Français example sentences with "inquiétude"

Qu’as-tu, Sophie ? dit-elle avec inquiétude ; es-tu malade ?
Translate from Français to Anglais

Beaucoup d'industriels ont exprimé leur inquiétude à propos de l'économie.
Translate from Français to Anglais

Depuis les premières heures du matin, les événements se précipitent. La population suit les développements avec grande inquiétude.
Translate from Français to Anglais

C'est une inquiétude justifiée.
Translate from Français to Anglais

Quelle inquiétude te tourmente ?
Translate from Français to Anglais

Quelle inquiétude vous tourmente ?
Translate from Français to Anglais

C'est une inquiétude qui va en augmentant.
Translate from Français to Anglais

Je ne vous cache pas mon inquiétude.
Translate from Français to Anglais

Il n’était point sans inquiétude, lorsque dans le courant de la journée il n’avait pas en perspective un dîner pantagruélique, arrosé d’une raisonnable quantité de vins et d’eau-de-vie.
Translate from Français to Anglais

Tom se demande avec inquiétude s'il parviendra à faire ses adieux sans pleurer.
Translate from Français to Anglais

Ne me laissez pas à ma mort une inquiétude sur votre avenir ; promettez-moi d’accepter cet étranger pour époux.
Translate from Français to Anglais

Des politiciens éminents de trois nations ont exprimé leur vive inquiétude concernant les conséquences des opérations militaires dans le sud-est de l'Ukraine.
Translate from Français to Anglais

Je le questionnai sur la cause de son inquiétude.
Translate from Français to Anglais

Nous avons attendu avec inquiétude.
Translate from Français to Anglais

À mesure qu’approche le soir, une inquiétude incompréhensible m’envahit, comme si la nuit cachait pour moi une menace terrible.
Translate from Français to Anglais

C'est une grande inquiétude.
Translate from Français to Anglais

Pourquoi cette inquiétude ?
Translate from Français to Anglais

Va de l'avant sans te laisser troubler, sois sans inquiétude !
Translate from Français to Anglais

On marchait. On allait à l’aventure, avec inquiétude, et en craignant de trouver ce qu’on cherchait.
Translate from Français to Anglais

J’eus beau me coucher dans un bon lit, mon inquiétude en écarta le sommeil.
Translate from Français to Anglais

Je partage ton inquiétude.
Translate from Français to Anglais

Les deux égarés entendirent quelques petits cris qui paraissaient poussés par des femmes. Ils ne savaient si ces cris étaient de douleur ou de joie ; mais ils se levèrent précipitamment avec cette inquiétude et cette alarme que tout inspire dans un pays inconnu.
Translate from Français to Anglais

Depuis quelques instants, il avait attiré l’attention de la jeune fille ; elle avait à plusieurs reprises tourné la tête vers lui avec inquiétude ; elle s’était même une fois arrêtée tout court, avait profité d’un rayon de lumière qui s’échappait d’une boulangerie entrouverte pour le regarder fixement du haut en bas.
Translate from Français to Anglais