Français example sentences with "fréquence"

« À quelle fréquence passe le bus ? » « Toutes les trente minutes. »
Translate from Français to Anglais

À quelle fréquence nourris-tu les poissons ?
Translate from Français to Anglais

À quelle fréquence vous rendez-vous à l'étranger ?
Translate from Français to Anglais

À quelle fréquence vas-tu à l'étranger ?
Translate from Français to Anglais

À quelle fréquence le voyez-vous ?
Translate from Français to Anglais

Face à l'existence, quatre attitudes sont possibles. Par ordre de fréquence inverse : Paraître, être, contempler et se suicider.
Translate from Français to Anglais

À quelle fréquence hebdomadaire vas-tu faire les courses au supermarché ?
Translate from Français to Anglais

La fréquence des séismes ces derniers temps est inquiétante.
Translate from Français to Anglais

La récente fréquence des tremblements de terre nous rend nerveux.
Translate from Français to Anglais

La fréquence des tremblements de terre récemment nous rend nerveux.
Translate from Français to Anglais

La fréquence des lettres de Fiona baissait de plus en plus.
Translate from Français to Anglais

À quelle fréquence rends-tu visite à tes parrain et marraine ?
Translate from Français to Anglais

Les chiens sont capables de percevoir les ultrasons, qui sont les sons de fréquence supérieure à vingt mille hertz.
Translate from Français to Anglais

À quelle fréquence hebdomadaire prends-tu un bain ?
Translate from Français to Anglais

À quelle fréquence te laves-tu les cheveux ?
Translate from Français to Anglais

À quelle fréquence devrais-je nourrir mon chien ?
Translate from Français to Anglais

À quelle fréquence et en quelle quantité devrais-je nourrir mon chien ?
Translate from Français to Anglais

À quelle fréquence changes-tu tes lames de rasoir ?
Translate from Français to Anglais

La fréquence des thématiques dans les phrases des contributeurs révèle beaucoup sur leurs mœurs et leurs préjugés.
Translate from Français to Anglais

À quelle fréquence laves-tu tes draps ?
Translate from Français to Anglais

À quelle fréquence lavez-vous vos draps ?
Translate from Français to Anglais

À quelle fréquence te douches-tu ?
Translate from Français to Anglais

À quelle fréquence vous douchez-vous ?
Translate from Français to Anglais

À quelle fréquence te brosses-tu les dents ?
Translate from Français to Anglais

À quelle fréquence vous brossez-vous les dents ?
Translate from Français to Anglais

À quelle fréquence hebdomadaire l'équipe de football s'entraîne-t-elle ?
Translate from Français to Anglais

À quelle fréquence vas-tu nager ?
Translate from Français to Anglais

À quelle fréquence fais-tu de la natation ?
Translate from Français to Anglais

À quelle fréquence faites-vous de la natation ?
Translate from Français to Anglais

À quelle fréquence allez-vous nager ?
Translate from Français to Anglais

Je ne saurais vous dire à quelle fréquence j'y étais.
Translate from Français to Anglais

À quelle fréquence l'avez-vous déjà fait ?
Translate from Français to Anglais

À quelle fréquence vérifiez-vous vos messages ?
Translate from Français to Anglais

À quelle fréquence utilisez-vous votre téléphone ?
Translate from Français to Anglais

À quelle fréquence utilises-tu ton téléphone ?
Translate from Français to Anglais

À quelle fréquence te rases-tu ?
Translate from Français to Anglais

Avec quelle fréquence vous nagez dans la mer chaque été ?
Translate from Français to Anglais

À quelle fréquence fais-tu du sport ?
Translate from Français to Anglais

À quelle fréquence faites-vous du sport ?
Translate from Français to Anglais

À quelle fréquence joues-tu au hockey ?

À quelle fréquence jouez-vous au hockey ?

On peut régler la fréquence.

À quelle fréquence tu vas à la plage ?

À quelle fréquence le bus vient-il ?

À quelle fréquence dois-je changer la litière du chat ?

À quelle fréquence jouez-vous au volley ?

L'hypothèse nulle indique la fréquence à laquelle une erreur d'échantillonnage seule produira des résultats différents d'une prévision.

La valeur moyenne de la fréquence diminue avec l'augmentation de l'amplitude.

Pour nos besoins, l'amplitude des ondes est moins importante que leur fréquence.

À quelle fréquence mangez-vous de nouveaux plats ?

A quelle fréquence vous arrive t’il d’acheter des repas de restauration traditionnelle à emporter ?

À quelle fréquence pourriez-vous commander des plats ?

À quelle fréquence allez-vous au restaurant ?

À quelle fréquence vous arrive-t-il d’acheter des repas de restauration traditionnelle prêts à emporter ?

En moyenne à quelle fréquence vous rendez-vous dans un café ou salon de thé pour y consommer des boissons non alcoolisées type café, thé, chocolat chaud, boissons fraîches ?

Pouvez-vous me dire à quelle fréquence changez-vous de lunettes ?

À quelle fréquence consommez-vous de l'alcool ?

À quelle fréquence consommes-tu de l'alcool ?

À quelle fréquence avez-vous vomi ?

À quelle fréquence as-tu vomi ?

« Dans le Duden, il est écrit que les deux variantes sont correctes. » « À quelle fréquence devrai-je encore t’extirper cette cochonnerie des mains ! »

À quelle fréquence Tom parle-t-il le français ?

À quelle fréquence vas-tu faire des courses ?

À quelle fréquence ?

À quelle fréquence t'entraînes-tu ?

Selon quelle fréquence neige-t-il ici ?

Au Liban, la fréquence du cancer de la peau est plus élevée qu'en Israël.

Dis-moi, à quelle fréquence viens-tu à Rome ?

À quelle fréquence cela se produit-il ?

À quelle fréquence rasez-vous votre barbe ?

À quelle fréquence mangez-vous des fruits ?

À quelle fréquence manges-tu des fruits ?

À quelle fréquence faites-vous le plein de votre voiture ?

À quelle fréquence fais-tu le plein de ta voiture ?

À quelle fréquence taillez-vous votre crayon ?

À quelle fréquence êtes-vous par trop en retard au travail ?

Quelle est la fréquence du processeur ?

À quelle fréquence mangez-vous du riz ?

À quelle fréquence manges-tu du riz ?

À quelle fréquence regardez-vous la télévision ?

Il n'y a que les personnes qui ont une riche personnalité et qui ont vécu des vies antérieures très riches qui peuvent vibrer avec mes vibrations, et qui arrivent à se mettre sur la même fréquence de mes vibrations.

Dans la vie, on attire un certain type de personnes en fonction de ce qu'on est et de ce qu'on reflète en tant que personne à part entière, on est comme des lustres lumineux qui brillent et qui vont attirer les vibrations des personnes qui sont sur la même fréquence d'énergie et de vibrations.

La fréquence narrative régit le rapport entre événements et leur narration.

L'effet de fréquence lexicale accélère la reconnaissance des mots courants.

L'effet de fréquence syllabique facilite le traitement des syllabes courantes.

Le traitement du signal avancé améliore la détection des communications à basse fréquence.

Le massage cardiaque doit être pratiqué avec une fréquence et une profondeur adaptées.

L'ingénieur hyperfréquences travaille sur les systèmes de communication à haute fréquence.

Les colonies de nudistes ont sans nul doute la plus basse fréquence de vols à la tire du monde.

Ces mots se situent dans les deuxième et troisième niveaux de fréquence.