Français example sentences with "méditation"

Un homme libre pense à la mort moins qu'à toute chose; et sa sagesse est une méditation non sur la mort, mais sur la vie.
Translate from Français to Anglais

Un bruit soudain venant du dehors interrompit ma méditation.
Translate from Français to Anglais

La vérité ne nécessite ni méditation ni esprit.
Translate from Français to Anglais

J'ai essayé une fois la méditation bouddhiste, mais je me suis endormi au milieu de la séance.
Translate from Français to Anglais

Il s'assit en position de méditation Zen.
Translate from Français to Anglais

Des mouches et des moustiques s'ingérèrent dans sa méditation.
Translate from Français to Anglais

Selon moi, seule une méditation tranquillise les gens plus sûrement que toute médication.
Translate from Français to Anglais

La méditation ne coûte rien mais ça prend du temps.
Translate from Français to Anglais

Le mot méditation veut dire revenir en son centre, revenir en soi.
Translate from Français to Anglais

Comment peut-on se connaître soi-même ? Jamais par la méditation, mais bien par l'action. Cherche à faire ton devoir et tu sauras ce que tu vaux. Mais qu'est-ce que ton devoir ? L'exigence du jour.
Translate from Français to Anglais

Une méditation occasionnelle de quelques minutes par jour contribue vraiment à mon bien-être.
Translate from Français to Anglais

Est-ce que tu fais de la méditation ou du yoga ?
Translate from Français to Anglais

Il se tient juste là, assis, attentif, aussi droit et tranquille qu’un moine zen en méditation.
Translate from Français to Anglais

La stratégie est un aspect important, mais pas le seul, du jeu de Go, qui devrait encourager la méditation et fournir des informations fondamentales sur les lois de la nature, poser des défis à l'esprit et révéler aux joueurs certains aspects de leur personnalité. De plus, un jeu bien joué par les deux parties peut être considéré comme une œuvre d'art.
Translate from Français to Anglais

La lecture, la méditation et la philosophie sont les soleils de l'esprit.
Translate from Français to Anglais

La méditation peut être pratiquée presque partout.
Translate from Français to Anglais

Fais de la méditation tous les jours.
Translate from Français to Anglais

Faites de la méditation tous les jours.
Translate from Français to Anglais

Les pensées perturbent la méditation.
Translate from Français to Anglais

La douce quiétude du lieu invitait à la méditation.
Translate from Français to Anglais

La quiétude du monastère invitait à la méditation.
Translate from Français to Anglais

On pourrait discuter des avantages de la méditation pour améliorer la concentration pendant l’entraînement.
Translate from Français to Anglais

La méditation l’aide à abstraire ses pensées négatives.
Translate from Français to Anglais

Le judaïsme et le bouddhisme ont tous deux leur propre ensemble de pratiques mystiques et de formes de méditation.
Translate from Français to Anglais

Le judaïsme et le bouddhisme ont chacun leur propre ensemble de pratiques mystiques et de formes de méditation.
Translate from Français to Anglais

Les Portugais aiment tellement faire aboyer leurs chiens nuit et jour et lancer pétards et fusées à toute occasion, qu’on se demande légitimement si leur motivation profonde n’est pas la censure de toute communication, de toute lecture, de toute réflexion, de toute méditation.
Translate from Français to Anglais

Pratiquer la méditation est toujours mieux que de demeurer assis sans rien faire.