Français example sentences with "mer"

J'habite près de la mer donc j'ai souvent l'occasion d'aller à la plage.
Translate from Français to Anglais

Je préfère la montagne à la mer.
Translate from Français to Anglais

J'aime me baigner dans la mer.
Translate from Français to Anglais

Ma maison se trouve en face de la mer.
Translate from Français to Anglais

J'allais souvent nager dans la mer quand j'étais enfant.
Translate from Français to Anglais

Les poissons vivent dans la mer.
Translate from Français to Anglais

Certaines personnes préfèrent la mer, d'autres préfèrent la montagne.
Translate from Français to Anglais

Peux-tu aller à la mer demain ?
Translate from Français to Anglais

Bill vit près de la mer.
Translate from Français to Anglais

La mer du Japon sépare le Japon du continent asiatique.
Translate from Français to Anglais

Je suis allé nager à la mer.
Translate from Français to Anglais

Je voudrais changer pour une chambre avec vue sur la mer, s'il vous plaît.
Translate from Français to Anglais

J'irai à la mer demain, s'il fait beau.
Translate from Français to Anglais

Le nombre de Japonais allant outre-mer a augmenté d'année en année.
Translate from Français to Anglais

Un yacht blanc naviguait sur la mer.
Translate from Français to Anglais

Il fait bon aujourd'hui donc on peut nager dans la mer.
Translate from Français to Anglais

La vie est, au mieux, une mer de problèmes.
Translate from Français to Anglais

Un marin est la plupart du temps en mer.
Translate from Français to Anglais

Le Japon est entouré par la mer.
Translate from Français to Anglais

Entouré par la mer, le Japon a un climat doux.
Translate from Français to Anglais

Le Japon est un pays entouré par la mer de tous les côtés.
Translate from Français to Anglais

La mer était blanche d'écume.
Translate from Français to Anglais

Il est allé à la mer pour nager.
Translate from Français to Anglais

Il a peur de la mer.
Translate from Français to Anglais

Il voulait prendre la mer.
Translate from Français to Anglais

Il alla sur la plage et regarda par-dessus la mer vers l'horizon.
Translate from Français to Anglais

Elle a grandi au bord de la mer, et pourtant elle a horreur de nager.
Translate from Français to Anglais

Tous les passagers eurent le mal de mer pendant la tempête.
Translate from Français to Anglais

Après la tempête, la mer était calme.
Translate from Français to Anglais

Une femme tomba du bateau à la mer.
Translate from Français to Anglais

Les navigateurs périrent en mer.
Translate from Français to Anglais

Il fait encore trop froid pour aller à la mer.
Translate from Français to Anglais

Elle habite près de la mer, mais elle ne sait pas nager.
Translate from Français to Anglais

La mer est aux poissons ce que le ciel est aux oiseaux.
Translate from Français to Anglais

Sois prudent quand tu nages dans la mer.
Translate from Français to Anglais

C'est un plaisir de nager dans la mer.
Translate from Français to Anglais

C'est un grand plaisir de nager dans la mer.
Translate from Français to Anglais

Quelques enfants nagent dans la mer.
Translate from Français to Anglais

La mer est apparue.
Translate from Français to Anglais

Le soleil se leva sur la mer.
Translate from Français to Anglais

Les vents de mer sont humides.
Translate from Français to Anglais

La mer n'est pas claire.
Translate from Français to Anglais

Je nage à la mer tous les jours.
Translate from Français to Anglais

La mer a commencé à forcir, aussi nous avons dû arrêter de pêcher.
Translate from Français to Anglais

Il alla au bord de mer pour finir noyé.
Translate from Français to Anglais

L'Irlande et l'Angleterre sont séparées par la mer.
Translate from Français to Anglais

Tu ne peux pas boire l'eau de mer car elle est trop salée.

Nous avons une bonne vue sur la mer depuis la fenêtre.

La rivière coule doucement vers la mer.

C'est le passage vers la mer.

Il faisait face à la mer.

La mer était aussi lisse que le verre.

Les marins ont péri en mer.

La mer monte et descend en fonction de la situation de la Lune.

Je ne mange pas de viande, pas de poisson et pas de fruits de mer, ni de bouillon d'origine animale.

Cette ville est à 1600 mètres au-dessus du niveau de la mer.

Je me demande si le niveau de la mer montera vraiment quand la glace au pôle Nord fondra.

Plus tard, quand ils sortirent, il n’y avait pas âme qui vive sur les quais. La ville, avec ses cyprès avait un air sinistre, mais la mer était encore agitée, et se fracassait sur le rivage.

Ensuite, tous les midis ils se retrouvaient sur les quais, petit-déjeunaient ensemble, déjeunaient, se promenaient et admiraient la mer.

Il est difficile de les transporter par voie terrestre, mais facile de le faire par la mer.

La pieuvre est dans la mer.

Cette pieuvre est retournée à la mer sans avoir été mangée.

Le mont Everest est à 29,002 pieds au-dessus du niveau de la mer.

Il rencontra son ami en se baignant dans la mer.

À Hawai, on peut se baigner dans la mer toute l'année.

La baleine est un très gros mammifère qui vit dans mer.

La Terre est faite de mer et de terre.

Non seulement sommes-nous tous dans le même bateau, mais nous avons tous le mal de mer.

Ce n'est pas la mer à boire.

Les familles, l'été venu, se dirigent vers la mer en y emmenant leurs enfants. Dans l'espoir, souvent déçu, de noyer les plus laids.

Mais, pour ne pas les scandaliser, va à la mer, jette l'hameçon, et tire le premier poisson qui viendra ; ouvre-lui la bouche, et tu trouveras un statère. Prends-le, et donne-le-leur pour moi et pour toi.

On peut avoir une belle vue sur la mer depuis la colline.

Que préférez-vous ? La mer ou la montagne ?

C'est le meilleur restaurant de fruits de mer du quartier.

Il voulait aller à la mer.

Glorifie la mer mais reste sur terre.

Tu ferais aussi bien de jeter ton argent à la mer que de le lui prêter.

Ce fleuve se déverse dans la mer.

Conduisons jusqu'à la mer.

Si vous aimez les effets de surprise, vous pouvez remplacer le sucre en poudre par du sel de mer.

Beaucoup d'hommes sont morts en mer.

Il était possible de transformer l'eau de mer en eau douce grâce à cette installation.

Je prendrai du poisson et des fruits de mer.

La mer est très profonde.

Le script de dédoublonnage de Sysko est un vrai serpent de mer.

Il s'asseyait et regardait la mer pendant des heures.

Nous avons passé nos vacances à la mer.

À la mer il ne pleut jamais.

Il chevaucha vers la mer.

À Hawaï on peut se baigner dans la mer toute l'année.

« Le vieil homme et la mer » est une nouvelle d’Hemingway.

Nous avons nagé dans la mer.

Notre pays est riche en produits de la mer.

Le bateau venait d'outre-mer.

Lorsque j'étais enfant, j'allais souvent nager dans la mer.

Christophe Colomb buvait l'eau de mer cul-sec.

Christophe Colomb fut explorateur, non pas parce qu'il aimait la mer, mais parce qu'il détestait les prisons espagnoles.

En Allemagne, il y a une superstition comme quoi si on allume une cigarette à l'aide d'une chandelle, un marin mourra en mer.

J'aimerais aller à la mer avec toi.

Si vous aimez les fruits de mer, vous êtes à la bonne adresse !