Français example sentences with "marchand"

La Royal Shakespeare Company donne une représentation du Marchand de Venise la semaine prochaine.
Translate from Français to Anglais

Il est marchand de grains.
Translate from Français to Anglais

Le marchand d'art a garanti l'authenticité de cette peinture.
Translate from Français to Anglais

J'ai acheté ce livre chez Maruzen, le marchand de livres.
Translate from Français to Anglais

Le marchand de kebab en bas de chez nous rend la monnaie sur les tickets restaurants.
Translate from Français to Anglais

Le marchand de légumes est très amical avec ses clients.
Translate from Français to Anglais

Je l'ai rencontré devant chez le marchand de légumes.
Translate from Français to Anglais

J'ai accumulé des dettes chez le marchand de riz et chez l'épicier.
Translate from Français to Anglais

Pour la Saint-Sylvestre elle avait acheté des huîtres à un marchand de coquillages.
Translate from Français to Anglais

De ce fait, il est devenu un grand marchand.
Translate from Français to Anglais

« Vous avez des goûts de luxe ! » s'exclama le marchand, « Ne voudriez-vous pas jeter un coup d’œil à nos modèles moins chers ? »
Translate from Français to Anglais

J'ai acheté une bouteille de bière au marchand de vin.
Translate from Français to Anglais

Un marchand, c'est quelqu'un qui achète et vend des biens.
Translate from Français to Anglais

Raccusette, marchand de gazette !
Translate from Français to Anglais

On achète les timbres chez le marchand de tabac.
Translate from Français to Anglais

« Regardez mais ne touchez pas », dit le marchand de fruits.
Translate from Français to Anglais

Où est le marchand de glaces ?
Translate from Français to Anglais

Le marchand a laissé cette toile pour presque rien.
Translate from Français to Anglais

Elle était si belle que le fils du marchand ne put s'empêcher de s'agenouiller pour lui baiser la main.
Translate from Français to Anglais

Le riche marchand sentait l'heure de sa mort approcher.
Translate from Français to Anglais

Le riche marchand sentit sa dernière heure approcher.
Translate from Français to Anglais

Tout marchand aspire à la bourgeoisie.
Translate from Français to Anglais

Le marchand posa son bougeoir sur la cheminée.
Translate from Français to Anglais

Le marchand de bois nous a dupés.
Translate from Français to Anglais

Le marchand de bois nous a dupées.
Translate from Français to Anglais

Le marchand de bois nous a trompés.
Translate from Français to Anglais

Le marchand de bois nous a trompées.
Translate from Français to Anglais

Le marchand de bois nous a arnaqués.
Translate from Français to Anglais

Le marchand de bois nous a arnaquées.
Translate from Français to Anglais

Le marchand de bois nous a eus.
Translate from Français to Anglais

Le marchand de bois nous a eues.
Translate from Français to Anglais

Où est-ce qu'il y a un marchand de glaces ?
Translate from Français to Anglais

Je vais chercher des oranges chez le marchand de fruits.
Translate from Français to Anglais

Je cherche un marchand de glaces.
Translate from Français to Anglais

Je cherche un marchand de fruits et légumes.
Translate from Français to Anglais

Je cherche un marchand de poisson.
Translate from Français to Anglais

Un paysan naïf dit à un marchand véreux qui voulait lui vendre une bête difforme : "Même si je n'ai pas tout compris, je te connais pour refiler de la camelote ; donc il n'est pas question que je prenne celui qui a la gueule tordue !"
Translate from Français to Anglais

Le marchand d'à côté n'était jamais à court de boniments.
Translate from Français to Anglais

C'était un marchand ambulant.

Mon père était marchand.

Je suis un marchand.

Il est marchand de pourpre.

C'est le marchand de légumes le moins cher de la ville.

Tom est marchand d'art.

Marchand de tapis !

Les manifestants ont déboulonné la statue d'un marchand d'esclaves.

Les pirates se sont emparés d'un navire marchand.

Le graveur amoureux coula à la fille du marchand de couleurs un billet par lequel il la priait de le rejoindre, quand tout serait endormi, dans le grenier, qui se trouvait au-dessus de la chambre des citoyennes.

Le marchand de fruits expose ses produits pour allécher les clients.

Au marché, on peut entendre le cliquetis des balances et le marchand qui appelle les passants à goûter ses produits.

La « gra-mère à chindes » est, dans les traditions du nord de la France, l'équivalent du marchand de sable : elle jetait des cendres ou de la poussière dans les yeux des enfants pour les endormir.