Français example sentences with "hypocrisie"

Il y a des gens qui réussissent à cacher même leur hypocrisie.
Translate from Français to Anglais

Introduire des taxes, auxquelles on sait pertinemment que les entreprises et les individus vont échapper en allant s'établir dans le premier pays voisin, est non seulement une hypocrisie démagogique et une injustice pour ceux qui ne déménageront pas, mais c'est aussi prendre le citoyen pour un imbécile, en lui faisant croire qu'on va augmenter les recettes, alors qu'elles vont en fait diminuer du fait de ces déménagements.
Translate from Français to Anglais

Il n'y a pas que les colons extrémistes qui veulent la disparition totale de tous les autochtones. Beaucoup d'intellectuels modérés de cet État raciste et colonialiste le veulent, mais hypocrisie politique oblige, ils ne le déclarent pas publiquement.
Translate from Français to Anglais

Ne parler aucunement de soi est d'une exquise hypocrisie.
Translate from Français to Anglais

Les algériens travestissent la réalité socio-politique de leur pays par fierté et par hypocrisie.
Translate from Français to Anglais

Il y a une immense hypocrisie sur la question de la justice éducative.
Translate from Français to Anglais

Dans ma tête, « puritanisme » égale « hypocrisie ».
Translate from Français to Anglais

Je ne supporte pas son hypocrisie.
Translate from Français to Anglais

À l'ouest comme à l'est, les faux dévots font mille simagrées pour tromper le peuple avec leur hypocrisie.
Translate from Français to Anglais