Français example sentences with "inévitable"

C'est inévitable que j'aille en France un jour, je ne sais juste pas quand.
Translate from Français to Anglais

Tant qu'il y a des nations souveraines détentrices d'un grand pouvoir, la guerre est inévitable.
Translate from Français to Anglais

La guerre n'est pas inévitable.
Translate from Français to Anglais

Leur rencontre était inévitable.
Translate from Français to Anglais

Votre rencontre était inévitable.
Translate from Français to Anglais

La rencontre avec vous était inévitable.
Translate from Français to Anglais

Le Ministre des Affaires étrangères a dit que la guerre était inévitable.
Translate from Français to Anglais

De la manière dont les choses vont, un conflit armé peut bien s'avérer inévitable.
Translate from Français to Anglais

C'est inévitable.
Translate from Français to Anglais

Ce problème est inévitable.
Translate from Français to Anglais

Qui rend impossible une révolution pacifique, en rend une violente inévitable.
Translate from Français to Anglais

Le progrès est inévitable.
Translate from Français to Anglais

La mort est inévitable.
Translate from Français to Anglais

Le premier symptôme de l'acculturation est de penser que la langue de l'autre est plus cool. La conclusion inévitable est la disparition de ta langue.
Translate from Français to Anglais

C'est à l'évidence inévitable.
Translate from Français to Anglais

Le changement est inévitable.
Translate from Français to Anglais

La sentence était inévitable.
Translate from Français to Anglais

C'est clairement inévitable.
Translate from Français to Anglais

Les forces d'occupation mènent désespérément des campagnes massives d'arrestation pour essayer d'empêcher un soulèvement général dans les territoires occupés. Cependant, ce soulèvement reste inévitable si cette occupation inhumaine continue.
Translate from Français to Anglais

Ce qu'il y a de pis, c'est que la guerre est un fléau inévitable.
Translate from Français to Anglais

La douleur est inévitable, mais la souffrance est optionnelle.
Translate from Français to Anglais

Ce qu'il s'est produit ici était inévitable.
Translate from Français to Anglais

Le retard était inévitable.
Translate from Français to Anglais

Le vieillard, à ces mots, / de son cœur oppressé poussant de longs sanglots : / " Il est, il est venu ce jour épouvantable, / ce jour de nos grandeurs le terme inévitable : / Ilion, les Troyens, tout est anéanti. / De Jupiter sur nous le bras appesanti / livre aux enfants d'Argos leur malheureuse proie. "
Translate from Français to Anglais

C'était inévitable.
Translate from Français to Anglais

Je suppose que cela était inévitable.
Translate from Français to Anglais

C'était historiquement inévitable.
Translate from Français to Anglais

Je sais que c'est inévitable.
Translate from Français to Anglais

L'intensification des combats est inévitable.
Translate from Français to Anglais

C'était inévitable, n'est-ce pas ?
Translate from Français to Anglais

La chute de l'Empire est inévitable.
Translate from Français to Anglais

Je pense que c'est désormais inévitable.
Translate from Français to Anglais

Je pense que c'est inévitable, maintenant.
Translate from Français to Anglais

Il est inévitable que l'homme meure.
Translate from Français to Anglais

Si le danger est inévitable, il faut l'affronter.
Translate from Français to Anglais

La décision était inévitable.
Translate from Français to Anglais

La guerre est inévitable.
Translate from Français to Anglais

Le conflit est inévitable à Gaza et en Cisjordanie.
Translate from Français to Anglais

Certains estiment que l’effondrement de l’Algérie est inévitable.

Certains croient que la désintégration de l'Algérie est inévitable.

C’était inévitable.

Je crains que ce soit inévitable.

Le nihilisme est-il une conclusion inévitable de la philosophie moderne ?

Le réductionnisme en philosophie de l'esprit est-il inévitable ?

Le sophisme naturaliste est-il inévitable en éthique évolutionniste ?

La mort est un passage inévitable dans la vie de chaque être humain.

C’était la première fois que la mort le frappait ainsi par son inexorable puissance, et elle était là, dans ce frère aimé qui geignait en dormant, invoquant indistinctement Dieu ou le diable ; elle était en lui aussi, et si cette fin inévitable ne venait pas aujourd’hui, elle viendrait demain, dans trente ans, qu’importe le moment !

Il est inévitable que cela se produise.

En raison de la présence inévitable du président qui enquiquine tous les participants et que personne n'ose interrompre, leurs réunions sont choses plutôt tristes.

Les avocats de la défense ont conseillé au prévenu d'avouer le crime, mais d'une manière si fantaisiste et élaborée que, selon eux, cela atténuerait grandement la condamnation inévitable.

Ce résultat de vote était inévitable.