Français example sentences with "machines"

Ma mère préfère la sélection arbitraire des machines de loterie à mes chiffres fétiches.
Translate from Français to Anglais

Le réel problème n'est pas de savoir si les machines pensent mais si les hommes le font.
Translate from Français to Anglais

Les machines usent beaucoup d'électricité.
Translate from Français to Anglais

Des machines efficaces ont remplacé le travail manuel.
Translate from Français to Anglais

Notre époque est l'époque des machines.
Translate from Français to Anglais

Il existait des machines à calculer primitives longtemps avant le développement des ordinateurs.
Translate from Français to Anglais

Ces machines ne fonctionnent pas en ce moment.
Translate from Français to Anglais

Les machines sont au point mort.
Translate from Français to Anglais

Cinquante des machines tournent actuellement.
Translate from Français to Anglais

La société a demandé à la banque de lui prêter de l'argent pour acheter de nouvelles machines.
Translate from Français to Anglais

À l'heure actuelle beaucoup de vignerons vendangent avec des machines, mais pour le champagne, la récolte du raisin ne peut se faire qu'à la main.
Translate from Français to Anglais

L'usine utilise de nombreuses machines compliquées.
Translate from Français to Anglais

Les machines pourront peut-être penser, un jour, mais elles ne riront jamais.
Translate from Français to Anglais

Les humains sont soignés mais les machines réparées.
Translate from Français to Anglais

La première chose que vous entendez en arrivant à Vegas est le ching ching ching des machines à sous.
Translate from Français to Anglais

Certains investissements en machines se rentabilisent sur plusieurs années.
Translate from Français to Anglais

La vie sauvage est si simple, et nos sociétés sont des machines si compliquées !
Translate from Français to Anglais

Faut-il que les hommes soient bêtes de fabriquer des machines pour se tuer... comme si on ne claquait pas assez vite tout seul !
Translate from Français to Anglais

À quelle heure le réparateur de machines à laver viendra-t-il ?
Translate from Français to Anglais

En plus du programme général il existe des cours spécialisés dans les fondamentaux de la mécanique, une formation est aussi assurée pour l'acquisition des compétences et savoirs nécessaires à l'utilisation de différents types de machines.
Translate from Français to Anglais

Les machines creusent le tunnel, mètre après mètre, sous la ville.
Translate from Français to Anglais

Les machines à écrire font beaucoup de bruit.
Translate from Français to Anglais

Enfin au bord du Nil et des canaux, ils construisirent de nombreuses machines hydrauliques simples mais efficaces.
Translate from Français to Anglais

Les machines tournantes sont incontournables dans la propulsion aéronautique subsonique.
Translate from Français to Anglais

Il est impossible de substituer des machines aux humains.
Translate from Français to Anglais

La souffrance à l'âge de la mécanisation n'est pas attribuée aux machines elles-mêmes.
Translate from Français to Anglais

Les souffrances de l'âge de la mécanisation ne prennent pas leur origine dans les machines elles-mêmes.
Translate from Français to Anglais

Les êtres vivants sont tous des machines dont le programme est de croître et de se reproduire.
Translate from Français to Anglais

Les ordinateurs sont des machines complexes.
Translate from Français to Anglais

Les machines dont nous disposons sont contrôlées chaque année.

Peu de gens ont des machines à écrire.

Une coupure de courant arrêta toutes les machines.

Il ne faut pas faire une confiance aveugle aux machines.

L'année dernière, nous avons emprunté des millions d'euros pour acheter des machines.

Un graisseur ça graisse les machines.

J'inventais de nouvelles machines.

Les humains se soignent mais les machines se réparent.

Des milliers de ressources numériques de premier plan ont été publiées sous format lisible par des machines, pour une consultation libre par le public, sur le site web data.gov et vont des données météorologiques aux classements de sécurité des automobiles et au coût des procédures de santé.

Les gens avaient l'habitude d'écrire des livres en utilisant des machines à écrire.

Les ordinateurs sont des machines.

Mon épisode préféré est celui où les ratons laveurs de la forêt fabriquent des machines à voter à partir de boîtes de conserve et d'élastiques.

La richesse est une huile qui adoucit les machines de la vie.

Ce ne sont pas des machines bien conçues.

Je n'aime pas jouer aux machines à sous.

Si l'on compare l'âge de la planète Terre, estimée à quatre milliards et demi d'années, à celui d'une personne de 45 ans, alors, lorsque les premières plantes ont commencé à fleurir, la Terre aurait 42 ans déjà. Depuis quatre heures seulement, elle vit avec l'homme moderne et, il y a environ une heure, il a commencé à planter et à cueillir. Il y a moins d'une minute, elle a entendu le bruit des machines et des usines, et c'est dans ces soixante dernières secondes qu'ont été produites toutes les ordures de la planète.

L'usine a décidé de se débarrasser des vieilles machines.

Je suis là pour faire de vous des machines de guerre.

L'utilisation de machines d'analyse est strictement interdite dans les compétitions d'échecs formelles.

Au vingtième siècle, les échecs ont permis aux informaticiens de créer des machines intelligentes.

Ces machines sont très dangereuses.

La table de Go est l'un des derniers endroits sur terre qui n'a pas été dominé par les machines.

L'intelligence artificielle est la science et l'ingénierie de la création de machines capables d'exécuter des fonctions identiques à celles exécutées par le cerveau des animaux.

Comme Alan Turing l'avait prédit au milieu du XXe siècle, les machines rivalisent déjà avec les hommes dans de nombreux domaines de l'intelligence.

Y aura-t-il de la place pour l'humanité dans un monde dirigé par des machines intelligentes ?

L'Intelligence Artificielle Faible fait référence à la construction de machines et de logiciels partiellement intelligents, dont le fonctionnement ne dispense pas d'une intervention humaine.

Il n'y a aucune raison fondamentale pour que les machines ne soient pas un jour au moins aussi intelligentes que nous.

Les cellules sont des villes cybernétiques multimoléculaires, remplies de machines de haute technologie, de centrales électriques et même de nano-robots.

La vie dépend du travail d'un ensemble incroyable de machines nanomoléculaires.

Explosion dans la salle des machines !

Les machines sont à l'arrêt en ce moment.

Ils transporteront ces machines à Takanna.

Mètre après mètre, les machines creusent le tunnel sous la ville.

Les Machines de l'île de Nantes sont une attraction unique avec leurs créations mécaniques géantes.

Les machines produites par son entreprise sont supérieures aux nôtres.

Ziri a parlé sur comment les machines à laver fonctionnent.

Vous n'avez pas transporté les machines à Takanna.

Elles ont emporté les machines à Takanna.

Ils ont pris ces machines sur leurs dos à Thakanna.

Vous n'avez pas porté sur vos dos ces machines à Thakanna.

Vous porterez les machines à Takanna.

Il aime les machines.

À mesure que les machines surpassent progressivement les humains dans les activités non physiques, voire physiques, les humains se rendront compte que le simple fait d’être ou d’exister est la clé de la vie.

Il y a quelque chose qui ne va pas avec ces machines.

Je prendrai les machines à Takanna.

Vous porterez sur vos dos les machines à Takanna.

Les ingénieurs conçoivent des machines et des structures.

L'interface neurale permettait de contrôler les machines par la pensée.

J’ai suivi une formation sur la maintenance préventive des machines, c’était vraiment instructif.

La prévention des risques liés aux machines nécessite des formations régulières.

Le calcul des moments d’inertie est crucial pour la conception de machines tournantes.

Le mécanicien monteur assemble et installe des machines.

Ma mère boulange à la main, sans utiliser de machines.

Elles prennent les machines à Takanna.

Vous n'avez pas emporté les machines à Takanna.

L’achat de nouvelles machines a amélioré la productivité.

Comment se passe l'allumage de ces machines ?

Nous cherchons quelqu'un qui a vendu des machines à laver.

Nous acheminons les machines à Takanna.