Mate logo
Accueil
Applications
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogCentre d'assistanceContact
Applications

iPhone + iPad

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Mac + Safari

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Google Chrome

Centre d'aide, Télécharger

Mozilla Firefox

Centre d'aide, Télécharger

Opera

Centre d'aide, Télécharger

Microsoft Edge

Centre d'aide, Télécharger
Support
TéléchargerCentre d'aideLangues prises en chargeDemander un remboursementRestaurer le mot de passeRestaurer les codes sériePolitique de confidentialité
RESTEZ EN CONTACT
ContactTwitterBlog
Langue du site
services gratuits
Traducteur webConjugueur de verbesRecherche Der Die DasUsage examplesWordsDefinitionIdioms
Mate logo
Accueil
Applications
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogCentre d'assistanceContact
Applications

iPhone + iPad

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Mac + Safari

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Google Chrome

Centre d'aide, Télécharger

Mozilla Firefox

Centre d'aide, Télécharger

Opera

Centre d'aide, Télécharger

Microsoft Edge

Centre d'aide, Télécharger
Support
TéléchargerCentre d'aideLangues prises en chargeDemander un remboursementRestaurer le mot de passeRestaurer les codes sériePolitique de confidentialité
RESTEZ EN CONTACT
ContactTwitterBlog
Langue du site
services gratuits
Traducteur webConjugueur de verbesRecherche Der Die DasUsage examplesWordsDefinitionIdioms

Français example sentences with "loup"

Learn how to use loup in a Français sentence. Over 100 hand-picked examples.

Quand on parle du loup, on en voit la queue.
Translate from Français to Anglais

L'homme est un loup pour l'homme.
Translate from Français to Anglais

Un jour, elle rencontra un loup dans les bois.
Translate from Français to Anglais

J'ai une faim de loup.
Translate from Français to Anglais

Enfermer le loup dans la bergerie.
Translate from Français to Anglais

La brebis a été tuée par le loup.
Translate from Français to Anglais

Deux moutons ont été tués par un loup.
Translate from Français to Anglais

Il entra dans la pièce à pas de loup.
Translate from Français to Anglais

Tu auras beau crier "Ouh ! Ouh !", tu ne te transformeras pas en loup.
Translate from Français to Anglais

Il s'est jeté dans la gueule du loup.
Translate from Français to Anglais

Le garçon est un loup déguisé en mouton.
Translate from Français to Anglais

Le loup, se sentant mordu par les chiens, lâcha Sophie et commença avec eux une bataille terrible.
Translate from Français to Anglais

Prends garde du loup déguisé en agneau.
Translate from Français to Anglais

Le loup mange autour d'un tiers des animaux, le reste, c'est le vautour qui l'a.
Translate from Français to Anglais

J'ai une faim de loup ; où puis-je trouver quelque chose à manger ?
Translate from Français to Anglais

J'ai, depuis ce matin déjà, une faim de loup.
Translate from Français to Anglais

Un loup ne peut être apprivoisé.
Translate from Français to Anglais

Il est connu comme le loup blanc.
Translate from Français to Anglais

Plus le loup a faim, plus ses griffes sont acérées.
Translate from Français to Anglais

L'alpiniste avait une faim de loup.
Translate from Français to Anglais

Le varappeur avait une faim de loup.
Translate from Français to Anglais

J'ai entendu un hurlement de loup.
Translate from Français to Anglais

J'ai vu le loup, le renard, le lièvre.
Translate from Français to Anglais

Le hurlement fait paraître le loup plus gros qu'il n'est.
Translate from Français to Anglais

J'ai attrapé un loup par les oreilles et je ne peux pas le lâcher.
Translate from Français to Anglais

En parlant du loup... Regarde qui vient d'entrer !
Translate from Français to Anglais

Aussi fort que tu cries "Ouh ! Ouh !", tu ne te transformeras cependant pas en loup.
Translate from Français to Anglais

Un loup a tué des moutons dans les Vosges.
Translate from Français to Anglais

Notre capitaine est un vieux loup de mer.
Translate from Français to Anglais

La faim fait sortir le loup du bois.
Translate from Français to Anglais

J'ai rencontré un loup en rêve.
Translate from Français to Anglais

Un loup dormant n'attrape pas de mouton.
Translate from Français to Anglais

C'est pour te faire gueuler, mon loup !
Translate from Français to Anglais

Les voilà couchées, les quatre belles, sur l'herbe ou sur la mousse, et dans ce lieu charmant, à l'heure où le soir marche à pas de loup dans les bois.
Translate from Français to Anglais

Offrez un peu de viande au loup et bientôt, il exigera la totalité.
Translate from Français to Anglais

M'aimeriez-vous encore, si j'étais un loup-garou ?
Translate from Français to Anglais

M'aimerais-tu encore, si j'étais un loup-garou ?
Translate from Français to Anglais

Le lion est plus fort que le loup.
Translate from Français to Anglais

La chèvre dit à ses petits : « Allez chercher des pierres, nous en remplirons le ventre du loup pendant qu'il dort. »
Translate from Français to Anglais

Loup y es-tu ?
Translate from Français to Anglais

Ce n'est pas un cheval, mais un loup, que je vois.
Translate from Français to Anglais

Tom ne connaît pas la différence entre un loup et un renard.

Quand il est affamé, le loup oublie la peur.

Je ne pense pas qu'il s'agisse d'un loup.

Le loup courut jusqu’au boulanger et dit : « Mon pied me fait mal, enduis-le de pâte ! »

Je crois que cet évêque est un loup dans une peau d'agneau.

Quand on parle du loup, Kathy arrive.

Quand on parle du loup.

Je suis aussi affamé que le loup.

La Russie a, depuis 1991, toujours essayé de considérer les États-Unis comme un partenaire et non un adversaire. Cependant, les Américains ont toujours regardé la Russie de la même façon qu'un loup regarde un agneau. Seulement, la Russie d'aujourd'hui est loin d'être un paisible herbivore guetté par un gros prédateur. Un grand ours peut bien faire face à un tigre.

La faim chasse le loup hors du bois.

Quand tu as invité Tom à la réunion, c'était comme si tu avais laissé entrer le loup dans la bergerie.

Tom est connu comme le loup blanc.

C'est un loup solitaire.

Le chien loup aide l'aveugle à traverser la rue.

Nous avons une faim de loup.

Le gardien de nuit a un chien-loup.

Le loup et l'agneau sont allés au même ruisseau.

Le loup sera enfermé dans la bergerie européenne.

Le loup changera de forme, mais continuera à manger du poulet.

Vous avez introduit le loup dans la bergerie.

Tu as introduit le loup dans la bergerie.

Quelle est la différence entre un chacal et un loup ?

Par prudence, il a renoncé depuis des années à conduire entre chien et loup.

Des potagers entouraient les nouvelles maisons; y poussaient, mélangés mais en rangs, des légumes et des fleurs: choux et roses, poireaux et gueules-de-loup, céleris et anémones.

Contrairement au loup, le renard est un animal sédentaire.

C'est un loup-garou.

Je tiens un loup par les oreilles.

Qui a peur du loup ne va pas au bois.

Il avait une faim de loup.

La peur rend le loup plus grand qu'il ne l'est.

Depuis déjà de nombreuses années, elle vit parmi les loups et elle a appris le "loup".

L'homme est un loup par l'homme.

L'homme fait le loup.

J'ai vu un loup, un renard et un lapin.

T’as une faim de loup, depuis ce matin.

T’as une faim de loup, ce matin.

Est-ce un loup ?

Quel est la différence entre le loup et le chien ?

Nous n'ouvrirons pas, notre mère n'a pas les pattes noires; tu es le loup.

Tom ouvrit la porte sans un bruit et entra à pas de loup dans la pièce.

Pourriez-vous m’indiquer M. Fromentin, métayer à la Belle-Étoile ? J’ai trouvé sa voiture et sa jument qui s’en allaient sans conducteur, le long d’un chemin près de la route de Saint-Loup-des-Bois.

Le loup est un des animaux terrestres les plus répandus au monde.

Le loup est un carnivore et un charognard.

Qui craint le grand méchant loup ?

Qui a peur du loup féroce ?

Qui a peur du grand méchant loup ?

Est-ce que c'est un loup ?

Son esprit paressait et sommeillait comme un loup au repos, mais je savais qu'il m'observait.

Quand mangeons-nous ? J'ai une faim de loup !

Marie était entrée à pas de loup.

Le loup hurle.

Je ne vois pas de cheval mais je vois un loup.

La faim chasse le loup du bois.

Tom affirme avoir vu un loup de Tasmanie.

Thomas ne vit jamais quelque loup que ce fût, mais il put les entendre.

" Ce monstre d'une vierge a le sein ravissant ; / son visage est d'un homme ; à sa figure humaine / se joint le vaste corps d'une lourde baleine ; / ses flancs sont ceux d'un loup ; et de ce monstre, enfin, / la queue en s'allongeant se termine en dauphin. "

C'est un loup déguisé en agneau.

Le concert était fantastique, mais maintenant j'ai une faim de loup.

Le loup hurle dans la forêt.

Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais