Français example sentences with "impensable"

Il est impensable que quelqu'un de vingt-deux ans puisse encore apprendre quelque chose sur sa propre langue.
Translate from Français to Anglais

Il est impensable de pénétrer habillé dans un sauna.
Translate from Français to Anglais

Il est impensable que tu prennes un bain de soleil, nu, sur ce balcon.
Translate from Français to Anglais

Il est impensable que tu prennes un bain de soleil, nue, sur ce balcon.
Translate from Français to Anglais

Il est impensable que tu le dises à tout les autres mais que tu ne m'informes pas du tout.
Translate from Français to Anglais

C'est impensable que tu sortes sans ombrelle.
Translate from Français to Anglais

Ils réalisèrent un travail impensable.
Translate from Français to Anglais

Il n'a pas pu faire une faute aussi évidente ; c'est impensable !
Translate from Français to Anglais

Sa vue seule m'est déplaisante, alors il m'est impensable de sortir avec lui.
Translate from Français to Anglais

C'est impensable !
Translate from Français to Anglais

La tâche d'établir l'Utopie dans la galaxie n'a pas été poursuivie sans friction. Différents types de races étaient susceptibles d'avoir des politiques différentes pour la galaxie. Bien que la guerre soit désormais impensable, le genre de conflit que nous connaissons entre des individus ou des associations au sein d'un même État était courant. Il y avait, par exemple, une lutte constante entre les systèmes planétaires qui s'intéressaient principalement à la construction de l'Utopie, ceux qui étaient les plus soucieux d'entrer en contact avec d'autres galaxies, et ceux dont la préoccupation principale était spirituelle.
Translate from Français to Anglais

Au Portugal, comme dans certains autres pays, le pain est un supplément payant dans les restaurants, ce qui choque les Français, pour qui manger sans pain gratuit est impensable. Mais, en revanche, quel que soit le plat portugais, il est systématiquement accompagné de riz, sans supplément. Il faut donc considérer que le riz, pour les Portugais, a exactement la même fonction que le pain, pour les Français : il est indispensable au repas. On se demande alors ce qu’ils faisaient avant l’apparition du riz en Europe…
Translate from Français to Anglais