Français example sentences with "grecque"

J'ai beaucoup appris sur la culture grecque.
Translate from Français to Anglais

Ce mot est d'origine grecque.
Translate from Français to Anglais

Dans la mythologie grecque, il n'est pas nécessaire de payer des impôts.
Translate from Français to Anglais

Au début, dans la mythologie grecque, l'histoire de l'Europe était une histoire d'amour.
Translate from Français to Anglais

Le chœur de la tragédie grecque, souvent exprime les pensées secrètes du principal personnage, secrètes pour lui-même ou imparfaitement développées, et lui présente des commentaires, prophétiques ou relatifs au passé, propres à justifier la Providence ou à calmer l'énergie de son angoisse.
Translate from Français to Anglais

Les Allemands ne s'entendent déjà pas sur la position de leurs virgules, ça m'étonnerait qu'ils s'entendent pour restructurer la dette grecque.
Translate from Français to Anglais

C'est la belle tonalité de la langue grecque.
Translate from Français to Anglais

La bourse s'est effondrée, aujourd'hui, même plus de quoi me payer une île grecque au rabais.
Translate from Français to Anglais

D'un autre côté, si la bourse ne s'effondrait pas et que je pouvais me payer une île grecque, qu'est-ce que j'y foutrais ?
Translate from Français to Anglais

Ont-ils au moins Internet sur ta putain d'île grecque ?
Translate from Français to Anglais

J'ai entendu parler d'une île grecque, Lesbos, qui m'avait l'air fort sympathique, après de là à savoir ce qu'on y fait...
Translate from Français to Anglais

C'est le genre de tragédie grecque où l'arrogance engendre sa revanche.
Translate from Français to Anglais

J'ai appris des choses sur la culture grecque.
Translate from Français to Anglais

Je suis resté cinq mois à la maison pour apprendre les langues latine et grecque.
Translate from Français to Anglais

J'ai mangé de la nourriture grecque dans un restaurant du coin il y a seulement quelques jours.
Translate from Français to Anglais

Où se trouve l'ambassade grecque ?
Translate from Français to Anglais

Le mot est d'origine grecque.
Translate from Français to Anglais

Si la Crimée, tatare, doit devenir russe, alors sûrement Istamboul, anciennement Byzance, doit redevenir grecque, et Kaliningrad, anciennement Kœnigsberg, doit redevenir allemande et puis nous déplacerons ainsi à nouveau toutes les frontières jusqu'à l'Empire Romain et la Chine des Tang...
Translate from Français to Anglais

Dans la mythologie grecque, Hypnos est le dieu du sommeil et le frère de Thanatos, le dieu de la mort.
Translate from Français to Anglais

Minerve n'est pas une déesse grecque, mais romaine.
Translate from Français to Anglais

Son nom est d'origine grecque.
Translate from Français to Anglais

Ma mère est grecque.
Translate from Français to Anglais

Il est beau comme une statue grecque.
Translate from Français to Anglais

Les hommes, dit une sentence grecque ancienne, sont tourmentés par les opinions des choses, non par les choses mêmes.
Translate from Français to Anglais

Tom a mangé une salade grecque.
Translate from Français to Anglais

Dans la mythologie grecque, les Horae ou Horas étaient les déesses des saisons.
Translate from Français to Anglais

Je suis grecque.
Translate from Français to Anglais

Marie est Grecque.
Translate from Français to Anglais

Personne ne saura me dire si le kebab est d'origine grecque ou turque ?
Translate from Français to Anglais

Tom est très intéressé par la mythologie grecque.
Translate from Français to Anglais

Une solution nationale grecque n'est pas en vue. J'ai tendance à croire que l'euro se rompra à cause de l'Allemagne.

Lorsque j'ai eu l'honneur de présenter mon adaptation de l'Orestie d'Eschyle, je me suis solennellement défendu d'avoir ajouté ou omis quoi que ce soit d'essentiel. La méthode que j'ai employée pour la traduction, qui s'écartait de la méthode conventionnelle, était la suivante : « Je ne traduis pas les mots en m'efforçant de transposer la langue grecque en allemand, tout en laissant au lecteur et à l'auditeur le soin de trouver ou non un sens aux mots, mais j'essaie de comprendre la version originale grecque et je m'efforce ensuite de reproduire le contenu qui en ressort du mieux que je peux en vers allemands. »

Elle vient d'une île grecque que tout le monde ne connaît pas.

Je préfère manger de la moussaka dans une ville grecque balnéaire.

Ce mois-ci je le consacre à la mythologie grecque.

Poséidon est le dieu de la mer, des océans, des tremblements de terre et des sources dans la religion grecque antique.

Zeus est le dieu suprême dans la mythologie grecque.

Marie, es-tu grecque ou française ?

J'aime la langue grecque.

La langue grecque est trop belle.

Maintenant, je vois la langue grecque partout.

Pourquoi est-ce que j'aime tant la langue grecque ? Se pourrait-il que j'aie été grec dans une autre vie ?

Il leur apprend la philosophie grecque.

La cuisine grecque est intéressante.

La Crète est une grande île grecque.

Quelle île grecque est célèbre pour ses éponges ?

Nous avons appris la civilisation grecque à l'école.

Je lis de la littérature grecque contemporaine.

Il vous enseigne la philosophie grecque.

Nous écoutons de la musique grecque.

J'aime la cuisine grecque.

Constantinople devint un creuset : la philosophie grecque y fécondait la loi romaine et la religion chrétienne, tandis que les cultures païennes, slave et scandinave, imposaient leurs priorités guerrières.

Elle est Grecque.

La tragédie grecque repose sur des thèmes universels qui résonnent encore aujourd’hui.

Je suis Grecque.

Zeus est le plus grand dieu de la mythologie grecque antique.

J'espère que tu aimes la cuisine grecque.

Dans la mythologie grecque, Ares était le dieu de la guerre.