Français example sentences with "gâché"

Mon dieu, tu fais chier. Tu as vraiment gâché le moment.
Translate from Français to Anglais

Le mauvais temps a gâché la cérémonie.
Translate from Français to Anglais

Il a gâché toutes les chances que je lui ai données.
Translate from Français to Anglais

C'est comme cela que le temps est complètement gâché.
Translate from Français to Anglais

Il a gâché une bonne occasion.
Translate from Français to Anglais

Elle a gâché le boulot.
Translate from Français to Anglais

Elle a gâché le travail.
Translate from Français to Anglais

Beaucoup de temps fut gâché.
Translate from Français to Anglais

Je me sens mal d'avoir gâché votre fête.
Translate from Français to Anglais

Je me sens mal d'avoir gâché ta fête.
Translate from Français to Anglais

Je me sens très mal d'avoir gâché votre fête.
Translate from Français to Anglais

Je me sens très mal d'avoir gâché ta fête.
Translate from Français to Anglais

J'ai tout gâché.
Translate from Français to Anglais

Son égoïsme a gâché sa promotion.
Translate from Français to Anglais

Il a tout gâché.
Translate from Français to Anglais

J'ai gâché quatre heures de ma vie à l'écouter débiter ses conneries.
Translate from Français to Anglais

Je me demande combien de temps nous avons gâché jusqu'à présent.
Translate from Français to Anglais

Dire que j'ai gâché des années de ma vie, que j'ai voulu mourir, que j'ai eu mon plus grand amour, pour une femme qui ne me plaisait pas, qui n'était pas mon genre !
Translate from Français to Anglais

Désolé d'avoir gâché ton mariage.
Translate from Français to Anglais

Tu as tout gâché ! Tu as tout gâché !
Translate from Français to Anglais

Tom a tout gâché.
Translate from Français to Anglais

J'ai gâché toute la matinée à vous attendre.
Translate from Français to Anglais

Je suis désolé d'avoir gâché autant d'argent.
Translate from Français to Anglais

Tu as gâché la fête !
Translate from Français to Anglais

Plus tôt aujourd'hui, les épines du porc-épic ont gâché la chasse matinale de l'aigle.
Translate from Français to Anglais

C'est un printemps gâché par un virus.
Translate from Français to Anglais

T'as tout gâché !
Translate from Français to Anglais

Mennad a gâché notre Noël.
Translate from Français to Anglais

Je suis désolé d'avoir gâché ta fête.
Translate from Français to Anglais

Vous nous l'avez gâché.
Translate from Français to Anglais

Il nous a gâché la soirée.
Translate from Français to Anglais

En faite, vous me l'avez gâché exprès.
Translate from Français to Anglais

Il vous l'a gâché.
Translate from Français to Anglais

C'est cette histoire de robe qui a tout gâché.
Translate from Français to Anglais

Vous avez gâché la fête.
Translate from Français to Anglais

Elle me l'a gâché.
Translate from Français to Anglais

Tu as tout gâché.
Translate from Français to Anglais

C'est eux qui ont tout gâché.
Translate from Français to Anglais

Il a gâché mon anniversaire.
Translate from Français to Anglais

Il a gâché la fête d'anniversaire.
Translate from Français to Anglais

Il a gâché la fête.
Translate from Français to Anglais

Elle a gâché la fête.
Translate from Français to Anglais

Ils ont gâché la fête.
Translate from Français to Anglais

Elles ont gâché la fête.
Translate from Français to Anglais

Vous avez gâché ma vie !
Translate from Français to Anglais

Mon dernier Noel a été gâché par ses remarques et ses réflexions acerbes qu'il aurait mieux fait de garder pour lui-même.
Translate from Français to Anglais

Vous avez tout gâché.
Translate from Français to Anglais

Vous m’avez gâché la journée.
Translate from Français to Anglais

J'espère que je n'ai pas tout gâché.
Translate from Français to Anglais

J'espère ne pas avoir tout gâché.

C'est vous qui avez tout gâché.

J'espère que je n'ai rien gâché.

C'est elle qui a tout gâché.