Français example sentences with "louche"

J'ai été enfermé dehors ! Il se passe vraiment quelque chose de louche.
Translate from Français to Anglais

Quelque chose paraît louche avec cette voiture.
Translate from Français to Anglais

Ça a l'air louche.
Translate from Français to Anglais

Emma louche.
Translate from Français to Anglais

Il se trame quelque chose de louche.
Translate from Français to Anglais

Il se passe quelque chose de louche.
Translate from Français to Anglais

L'histoire du pêcheur est louche.
Translate from Français to Anglais

L'homme est louche.
Translate from Français to Anglais

Il y a quelque chose de louche dans tout ça.
Translate from Français to Anglais

Je savais que ce type avait quelque chose de louche.
Translate from Français to Anglais

La relation entre Tom et Marie me paraît être la plus louche.
Translate from Français to Anglais

Je louche.
Translate from Français to Anglais

Il louche.
Translate from Français to Anglais

Tom louche.
Translate from Français to Anglais

Elle louche.
Translate from Français to Anglais

Marie louche.
Translate from Français to Anglais

C'est inquiétant. Il y a là quelque chose de louche !
Translate from Français to Anglais

Il y a quelque chose de louche !
Translate from Français to Anglais

Elle tient une louche dans sa main gauche.
Translate from Français to Anglais

Il y a là quelque chose de louche !
Translate from Français to Anglais

Ce qui est dans la marmite, la louche le fera remonter.
Translate from Français to Anglais

Fais attention ! Cet homme semble louche.
Translate from Français to Anglais

Nul ne connaît mieux que la louche le fond de la marmite.
Translate from Français to Anglais

Elle tient une louche dans sa main droite.
Translate from Français to Anglais

La louche n'est pas dans le tiroir.
Translate from Français to Anglais

Rajoute-moi une louche de soupe, s'il te plaît.
Translate from Français to Anglais

J'ai tout éclaboussé en faisant tomber la louche dans la marmite.
Translate from Français to Anglais

Il pourrait vous raconter l'histoire de la louche à travers les âges.
Translate from Français to Anglais

Le tofu est trop mou pour être pris avec des baguettes. Utilise la louche.
Translate from Français to Anglais

Pose la louche dans le saladier.
Translate from Français to Anglais

Elle m'a mis un coup de louche sur le crâne !
Translate from Français to Anglais

Le plastique de la louche a un peu fondu car je l'ai faite tomber sur le gaz.
Translate from Français to Anglais

Tout ce qui est dans la marmite sera remonter par la louche.
Translate from Français to Anglais

C'est inquiétant. Il y a quelque chose de louche ici.
Translate from Français to Anglais

Le vendeur de voitures d'occasion m'a semblé un peu louche.
Translate from Français to Anglais

Pourquoi tu es si gentil ? Je trouve ça louche.
Translate from Français to Anglais

J'ai utilisé une louche pour remuer la soupe.
Translate from Français to Anglais

Comment ça, tu as fait tomber la louche dans la marmite ? Comment on va servir les SDF maintenant ?
Translate from Français to Anglais

Je lui achèterai une louche.
Translate from Français to Anglais

Il se passe quelque chose de louche ici.
Translate from Français to Anglais

La Grande Ourse ressemble à une louche.
Translate from Français to Anglais

La Russie d'aujourd'hui est-elle vraiment le gamin précoce, bien comme il faut, qui s'efforce d'arrêter les bagarreurs détruisant les gâteaux de sable des autres ? Ou bien plutôt le gars louche qui rejoint le groupe des oppresseurs pour soigner sa popularité ?
Translate from Français to Anglais

Tout ça, c’est bien louche.
Translate from Français to Anglais

Cette affaire est très louche et comporte beaucoup de zones d'ombres, elle mériterait qu'on la repasse en revue et qu'on examine de nouveau mais juste d'un peu plus près.

L'affaire n'est pas encore totalement entièrement résolue, il y a encore des contours trop flous autour de cette histoire louche.

On utilise la louche pour verser la soupe dans le bol.

Je sais, cela peut paraître un peu louche.