglais

Les neiges fondent au pritemps.
Translate from Français to Anglais

Les calottes polaires fondent.
Translate from Français to Anglais

Les sons de la ville se fondent en un seul bruit monotone.
Translate from Français to Anglais

Il est certaines situations dont bénéficient seuls les gens tarés. Ils fondent leur fortune là où des hommes mieux posés et plus influents n’auraient point osé risquer la leur.
Translate from Français to Anglais

Les glaciers fondent.
Translate from Français to Anglais

Les neiges fondent tant qu'il y aura du soleil.
Translate from Français to Anglais

Les neiges fondent.
Translate from Français to Anglais

Ils fondent le cuivre.
Translate from Français to Anglais

Sur quoi se fondent vos hypothèses ?
Translate from Français to Anglais

Les flocons de neige fondent au soleil.
Translate from Français to Anglais

Les glaciers fondent à cause du réchauffement climatique.
Translate from Français to Anglais

Ne me demandez pas pourquoi les chiens aboient alors que les chats miaulent ; ils ont ce mérite de vouloir être différents alors que tous nos politiques – toutes tendances confondues – se fondent dans une même et singulière médiocrité.
Translate from Français to Anglais

C'est sur cela que se fondent toutes les théories du complot.
Translate from Français to Anglais