Français example sentences with "monté"

Par erreur je suis monté dans le train qui allait dans la direction opposée.
Translate from Français to Anglais

J'ai le souffle coupé d'avoir monté les marches quatre à quatre.
Translate from Français to Anglais

Elle a monté les marches quatre à quatre.
Translate from Français to Anglais

Je suis monté au sommet du Mont Fuji.
Translate from Français to Anglais

Soudain, le niveau de la rivière est monté et elle est sortie de son lit.
Translate from Français to Anglais

Il a monté toute cette histoire.
Translate from Français to Anglais

Il a monté l'escalier en respirant très difficilement.
Translate from Français to Anglais

Il a monté sa propre entreprise cette année là.
Translate from Français to Anglais

Il lui a monté quelques étagères.
Translate from Français to Anglais

Je suis monté sur un vélo, et j'ai poursuivi le voleur.
Translate from Français to Anglais

Je suis monté dans un mauvais bus par inadvertance.
Translate from Français to Anglais

Es-tu déjà monté sur un cheval ?
Translate from Français to Anglais

Le taux de chômage est monté à 5%.
Translate from Français to Anglais

Les médias ont monté toute cette affaire en épingle.
Translate from Français to Anglais

Nous avons monté nos tentes avant que la nuit tombe.
Translate from Français to Anglais

Nous avons monté une forte pente.
Translate from Français to Anglais

Êtes-vous déjà monté en montgolfière ?
Translate from Français to Anglais

Larry est monté sur ses grands chevaux en croyant que le commentaire de Fred était de mauvais goût.
Translate from Français to Anglais

Après avoir monté cette saloperie d'armoire Ikea je me suis retrouvé avec trois vis dans les mains et impossible de savoir où elles vont.
Translate from Français to Anglais

Sam a monté l'équipe de basketball de l'école.
Translate from Français to Anglais

Il a monté les roulements à rouleaux coniques à l'envers.
Translate from Français to Anglais

Il a monté une entreprise récemment.
Translate from Français to Anglais

Après avoir monté le mont Fuji, j'ai été inspiré pour écrire un poème.
Translate from Français to Anglais

Le garçon est monté à cheval pour la première fois.
Translate from Français to Anglais

L'avion est monté à une altitude de 10.000 mètres.
Translate from Français to Anglais

Il est monté dans l'autobus.
Translate from Français to Anglais

Je suis monté dans le mauvais train.
Translate from Français to Anglais

Après que je sois monté dans le train, je me suis aperçu que j'avais laissé mon portefeuille à la maison.
Translate from Français to Anglais

Je suis monté dans le mauvais bus par étourderie.
Translate from Français to Anglais

Le singe est monté dans un arbre.
Translate from Français to Anglais

Est-ce que tu es monté dans le premier train ?
Translate from Français to Anglais

Avec son effronterie, il a monté tout le monde contre lui dans l'entreprise.
Translate from Français to Anglais

Où es-tu monté dans ce bus ?
Translate from Français to Anglais

Où êtes-vous monté dans ce bus ?
Translate from Français to Anglais

Le succès lui est monté à la tête.
Translate from Français to Anglais

Je suis monté encore d'un échelon dans la hiérarchie en devenant chef de projet.
Translate from Français to Anglais

Nous avons monté la tente près de la rivière.
Translate from Français to Anglais

Ils ont monté une nouvelle société à Londres.
Translate from Français to Anglais

Elles ont monté une nouvelle société à Londres.
Translate from Français to Anglais

À l'aide, je suis monté dans le bus au Maroc !
Translate from Français to Anglais

Je me sentis essoufflé après avoir monté les escaliers en courant.

Je me sentis essoufflée après avoir monté les escaliers en courant.

Elles ont monté des escaliers.

Ils ont monté des escaliers.

Nous avons monté des escaliers.

Es-tu jamais monté à cheval ?

Êtes-vous jamais monté à cheval ?

Êtes-vous jamais monté à dos de mule ?

Es-tu jamais monté à dos de mule ?

Le soleil était déjà assez haut monté sur l'horizon qu'on n'avait fait que deux lieues, des lieues de pays, il est vrai, aussi longues qu'un jour sans pain.

C'est le meilleur bateau sur lequel je suis jamais monté.

Personne n'est monté ici.

Je suis monté vite dans l'arbre.

Tu es monté vite dans l'arbre.

Il est monté vite dans l'arbre.

Je suis monté à cheval pour la première fois hier.

Je pense que Tom est monté.

Il est monté dans le train.

Tom est monté dans le taxi.

Tom a dit qu'il voulait être seul, et il est monté dans sa chambre ensuite.

La tension a monté d'un cran.

Tom est monté sur les montagnes russes.

Tom est monté dans l'avion.

Marie a monté le bourrichon à Tom.

Ma tante Julie est très collet-monté.

Ça sent le coup monté !

C'est dans ce parc que Dan est monté sur une grande roue pour la première fois.

J'ai monté des escaliers.

Tu as monté des escaliers.

Il a monté des escaliers.

Tom a monté des escaliers.

Elle a monté des escaliers.

Marie a monté des escaliers.

Vous avez monté des escaliers.

J'ai monté l'escalier en respirant très difficilement.

Tu as monté l'escalier en respirant très difficilement.

Tom a monté l'escalier en respirant très difficilement.

Elle a monté l'escalier en respirant très difficilement.

Marie a monté l'escalier en respirant très difficilement.

Nous avons monté l'escalier en respirant très difficilement.

Vous avez monté l'escalier en respirant très difficilement.

Ils ont monté l'escalier en respirant très difficilement.

Elles ont monté l'escalier en respirant très difficilement.

Tu t'es senti essoufflé après avoir monté les escaliers en courant.

Tu t'es sentie essoufflée après avoir monté les escaliers en courant.

Il s'est senti essoufflé après avoir monté les escaliers en courant.

Tom s'est senti essoufflé après avoir monté les escaliers en courant.

Elle s'est sentie essoufflée après avoir monté les escaliers en courant.

Marie s'est sentie essoufflée après avoir monté les escaliers en courant.

Nous nous sommes sentis essoufflés après avoir monté les escaliers en courant.

Nous nous sommes senties essoufflées après avoir monté les escaliers en courant.

Vous vous êtes sentis essoufflés après avoir monté les escaliers en courant.

Vous vous êtes senties essoufflées après avoir monté les escaliers en courant.

Ils se sont sentis essoufflés après avoir monté les escaliers en courant.

Elles se sont senties essoufflées après avoir monté les escaliers en courant.

Tu es monté avec l'ascenseur au troisième étage.

Il est monté avec l'ascenseur au troisième étage.

Tom est monté avec l'ascenseur au troisième étage.

J'ai fermé la porte et je suis monté au premier étage.

Tu as fermé la porte et tu es monté au premier étage.