Français example sentences with "hostile"

Tout le monde a adopté une attitude hostile envers les immigrés clandestins.
Translate from Français to Anglais

Je n'apprécie guère son comportement hostile.
Translate from Français to Anglais

Nous, ACME Ltd., annonçons ici que nous résisterons de toutes nos forces à cette OPA hostile.
Translate from Français to Anglais

De plus, le changement radical apporté par la modernité et la mondialisation, a conduit de nombreux musulmans à considérer l'Occident comme hostile aux traditions de l'Islam.
Translate from Français to Anglais

Les attaques du 11 septembre 2001 et les efforts continus de ces extrémistes pour engager la violence contre les civils, a conduit certains, dans mon pays, à considérer l'Islam comme irrémédiablement hostile, non seulement à l'Amérique et aux pays occidentaux, mais aussi aux droits de l'homme.
Translate from Français to Anglais

Pour survivre en milieu hostile, il faut savoir improviser et faire preuve de ténacité.
Translate from Français to Anglais

Il n'y a aucun signe hostile dans les environs.
Translate from Français to Anglais

L'Union Soviétique adopta une attitude hostile à notre égard.
Translate from Français to Anglais

L'accueil fut glacial, pour ne pas dire hostile.
Translate from Français to Anglais

Elle m'est hostile.
Translate from Français to Anglais

Je suis hostile à cette alliance pour deux raisons.
Translate from Français to Anglais

L'univers n'est ni hostile, ni ami. Il est simplement indifférent.
Translate from Français to Anglais

Elle avait une attitude hostile.
Translate from Français to Anglais

Je n'y suis pas hostile.
Translate from Français to Anglais

Tu es hostile.
Translate from Français to Anglais

T'es hostile.
Translate from Français to Anglais

Tom était hostile envers Marie.
Translate from Français to Anglais

La forêt est hostile.
Translate from Français to Anglais

Nous, ACME Ltd, annonçons par la présente que nous allons résister de toutes nos forces à cette prise de contrôle hostile.
Translate from Français to Anglais

Lorsque le fidèle confident de la personne qui a mené une prise de contrôle hostile de la société a trahi cette dernière, cela a été une sorte de justice rétributive.
Translate from Français to Anglais

Il était hostile à toute tentative de réconciliation.
Translate from Français to Anglais

Tout le monde ici est si hostile !
Translate from Français to Anglais

Tout le monde ici est très hostile.
Translate from Français to Anglais

Avec sa politique hostile envers la langue française et la langue kabyle, l'Algérie n'arrivera jamais à imposer l'anglais à cause de sa politique foireuse dans tous les domaines.
Translate from Français to Anglais

Les chercheurs en IA (intelligence artificielle) doivent veiller à favoriser une IA « amicale » et non une IA « hostile ».
Translate from Français to Anglais

Si vous n'aimeriez pas une personne d'une race différente, seriez-vous hostile à un extraterrestre amical ?
Translate from Français to Anglais

Les colons terraformèrent la planète hostile pour la rendre habitable.
Translate from Français to Anglais

L'écosystème alien s'avéra hostile à toute forme de vie terrestre.
Translate from Français to Anglais

Les réseaux mesh ad hoc facilitent les communications tactiques en terrain hostile.
Translate from Français to Anglais

J’ai découvert un documentaire sur les interventions des secouristes en milieu hostile, c’était fascinant.
Translate from Français to Anglais

Tom sera probablement très hostile après ce que tu lui as fait.

Tom se montre hostile envers moi.

Tom montre à mon égard un comportement hostile.