Français example sentences with "mèche"

Une bougie sans mèche n'a plus rien d'une bougie.
Translate from Français to Anglais

Une fois que vous allumez la mèche, vous avez quinze secondes pour vous mettre à l'abri.
Translate from Français to Anglais

Tu n'aurais pas dû vendre la mèche.
Translate from Français to Anglais

Un bavard vend toujours la mèche et compromet les intérêts des autres.
Translate from Français to Anglais

Un bavard vend toujours la mèche et met en péril les intérêts des autres.
Translate from Français to Anglais

Il doit être de mèche avec son grand-père.
Translate from Français to Anglais

Il est de mèche avec elle.
Translate from Français to Anglais

Il est de mèche avec Thomas.
Translate from Français to Anglais

Est-ce que j'ai vendu la mèche ?
Translate from Français to Anglais

Nous sommes comme serait un homme qui porte une lampe dans un souterrain à la recherche d'un trésor. Soudain, la lampe fume, ou flamboie, ou ronfle, ou crépite. Alors, il s'arrête, il s'assied par terre, il fait monter ou descendre la mèche, il règle des éclairages. Et ce travail l'intéresse tant qu'il a oublié le trésor, qu'il finit par croire que le bonheur c'est de perfectionner une lampe et de faire danser des ombres sur le mur. Et il se contente de ces pauvres joies de lampiste, jusqu'au jour où il voit soudain que sa vie s'est passée à ce jeu puéril… Alors, il veut se lever, il tend les mains vers le trésor… Trop tard ! La mort déjà le tient à la gorge.
Translate from Français to Anglais

Ils ont vendu la mèche.
Translate from Français to Anglais

Tom allait mentir, mais il a fini par vendre la mèche.
Translate from Français to Anglais

La flamme vacillait à mesure qu'elle consumait la cire et la mèche de la bougie.
Translate from Français to Anglais

Elle a enroulé une mèche de cheveux autour de son doigt.
Translate from Français to Anglais

Je n'ai pas pu allumer la bougie parce que la mèche était trop courte.
Translate from Français to Anglais

Une mèche de cheveux tomba devant son œil gauche.
Translate from Français to Anglais

Il a vendu la mèche.
Translate from Français to Anglais

Tom a vendu la mèche.
Translate from Français to Anglais

Gabriel a la mèche courte avec Melissa.
Translate from Français to Anglais

Malheureusement, Tom a vendu la mèche.
Translate from Français to Anglais

Ne vend pas la mèche.
Translate from Français to Anglais