Français example sentences with "mondes"

Si c'est ici le meilleur des mondes possibles, que sont donc les autres ?
Translate from Français to Anglais

La langue ouvre des mondes.
Translate from Français to Anglais

Ce n'est pas seulement le nombre des atomes, c'est celui des mondes qui est infini dans l'univers.
Translate from Français to Anglais

Si vous avez encore besoin d'ouvrir vos yeux aux mondes, allez voir les échoppes souterraines en dessous de la place du peuple.
Translate from Français to Anglais

Nous sommes dans le meilleur des mondes possibles.
Translate from Français to Anglais

Maintenant, je suis devenu la mort, le destructeur des mondes.
Translate from Français to Anglais

Y a un de ces mondes, dis donc ! Je m’attendais pas à ce que ce soit aussi bondé.
Translate from Français to Anglais

Ce n’est donc plus aux hommes que je m’adresse ; c’est à toi, Dieu de tous les êtres, de tous les mondes et de tous les temps ...
Translate from Français to Anglais

De nombreux romans fantastiques décrivent des mondes avec deux lunes.
Translate from Français to Anglais

Nous vivons dans le meilleur des mondes possibles.
Translate from Français to Anglais

Le meilleur des mondes n'est que le moins mauvais.
Translate from Français to Anglais

Tout va bien dans le meilleur des mondes.
Translate from Français to Anglais

Tout va pour le mieux dans le meilleur des mondes.
Translate from Français to Anglais

Tout est pour le mieux dans le meilleur des mondes possibles.
Translate from Français to Anglais

Le génie crée des mondes possibles, il devient le créateur et donc un quasi-dieu.
Translate from Français to Anglais

Le monde est en ordre tel qu'il est, parce qu'après tout nous vivons dans le meilleur des mondes possibles.
Translate from Français to Anglais

Que la pensée contrefactuelle nous aide à explorer les mondes possibles !
Translate from Français to Anglais

Le réalisme modal de Lewis postule l'existence d'une infinité de mondes possibles.
Translate from Français to Anglais

Le réalisme modal postule l'existence de mondes possibles.
Translate from Français to Anglais

La clé dimensionnelle ouvrait des portes vers d'autres mondes.
Translate from Français to Anglais

L'étude des geysers de Triton inspire de nouveaux concepts d'exploration des mondes glacés.
Translate from Français to Anglais

La modélisation des atmosphères de super-Terres prédit la diversité des mondes rocheux.
Translate from Français to Anglais

La modélisation des geysers de Triton prédit l'activité cryovolcanique sur les mondes glacés.
Translate from Français to Anglais

La découverte des nouveaux mondes a souvent été guidée par des calculs précis des coordonnées géographiques à l’aide de l’astrolabe.
Translate from Français to Anglais

Candide, épouvanté, interdit, éperdu, tout sanglant, tout palpitant, se disait à lui-même : « Si c’est ici le meilleur des mondes possibles, que sont donc les autres ? »
Translate from Français to Anglais

Je vis entre deux mondes.
Translate from Français to Anglais

Y a-t-il de la vie sur d'autres mondes ? L'univers est si vaste ! Pourquoi n'y aurait-il pas d'autres espèces de vie, évoluant et se multipliant, dans d'autres galaxies, dans d'autres dimensions ?
Translate from Français to Anglais