Français example sentences with "informatique"

Le développement de l'industrie informatique a été très rapide.
Translate from Français to Anglais

Formant une infrastructure d'informations, le réel impact de l'autoroute de l'information est une attente du développement de la nouvelle économie due au passage d'une industrie de matériel informatique tangible à une industrie de logiciels intelligents.
Translate from Français to Anglais

Certains de mes camarades sont des vrais noobs ; ils ne connaissent rien en informatique.
Translate from Français to Anglais

Seulement lire un manuel informatique est comme s'entraîner à nager à terre.
Translate from Français to Anglais

Cette entreprise a acquis un nouveau système informatique.
Translate from Français to Anglais

De formation supérieure avec Master spécialisé en programmation informatique, vous justifiez d'au minimum 3 ans d'expérience au sein d'une agence web, d'un intégrateur ou d'un département informatique.
Translate from Français to Anglais

Je suis l'éternel débutant en micro-informatique.
Translate from Français to Anglais

Au début, notre système informatique a eu quelques difficultés, mais maintenant celles-ci sont réglées.
Translate from Français to Anglais

Le métier de linguiste informatique me plaît vraiment beaucoup par son aspect interdisciplinaire.
Translate from Français to Anglais

La micro-informatique tend à devenir macro-informatique.
Translate from Français to Anglais

Le pirate informatique obtint l'accès à des fichiers sensibles dans la base de données de la société.
Translate from Français to Anglais

Tu devrais laisser un programme informatique générer tes mots de passe à ta place.
Translate from Français to Anglais

Votre tâche consistera à former les employés au nouveau système informatique.
Translate from Français to Anglais

Votre tâche consistera à initier les employés au nouveau système informatique.
Translate from Français to Anglais

Ce Mehdi est certes bon en informatique, mais je n'arrive pas à le prendre au sérieux quand il me parle.
Translate from Français to Anglais

De nombreux acteurs du monde informatique militent pour une plus forte décentralisation des services internet.
Translate from Français to Anglais

Les nouvelles mesures sur la parité homme/femme n'ont pas pas eu d'influence sur la proportion de celle-ci dans le secteur informatique.
Translate from Français to Anglais

Je suis en train de migrer le parc informatique de mon école vers Linux.
Translate from Français to Anglais

La totalité du département informatique a été délocalisée.
Translate from Français to Anglais

Mon papa m'a donné un jeu informatique.
Translate from Français to Anglais

Je suis un éternel débutant en informatique individuelle.
Translate from Français to Anglais

Dans les sites de rencontre, ils ont créé la catégorie professionnelle « ingénieur sauf informatique ».
Translate from Français to Anglais

Croire qu'un programme informatique puisse correctement traduire une lettre d'une langue naturelle vers une autre relève de la pensée magique.
Translate from Français to Anglais

Une personne qui s'occupe professionnellement d'ordinateurs est un technicien en informatique, toutefois, celui qui s'occupe de calcul informatique est un développeur ou un analyste programmeur.
Translate from Français to Anglais

Je ne suis pas trop au courant des dernières tendances en informatique.
Translate from Français to Anglais

Des pirates informatiques ont été en mesure de s'introduire dans le système informatique de l'entreprise et de saper la sécurité de son réseau.

Avez-vous jamais écrit de programme informatique ?

L'entreprise a acheté un nouveau système informatique.

Le secteur informatique vit une période de croissance.

Il y a de nombreux emplois disponibles dans le secteur informatique.

L'entreprise s'est fait remarquer dans le secteur informatique.

C'est un ouvrage de logique informatique.

Cette tenue de camouflage très étrange va tromper la vision informatique des robots J-12, bien qu'ils pourraient envoyer une volée de tirs d'armes légères dans votre zone.

Ce n'est pas un problème informatique.

C'était une erreur informatique.

Elle a deux frères qui travaillent dans l'industrie informatique.

Tom a étudié l'électrotechnique et s'est spécialisé en informatique.

Tom a posé sa candidature auprès de la plus grande entreprise informatique allemande.

Je suis développeur en informatique.

Poser sa candidature à un poste de support technique en informatique sans avoir jamais travaillé avec un ordinateur pourrait bien être un exemple d'effronterie.

Ce programme informatique n'est qu'une source de misère.

Tom est un pirate informatique.

En 1992, Marion Tinsley (1927-1995), champion du monde de dames apparemment imbattable, a défendu son titre contre le programme informatique CHINOOK dans une série de jeux, dont il a gagné 4, perdu 2 et fait 33 nuls. Ce match a marqué la première fois en histoire qu'un champion du monde humain a défendu son titre contre un ordinateur.

La discipline de la linguistique informatique, à l'intersection de la linguistique et de l'informatique, étudie comment traiter le langage humain à l'aide de l'intelligence artificielle.

En informatique, une méthode d'investigation basée sur l'approximation progressive d'un problème est appelée une heuristique.

Tout comme les inscriptions sur la pierre de Rosette indiquent l'activité d'un ancien scribe et un programme informatique un programmeur, j'ai soutenu que le code numérique découvert dans la molécule d'ADN suggère l'activité d'un esprit planificateur à l'origine de la vie.

L'ADN est comme un programme informatique mais bien plus avancé que n'importe quel logiciel jamais créé.

Les premières tentatives de traduction informatique ont produit des résultats médiocres, sinon ridicules. De nos jours, cependant, il existe des algorithmes de traduction d'excellente qualité.

Cette base de données documentaire qu’on a nommée, BDDB, est créée dans le cadre d’un appel à la contribution, LE TAMAZIGHT A L’ERE DU TAL annoncé le 07 juin 2020. L’objectif de cette présentation est de montrer l’efficacité et comment les technologies de l’information et de communication (informatique) peuvent simplifier la recherche documentaire à travers une base de données.

Notre conscience doit exister avant notre capacité informatique algorithmique.

L'ergonomie est une notion très importante en informatique dans le rapport Homme-Machine.

Un pirate informatique a eu accès à des fichiers sensibles dans la base de données de l'entreprise.

Il cherche un emploi dans la programmation informatique.

Ils sont doués en informatique.

La question de la sécurité informatique est un enjeu majeur.

Les enjeux liés à la question de la sécurité informatique sont grands.

C'est un ingénieur en informatique.

Je m'y connais en informatique.

Il est expert en informatique, rien ne lui est inconnu.

Le renseignement d'origine informatique (COMPINT) exploite les données numériques.

Les transformations géométriques, comme les rotations et translations, sont omniprésentes en informatique graphique.

Les matrices de rotation sont utilisées en informatique graphique pour manipuler les objets en 3D.

Les transformations affines sont couramment utilisées en informatique graphique pour manipuler des objets en 2D.

Le développeur informatique crée des logiciels et applications.

L'expert sécurité est spécialisé en sécurité informatique.

Le formateur informatique forme les utilisateurs aux outils informatiques.

Le responsable informatique ou directeur des systèmes d'information gère les ressources informatiques de l'entreprise.

L'ingénieur commercial informatique vend des solutions informatiques.

L'ingénieur informatique travaille sur des projets informatiques complexes.

Le programmeur informatique écrit des programmes informatiques.

Le technicien de maintenance informatique entretient le matériel informatique.

Le technicien exploitation informatique gère l'exploitation des systèmes.

Le technicien support informatique assiste les utilisateurs.

Le directeur des systèmes d'information dirige le département informatique.

L'ingénieur mécatronique combine mécanique, électronique et informatique.

La chimie informatique simule des réactions chimiques avec des ordinateurs.

La chimio-informatique modélise des processus chimiques.

Il n'est pas doué en informatique.

Tom est un expert en informatique.

C'est une experte en informatique.

En informatique, la sauvegarde est l'opération qui consiste à dupliquer et à mettre en sécurité les données contenues dans un système informatique.

L'arobase est un caractère spécial en informatique.

Yazid est un expert en informatique.

Je suis ingénieur informatique.

En informatique, un magasin d'applications est un magasin en ligne où les utilisateurs peuvent télécharger des applications.

En informatique, une logithèque est un site web où il est possible de téléverser des logiciels.

En informatique, un obésiciel est un logiciel qui utilise beaucoup d'espace de stockage.

Un maliciel, ou logiciel malveillant, est un logiciel destiné à perturber, altérer ou détruire des éléments logiques indispensables au bon fonctionnement d’un système informatique.