Mate logo
Accueil
Applications
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogCentre d'assistanceContact
Applications

iPhone + iPad

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Mac + Safari

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Google Chrome

Centre d'aide, Télécharger

Mozilla Firefox

Centre d'aide, Télécharger

Opera

Centre d'aide, Télécharger

Microsoft Edge

Centre d'aide, Télécharger
Support
TéléchargerCentre d'aideLangues prises en chargeDemander un remboursementRestaurer le mot de passeRestaurer les codes sériePolitique de confidentialité
RESTEZ EN CONTACT
ContactTwitterBlog
Langue du site
services gratuits
Traducteur webConjugueur de verbesRecherche Der Die DasUsage examplesWordsDefinitionIdioms
Mate logo
Accueil
Applications
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogCentre d'assistanceContact
Applications

iPhone + iPad

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Mac + Safari

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Google Chrome

Centre d'aide, Télécharger

Mozilla Firefox

Centre d'aide, Télécharger

Opera

Centre d'aide, Télécharger

Microsoft Edge

Centre d'aide, Télécharger
Support
TéléchargerCentre d'aideLangues prises en chargeDemander un remboursementRestaurer le mot de passeRestaurer les codes sériePolitique de confidentialité
RESTEZ EN CONTACT
ContactTwitterBlog
Langue du site
services gratuits
Traducteur webConjugueur de verbesRecherche Der Die DasUsage examplesWordsDefinitionIdioms

Français example sentences with "néerlandais"

Learn how to use néerlandais in a Français sentence. Over 89 hand-picked examples.

Le néerlandais est très proche de l'allemand.
Translate from Français to Anglais

Je suis content, car je suis en train d'apprendre un peu de néerlandais.
Translate from Français to Anglais

J'espère que bientôt je connaîtrai beaucoup plus que quelques phrases en néerlandais.
Translate from Français to Anglais

Je traduirais avec plaisir ceci, mais je ne connais pas le néerlandais.
Translate from Français to Anglais

Je suis ravi d'apprendre un peu de néerlandais.
Translate from Français to Anglais

Je préfère le clavier Azerty même pour le néerlandais, mais je n’ai jamais compris pourquoi le point se trouve au niveau 2.
Translate from Français to Anglais

Apprendre le néerlandais n’est pas difficile.
Translate from Français to Anglais

La fonction audio n'est disponible que pour certaines phrases en chinois, en néerlandais, en français, en allemand et en shanghaïen.
Translate from Français to Anglais

Le tableau est l'œuvre d'un maître néerlandais.
Translate from Français to Anglais

Dès que je parlerai bien le néerlandais, j'irai causer avec des flamandes.
Translate from Français to Anglais

D'ailleurs, la différence entre l'anglais et l'anglo-américain est probablement plus importante qu'entre le flamand standard et le néerlandais standard des Pays-Bas.
Translate from Français to Anglais

Je ne comprends pas le néerlandais. C'est une langue difficile.
Translate from Français to Anglais

Dans sa chambre est accrochée une nature morte d'un peintre néerlandais.
Translate from Français to Anglais

Parles-tu néerlandais ?
Translate from Français to Anglais

Parlez-vous néerlandais ?
Translate from Français to Anglais

Comment dites-vous XXX en néerlandais?
Translate from Français to Anglais

Guus Hiddink est un Néerlandais.
Translate from Français to Anglais

Le néerlandais n'est pas difficile à apprendre.
Translate from Français to Anglais

Je le traduirais avec plaisir, mais je ne parle pas le néerlandais.
Translate from Français to Anglais

La viande de bœuf des lasagnes de marque française vendues au Royaume-Uni où cela a fait tant scandale, était en fait du cheval, pour partie sain et roumain, vendu par une société chypriote à un intermédiaire néerlandais et pour partie anglais - abattu en France parce que les Anglais ne veulent pas abattre leurs propres chevaux - et impropre à la consommation du fait de leur dopage. Enfin c'est simple ! Il faut suivre, quoi !
Translate from Français to Anglais

Le néerlandais se parle en Afrique du Sud et dans l'espace des Caraïbes.
Translate from Français to Anglais

Beaucoup de gens confondent « Dutch » qui signifie néerlandais en anglais, avec « Deutsch » qui signifie allemand en allemand.
Translate from Français to Anglais

Bon, comme d'habitude, les Néerlandais ont trop honte de leur langue pour la chanter à l'Eurovision.
Translate from Français to Anglais

Ça fait un an que les français et les néerlandais ont dit « non ! »
Translate from Français to Anglais

Il est néerlandais.
Translate from Français to Anglais

Le coiffeur de Mary est néerlandais.
Translate from Français to Anglais

Son passeport néerlandais lui permettait de voyager facilement.
Translate from Français to Anglais

Le drapeau néerlandais est rouge, blanc et bleu.
Translate from Français to Anglais

Le néerlandais est une langue particulièrement difficile à prononcer.
Translate from Français to Anglais

Si tu parles néerlandais tu devrais pour comprendre un peu l'allemand.
Translate from Français to Anglais

Quand j’entends un Néerlandais parler, j'ai l'impression qu'il a mal à la gorge!

On reconnaît avec certitude les Anglais, les Néerlandais, les Belges et les Allemands sur les routes de France, car ils sont les seuls à tracter une caravane.

Tu parles néerlandais ?

Où as-tu commencé à apprendre à parler néerlandais ?

Un anglais, un belge et un néerlandais entrent dans un café et s'asseyent au comptoir. Le serveur dit : « Attendez une minute, c'est une blague ou quoi ? »

Nous sommes Néerlandais.

Ils parlent le néerlandais.

Ils parlent néerlandais.

Elles parlent le néerlandais.

Elles parlent néerlandais.

Je parle néerlandais.

Parle-t-elle néerlandais ?

Je ne peux pas parler néerlandais.

Je peux parler néerlandais.

Peut-il parler néerlandais ?

Peut-elle parler néerlandais ?

Peuvent-ils parler néerlandais ?

Je ne parle pas néerlandais.

Je veux apprendre le néerlandais.

Je ne parle pas bien le néerlandais.

Ils parlent néerlandais aux Pays-Bas.

Je parle mieux l'anglais que le français et le néerlandais.

Ceci est le drapeau néerlandais.

En néerlandais, le terme « beer » désigne également un cochon mâle.

Je suis professeur de néerlandais.

Anish Giri (2776) s'est imposé hier (24.04.2021) face à l'Américain Fabiano Caruana (2820) dans un match extraordinaire du Tournoi des Candidats, qui désignera le prochain challenger de l'actuel champion du monde, Magnus Carlsen. Le Néerlandais a joué magistralement avec les pièces noires dans une défense sicilienne.

Je suis néerlandais.

Elle enseigne le néerlandais.

Le néerlandais est ta langue de toute manière.

Pourquoi veux-tu apprendre le néerlandais ?

Parlez-vous le néerlandais ?

Ton néerlandais est très bon, probablement meilleur que le mien.

L'afrikaans est une langue dérivée du néerlandais.

Le néerlandais n'est pas ma langue maternelle.

Le néerlandais est-il une langue difficile ?

Comment dites-vous « application » en néerlandais ?

C'était difficile d'étudier le néerlandais.

Il fut difficile d'étudier le néerlandais.

C'était dur d'étudier le néerlandais.

Je parle bien le néerlandais.

Où, dans le monde, parle-t-on le néerlandais ?

Où, dans le monde, parle-t-on néerlandais ?

Où parle-t-on le néerlandais dans le monde ?

Où parle-t-on néerlandais dans le monde ?

Dans l’étude comparative qu’il menait, l’étudiant en langues les a placés en groupes, selon les affinités qu’il percevait à exister entre eux. Par exemple : portugais, galicien, occitan, espagnol, italien, français ; anglais, allemand, néerlandais ; russe, slovène, polonais, etc.

Le néerlandais a une seule consonne latérale.

Nous parlons tous un peu le néerlandais.

À la maison, nous ne parlons que le néerlandais.

À la maison, nous ne parlons seulement en néerlandais.

Pourquoi voulez-vous apprendre le néerlandais ?

Je viens des Pays-Bas. Je suis néerlandais et je parle le néerlandais.

Je viens des Pays-Bas. Je suis néerlandais et je parle néerlandais.

Savez-vous parler néerlandais ?

Sais-tu parler néerlandais ?

Vu par un étranger qui essaie d’apprendre la langue, le portugais est exactement comme le néerlandais : la seule personne que tu comprends au bout de quatre ans d’études, c’est ta professeure, parce que personne d’autre dans le pays ne parle comme elle.

Que savez-vous déjà en néerlandais ?

Que sais-tu déjà en néerlandais ?

Qu'est-ce que vous savez déjà en néerlandais ?

Qu'est-ce que tu sais déjà en néerlandais ?

Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais