Français example sentences with "maximum"

J'ai gagné 80 marks sur un maximum de 100.
Translate from Français to Anglais

Grâce à l'innovation technologique, le maximum de rendement de l'usine a doublé.
Translate from Français to Anglais

Lorsque vous étudiez, utilisez toujours votre dictionnaire au maximum.
Translate from Français to Anglais

Remarquez que le maximum n'existe pas toujours.
Translate from Français to Anglais

Le maximum est une charge de 100 kilos.
Translate from Français to Anglais

Il paiera vingt dollars au maximum.
Translate from Français to Anglais

La force athlétique est un sport où les athlètes en compétition doivent soulever un poids maximum cumulé de trois épreuves de poids, la flexion des jambes, le développé-couché et le soulevé de terre.
Translate from Français to Anglais

Mon travail ne durera que deux ans au maximum.
Translate from Français to Anglais

Il devrait profiter au maximum de l'occasion pour étudier.
Translate from Français to Anglais

« Novian », ça avait l'air d'être un bon nom pour un énième ersatz d'espéranto à deux mille phrases maximum.
Translate from Français to Anglais

Le Président de la République est rééligible à cette fonction une fois au maximum.
Translate from Français to Anglais

Le paparazzi régla le zoom de son appareil photo au maximum.
Translate from Français to Anglais

Le salon contient au moins deux cents personnes et au maximum deux cent trente personnes.
Translate from Français to Anglais

Tu voudras avoir l'air à ton maximum, demain.
Translate from Français to Anglais

Vous voudrez avoir l'air à votre maximum, demain.
Translate from Français to Anglais

Renseigne-toi bien auprès d'un maximum de banques; certaines te proposent des dépôts à termes dont les intérêts sont assez élevés.
Translate from Français to Anglais

J'ai recueilli le maximum d'éléments dans ce rapport.
Translate from Français to Anglais

Il a pris l'assurance maximum.
Translate from Français to Anglais

Le dollar et l'euro ont atteint un maximum historique.
Translate from Français to Anglais

Profitez au maximum de votre vie étudiante.
Translate from Français to Anglais

Tous les prétextes sont bons pour démolir les maisons des Palestiniens. L'essentiel c'est d'en chasser le maximum de leur propre pays.
Translate from Français to Anglais

Le nombre de visiteurs dont il fait mention est beaucoup trop exagéré : il y avait au maximum une centaine de personnes présentes.
Translate from Français to Anglais

C'est le maximum.
Translate from Français to Anglais

Nos exigences sont : un maximum de vingt élèves par classe, davantage de maîtres que de classes, plus de soutien pour les élèves.
Translate from Français to Anglais

Il faut laisser aux gens le soin d'inventer leurs propres valeurs en leur donnant au départ le maximum de liberté de création. Car à un certain niveau de profondeur, si une culture est réelle, elle est libératrice.
Translate from Français to Anglais

Notez que le maximum n'existe pas toujours.
Translate from Français to Anglais

Comment profiter de la vie au maximum ?
Translate from Français to Anglais

J'essaye de couvrir un maximum de sujets.
Translate from Français to Anglais

Il est au maximum.
Translate from Français to Anglais

Elle est au maximum.
Translate from Français to Anglais

Pour cela, je dois gonfler mes poumons au maximum !
Translate from Français to Anglais

Tom se dévoue au maximum pour le faire.
Translate from Français to Anglais

On dit que la limite que l'ELO d'un joueur d'échecs peut atteindre est de 3000. Jusqu'à aujourd'hui, le maximum atteint était de 2882, par l'actuel champion du monde Magnus Carlsen.

Fais le maximum !

Ils espèrent un bénéfice maximum pour un effort minimum.

Les intersections vides adjacentes à une pierre sont ses degrés de liberté (au moins 1, maximum 4). Une pierre qui n'a aucun degré de liberté ne peut pas rester sur la table.

Il a au maximum cent dollars.

La dernière taupe russe de haut vol en Allemagne fait tout ce qu’elle peut pour promettre le maximum d’armement aux ukrainiens, tout en en livrant le moins possible.

Le but est toujours le profit maximum.

Quelle est l'altitude maximum d'un avion ?

Il faudrait que tu arrêtes de t'éparpiller dans tous les sens dans ton travail, concentre-toi un maximum sur la tâche à accomplir et mets-y toute ta concentration une bonne fois pour toutes.

Le maximum est le contraire de minimum.

Il a fourni son maximum.

C'est mon maximum.

Le taux d’usure est le taux maximum légal auquel un prêt peut être accordé.

Les Portugais ont cette affectation moderne, dans leur prononciation, de fermer au maximum les voyelles, afin que les étrangers ou les peuples de leur ex-empire, ne puissent pas les entendre.

Quand tu vois arriver chez toi plusieurs gars pour régler ton problème électrique ou de plomberie et qu’ils commencent à bavasser pendant une heure pour déterminer la cause de ton problème, tu apprends plusieurs choses interessantes: ils ne sont pas formés, n’ont aucune méthode et vont sans doute empirer ton problème. Dans un pays bien organisé, un seul technicien suffit, il n’a pas besoin de débattre, il doit juste appliquer la procédure à laquelle il a été formé, et, en général, ça règle ton problème et ça prend maximum une heure.

Au Portugal, le premier sport national consiste à se rouler par terre dès qu’on fait semblant de vous toucher, et le second consiste à mettre le feu partout, afin de tuer un maximum de pompiers.