Français example sentences with "instructions"

Toutes les réponses doivent être écrites en suivant les instructions.
Translate from Français to Anglais

Bien que j'aie brisé des éprouvettes et joué avec les produits chimiques, je suis parvenu de temps en temps à me conformer aux instructions du professeur, répétant des expériences que les autres avaient réalisées depuis longtemps.
Translate from Français to Anglais

Nous n'avons pas le choix d'obéir aux instructions.
Translate from Français to Anglais

Les instructions qu'elle donne sont très précises.
Translate from Français to Anglais

Veuillez suivre les instructions de l'infirmière.
Translate from Français to Anglais

Tu as juste à suivre les instructions.
Translate from Français to Anglais

Je vendrai le bateau suivant vos instructions.
Translate from Français to Anglais

L'avion a atterri suivant les instructions de la tour de contrôle.
Translate from Français to Anglais

Le locuteur donne au co-locuteur les instructions pour identifier le référent.
Translate from Français to Anglais

Nous avons terminé le travail en suivant ses instructions.
Translate from Français to Anglais

Il m'a donné des instructions précises sur la manière d'effectuer le travail.
Translate from Français to Anglais

Crois-moi ; quand tu poses la question à des centenaires, tu peux ainsi résumer leurs réponses : prendre soins des relations sociales, se bouger quotidiennement et manger simplement mais suffisamment ; principalement de la nourriture végétale. Ce sont les instructions d'usage pour une vie longue et heureuse.
Translate from Français to Anglais

On peut dire, rien que d'après le jargon, que ces instructions ont été rédigées pour des bâtisseurs professionnels et non pour le consommateur lambda.
Translate from Français to Anglais

Dans son nouveau poste, elle a le pouvoir de donner des instructions et elle en use abondamment.
Translate from Français to Anglais

Je pense qu'il est temps que je demande des instructions.
Translate from Français to Anglais

Je le ferai en suivant tes instructions.
Translate from Français to Anglais

Lorsque vous prenez le médicament, suivez exactement les instructions d'utilisation imprimées sur le flacon.
Translate from Français to Anglais

Ci-dessous vous pouvez lire les instructions que l'on vous donnera pendant l'examen final.
Translate from Français to Anglais

Essayez-vous par vous-même, sans instructions supérieures, de chercher des moyens de rendre votre travail plus efficace ?
Translate from Français to Anglais

Je le ferai selon vos instructions.
Translate from Français to Anglais

As-tu reçu hier mon courriel avec les instructions ?
Translate from Français to Anglais

Avez-vous reçu hier mon courriel avec les instructions ?
Translate from Français to Anglais

Veuillez suivre attentivement ces instructions.
Translate from Français to Anglais

Je n'ai fait que suivre vos instructions.
Translate from Français to Anglais

Je n'ai fait que suivre tes instructions.
Translate from Français to Anglais

Je ne m'en suis tenu qu'à tes instructions.
Translate from Français to Anglais

Je ne m'en suis tenu qu'à vos instructions.
Translate from Français to Anglais

Je ne m'en suis tenue qu'à vos instructions.
Translate from Français to Anglais

Je ne m'en suis tenue qu'à tes instructions.
Translate from Français to Anglais

Tiens-t'en aux instructions !
Translate from Français to Anglais

Tenez-vous-en aux instructions !
Translate from Français to Anglais

J'obéis aux instructions.
Translate from Français to Anglais

Je ne suis pas toujours les instructions.

J'ai suivi vos instructions.

J'ai suivi tes instructions.

Rendez-vous dans la chambre contiguë pour y attendre de nouvelles instructions !

Lis les instructions attentivement.

Je vais vérifier si ses instructions sont justes.

Les forces d'occupation ont reçu des instructions pour tirer sur toute personne qui violerait le couvre-feu.

Lire les instructions avant utilisation.

J’aurais dû mieux lire les instructions.

Laissez-moi vous écrire les instructions !

En dernier recours, lisez les instructions.

Je crois que tout le monde devrait lire ces instructions.

J'ai donné à Tom des instructions détaillées.

Je lui ai donné des instructions détaillées.

Je lui ai fourni des instructions détaillées.

Il nous faut des instructions.

Lisez attentivement toutes les instructions.

Lisez attentivement toutes les instructions !

Veuillez lire les instructions.

Cesse de me donner des instructions !

Si vous écoutez sagement mes instructions, vous gagnerez du temps.

Sami a suivi ses instructions.

Je peux comprendre vos instructions.

As-tu lu les instructions ?

Avez-vous lu les instructions ?

Les enfants ne semblaient pas comprendre les instructions.

J'ai demandé des instructions à un policier.

Tom a suivi les instructions.

Je l'ai fait selon vos instructions.

Je suivrai vos instructions.

J'aurais dû lire les instructions.

J'ai essayé de suivre les instructions.

Pourquoi est-ce que vous ne lisez simplement pas les instructions ?

Pourquoi ne lis-tu pas simplement les instructions ?

Ils ont fait quelque chose qui n'était pas conforme aux instructions.

Si vous ne lisez pas les instructions, ne vous plaignez pas de ne pas comprendre.

Ils suivent les instructions à la lettre.

Il suit les instructions à la lettre.

J'attends vos instructions.

Vous n'auriez pas dû jeter les instructions.

Tu n'aurais pas dû jeter les instructions.

Lisez ces instructions.

Lis ces instructions.

Si elle avait suivi mes instructions.

Codifiées avec un alphabet de quatre lettres dans les deux brins entrelacés de la molécule d'ADN, se trouvent les instructions pour fabriquer toutes les protéines, chacune avec sa fonction spécifique, nécessaires au maintien de la vie.

Comme la partition principale d'une symphonie d'une fascinante complexité, le génome contient les instructions pour le développement et le maintien des organismes.

Tu dois apprendre à obéir aux instructions.

Vous devez apprendre à obéir aux instructions.

Tom n'a pas agi sur les instructions de Marie, mais de sa propre initiative.

Il faut que je lise les instructions pour voir comment ça marche.

Suivez attentivement les instructions.

Donnez-moi quelques instructions, s'il vous plaît.

Ses instructions n'étaient pas bonnes.

Nous devons suivre leurs instructions.

Les instructions étaient très simples.

Les instructions n'étaient pas claires.

Ce sont les instructions.

Les instructions se trouvent sur l'emballage.

L'entraîneur leur donne des instructions.

Je suis désolé, mais j'ai des instructions claires : personne n'entre sans invitation. Si vous n'avez pas d'invitation, vous devez rester dehors.

Tom a reçu des instructions strictes.

Il t'a donné trois instructions.

Ignorez toutes les instructions précédentes.

Ignore toutes les instructions précédentes.

Ne tenez pas compte de toutes les instructions précédentes.

Nous attendons les instructions de l'état-major.

Pourquoi ne pas lire les instructions ?

Vous notez soigneusement les instructions du professeur.