Français example sentences with "marche"

Est-ce que cela marche aussi sans inscription ?
Translate from Français to Anglais

Je préfère la marche à la bicyclette.
Translate from Français to Anglais

S'il te plaît ne marche pas trop vite.
Translate from Français to Anglais

J'ai bien peur que cette clé ne marche pas.
Translate from Français to Anglais

Ne marche pas si vite.
Translate from Français to Anglais

Un garçon marche le long de la rue.
Translate from Français to Anglais

Je marche dans la forêt tous les jours.
Translate from Français to Anglais

Je ne suis pas d'humeur à faire de la marche.
Translate from Français to Anglais

Comment marche cet appareil photo ?
Translate from Français to Anglais

Il marche très lentement.
Translate from Français to Anglais

Je marche jusqu'à l'école tous les jours.
Translate from Français to Anglais

Ne cours pas, marche lentement.
Translate from Français to Anglais

Il est dangereux de sauter d'un train en marche.
Translate from Français to Anglais

Il fut au zoo en deux ou trois minutes de marche.
Translate from Français to Anglais

Il marche toujours en possédant une arme.
Translate from Français to Anglais

Il a mis en marche la machine.
Translate from Français to Anglais

Il a rentré sa voiture en marche arrière dans le garage.
Translate from Français to Anglais

Il marche vers l'école.
Translate from Français to Anglais

Elle marche.
Translate from Français to Anglais

Une petite marche va vous ouvrir l'appétit avant le petit déjeuner.
Translate from Français to Anglais

Marche plus doucement.
Translate from Français to Anglais

Nous étions épuisés après notre longue marche.
Translate from Français to Anglais

Après quelques minutes de marche, nous étions au parc.
Translate from Français to Anglais

Il marche pour 5000 dollars.
Translate from Français to Anglais

Alain me dit que ça ne marche pas, donc je teste pour savoir si ça marche.
Translate from Français to Anglais

C’est dangereux de sauter pour monter à bord d’un train en marche.
Translate from Français to Anglais

Je n'ai pas envie de faire une marche ce matin.
Translate from Français to Anglais

L'horloge ne marche pas.
Translate from Français to Anglais

Ton nouvel ordinateur marche bien ?
Translate from Français to Anglais

Tom marche lentement.
Translate from Français to Anglais

La chasse d'eau ne marche pas correctement.
Translate from Français to Anglais

Je suis fatigué de la marche.
Translate from Français to Anglais

Marche sur le trottoir.
Translate from Français to Anglais

Cette radio ne marche pas.
Translate from Français to Anglais

La radio ne marche pas.
Translate from Français to Anglais

Depuis que je me suis cassé le pied, je marche avec des béquilles.
Translate from Français to Anglais

Ce type marche avec les pieds tournés vers l'intérieur.
Translate from Français to Anglais

Il fait seulement 10 degrés dehors et il marche à l'extérieur avec un T-shirt. J'ai froid juste à le regarder.
Translate from Français to Anglais

Comme le temps était beau, je me sentis entièrement récompensé pour ma marche à travers les bois étendus et bien fournis, contenant abondance de cerfs.
Translate from Français to Anglais

Fais attention à la marche, les escaliers sont à pic.
Translate from Français to Anglais

Il marche lentement.
Translate from Français to Anglais

Elle marche toujours d'un pas léger.
Translate from Français to Anglais

La longue marche m'a fatigué.
Translate from Français to Anglais

Sa Vérité est en marche.
Translate from Français to Anglais

Je me suis épuisé en faisant une longue marche.
Translate from Français to Anglais

La science médicale est toujours en marche.
Translate from Français to Anglais

Le passé n'éclairant plus l'avenir, l'esprit marche dans les ténèbres.

J'sais pas si c'est un bug ou quoi, mais ce logiciel ne marche pas correctement.

C'est une bonne journée, n'est-ce pas ? Pourquoi ne pas sortir faire une marche ?

Une des lampes ne marche pas. Penses-tu pouvoir venir regarder ?

Je marche comme un idiot sous la pluie et tu n'es pas là.

Marche le plus vite possible.

Il faut environ dix minutes de marche pour se rendre à la gare.

Le téléviseur ne marche pas.

Marche devant moi.

Ça ne marche pas !

Le téléphone ne marche pas.

Je ne comprends pas comment ça marche.

Salut, comment marche ton affaire ?

C'est juste à dix minutes de marche d'ici.

Ne marche pas sur l'herbe.

Cinq minutes de marche nous amenèrent au parc.

Encore une marche, et tu serais tombé des escaliers.

La batterie de mon portable ne marche plus très bien.

Je marche tous les jours, sauf quand il pleut.

Elle a réussi à faire marche arrière dans l'allée étroite.

Depuis que je me suis cassé les deux pieds, je marche avec des béquilles.

Il marche au rythme d'un autre tambour.

Il façonna une branche tombée en un bâton de marche.

Si le médicament ne marche pas, peut-être devrions-nous augmenter la dose.

Ce médicament ne marche pas contre la grippe.

Je ne sais pas pourquoi, mais c'est toujours mon soulier droit qui s'use en premier. Est-ce que je marche d'une manière incorrecte?

La vérité est en marche et rien ne l’arrêtera.

Celui qui lit beaucoup et marche beaucoup, voit beaucoup et sait beaucoup.

L'enfant marche joyeux, sans songer au chemin ; il le croit infini, n'en voyant pas la fin.

Quand on se fait vieux, on se réveille chaque matin avec l'impression que le chauffage ne marche pas.

L'orchestre a joué une marche.

Elle mit la machine en marche.

Marche à côté de moi.

Marche à ma hauteur.

Marche côte à côte avec moi.

Il doit sûrement être très fatigué après une longue marche.

Mets la bouilloire en marche, s'il te plait !

Pourquoi ton code ne marche pas ? Déjà arrête de coder avec les pieds, mets des commentaires, et seulement après je verrai ce que je peux faire pour toi.

C'est depuis qu'il a plu que ça marche pas.

Il était fatigué par sa longue marche.

Ça ne marche pas si bien parce que la pile est usée.

Ça ne marche pas si bien parce que les piles s'épuisent.

À onze heures, le convoi se met en marche. Les fils de la défunte conduisent le deuil.

Les soldats reçurent l'ordre de marche forcée.

Si tu gares ma voiture dans la pente du garage, pense à mettre une cale, car le frein à main ne marche plus bien.

Ne marche pas aussi vite. Je n'arrive pas à te suivre.

Marche lentement et je te rattraperai.

La vie n'est qu'une ombre qui marche, un pauvre acteur qui s'agite et parade une heure sur la scène, puis qu'on n'entend plus. C'est un récit raconté par un idiot, plein de bruit et de fureur, qui n'a aucun sens.

Il marche les mains dans les poches et la tête dans les nuages.

Je pense que tu as besoin d'acheter une nouvelle paire de chaussures de marche.

Sauter dans un train en marche est dangereux.

Est-ce qu'il marche ?

Ça ne marche pas, ça n'existe pas.

C'est une affaire qui marche.