Français example sentences with "génocide"

Les victimes du génocide furent enterrées dans des charniers s'étendant sur vingt-cinq kilomètres carrés.
Translate from Français to Anglais

Si l'on conçoit un génocide du point de vue de son accomplissement, alors les seuls réussis sont ceux de tribus caraïbes ou amérindiennes ou des aborigènes de Tasmanie, dont il ne reste absolument aucun descendant.
Translate from Français to Anglais

Le génocide arménien a été un événement tragique.
Translate from Français to Anglais

Lorsque je vois les photos effroyables de la Shoah, du génocide arménien ou d'autres massacres, photos souvent prises par les tortionnaires eux-mêmes, souvent seuls témoins de leurs exactions, je ne peux m'empêcher de penser à l'abjection de toutes celles que ces monstres eux-même n'ont pas osé prendre.
Translate from Français to Anglais

Le génocide arménien a causé un total de un million et demi de morts, entre les hommes, les femmes et les enfants.
Translate from Français to Anglais

Les « Loups Gris » sont un mouvement ultra-nationaliste turc, néo-fasciste, anti-kurde, qui nie le génocide du peuple arménien.
Translate from Français to Anglais

Les descendants des Indiens des États-Unis se souviendront toujours du génocide qui a conduit à leur anéantissement total de la terre de leurs ancêtres, quelles que soient les chansons que chanteront les autres sur les "gloires" de l'histoire américaine.
Translate from Français to Anglais

Christophe Colomb a découvert le continent américain mais pas le territoire actuel des États-Unis, alors pourquoi le jour de la découverte de l'Amérique est-il un jour férié aux États-Unis ? Après tout, Colomb avait inauguré l'ère de l'anéantissement des Indiens, alors pourquoi célébrer le premier jour de cette ère dans un pays où les Indiens ont été pratiquement décimés au lieu de révéler la vérité et condamner ce génocide ?
Translate from Français to Anglais

Soutenez-vous une idéologie raciste et colonialiste qui manipule des mythes religieux pour justifier le génocide d'un peuple innocent ?
Translate from Français to Anglais

Le génocide arménien est un fait historique.
Translate from Français to Anglais

Le gouvernement américain a commis un génocide à l'encontre des Indiens d'Amérique.
Translate from Français to Anglais

Le génocide est un crime contre l'humanité.
Translate from Français to Anglais

L'Algérie pratique le génocide contre les kabyles et les mozabites.
Translate from Français to Anglais

Le gouvernement kabyle lutte pour l'indépendance de la kabylie qui subit un génocide de la part de l'Algérie coloniale.
Translate from Français to Anglais

Il y a une différence entre génocide et nettoyage ethnique.
Translate from Français to Anglais

Il y a une différence entre un génocide et un nettoyage ethnique.
Translate from Français to Anglais

La déportation et le génocide sont deux choses distinctes.
Translate from Français to Anglais

La déportation et le génocide sont deux choses différentes.
Translate from Français to Anglais

Personne n'a arrêté le génocide.
Translate from Français to Anglais

Tout ce qui est mauvais n'est pas génocide.
Translate from Français to Anglais

L'impérialisme linguistique de l'anglais est un génocide des langues du monde.
Translate from Français to Anglais

L'impérialisme de l'anglais est un génocide linguistique.
Translate from Français to Anglais

L'Amérique s'est construite sur fond d'esclavage et de génocide.

L'Amérique fut construite sur fond d'esclavage et de génocide.

Les États-Unis se sont construits sur fond d'esclavage et de génocide.

Les États-Unis furent construits sur fond d'esclavage et de génocide.

Les États-Unis ont été construits sur fond d'esclavage et de génocide.

Joe Biden est devenu le premier président des États-Unis à publier une déclaration décrivant formellement le massacre des Arméniens en 1915 comme un génocide.

Bien que plus de cent ans se soient écoulés depuis le génocide arménien, la Turquie ne le reconnaît pas encore.

Le génocide arménien est un crime contre l'humanité.

Ceux qui soutiennent le génocide devraient-ils être soumis au moins aux sanctions de la loi Magnitsky mondiale ?