Français example sentences with "laisserais"

Si je pouvais, je laisserais s'envoler librement tous les oiseaux en cage.
Translate from Français to Anglais

Je ne te le laisserais pas faire en rêve.
Translate from Français to Anglais

Je laisserais ma vie pour toi.
Translate from Français to Anglais

«Et pour Monsieur ?» «Je me laisserais bien tenter par la blanquette de veau !»
Translate from Français to Anglais

Pour éviter les problèmes, je laisserais les choses comme elles sont.
Translate from Français to Anglais

L'obsédé est le vrai ennemi des femmes. Jamais je ne le laisserais s'en sortir sans problème.
Translate from Français to Anglais

Je ne laisserais jamais cela se produire.
Translate from Français to Anglais

Je ne laisserais jamais cela arriver.
Translate from Français to Anglais

Je laisserais même simplement le mot « étrangement ».
Translate from Français to Anglais

Me laisserais-tu partir ?
Translate from Français to Anglais

Je savais que tu ne la laisserais jamais mourir.
Translate from Français to Anglais

Je ne te laisserais jamais tomber.
Translate from Français to Anglais

Je ne vous laisserais jamais tomber.
Translate from Français to Anglais

Pourquoi ne me laisserais-tu pas aller à la fête de Tom ?
Translate from Français to Anglais

Je ne pensais pas que tu me laisserais faire ça.
Translate from Français to Anglais

Je ne vous laisserais jamais faire cela.
Translate from Français to Anglais

Je ne te laisserais jamais faire ça.
Translate from Français to Anglais

Est-ce que tu crois que je laisserais ça m'arrêter ?
Translate from Français to Anglais

Je savais que tu ne me laisserais pas en plan.
Translate from Français to Anglais

Je ne laisserais pas cela se produire.
Translate from Français to Anglais