Français example sentences with "nier"

Le secret de la dialectique d'Hegel repose ultimement uniquement dans ceci, qu'elle nie la théologie par la philosophie pour ensuite nier la philosophie par la théologie.
Translate from Français to Anglais

C'est une vérité qu'on ne peut nier.
Translate from Français to Anglais

L'argument principal du livre de Dennett est, en résumé, de nier l'existence des états mentaux internes.
Translate from Français to Anglais

On ne peut pas nier que le prisonnier est coupable.
Translate from Français to Anglais

On ne peut nier le fait.
Translate from Français to Anglais

On ne peut nier qu'elle est très efficace.
Translate from Français to Anglais

On ne peut nier les méfaits de la tabagie.
Translate from Français to Anglais

Ça ne sert à rien de le nier.
Translate from Français to Anglais

Il ne sert à rien de le nier.
Translate from Français to Anglais

Je ne peux pas le nier. T'as du style.
Translate from Français to Anglais

On ne peut nier que le chinois est la langue la plus parlée au monde.
Translate from Français to Anglais

On ne peut pas nier que le prisonnier soit coupable.
Translate from Français to Anglais

On ne peut nier qu'il soit coupable.
Translate from Français to Anglais

Une liberté qui ne s'emploie qu'à nier la liberté doit être niée.
Translate from Français to Anglais

Inutile de le nier : la femme n'est pas pareille à l'homme.
Translate from Français to Anglais

Tu dois le nier.
Translate from Français to Anglais

Vous devez le nier.
Translate from Français to Anglais

Nier cela serait mentir.
Translate from Français to Anglais

Le nier serait mentir.
Translate from Français to Anglais

On ne peut le nier.
Translate from Français to Anglais

On ne saurait le nier.
Translate from Français to Anglais

Personne ne peut nier le fait.
Translate from Français to Anglais

Elle a beau nier, je ne la crois pas.
Translate from Français to Anglais

C'est un fait qu'on ne peut nier.
Translate from Français to Anglais

C'est un fait qu'on ne saurait nier.
Translate from Français to Anglais

Tu ne peux pas nier cela.
Translate from Français to Anglais

Tu ne peux pas le nier.
Translate from Français to Anglais

Vous ne pouvez pas nier cela.
Translate from Français to Anglais

Vous ne pouvez pas le nier.
Translate from Français to Anglais

Tu ne peux le nier.
Translate from Français to Anglais

Vous ne pouvez le nier.
Translate from Français to Anglais

On ne peut plus le nier.
Translate from Français to Anglais

Le locuteur peut nier l'interprétation de l'interlocuteur.
Translate from Français to Anglais

Nier l'existence d'une chose n'est pas démontrer son inexistence.
Translate from Français to Anglais

Personne ne pourrait nier cela.
Translate from Français to Anglais

Personne ne pourrait le nier.
Translate from Français to Anglais

Personne ne pouvait le nier.
Translate from Français to Anglais

Il est impossible de nier l'évidence.
Translate from Français to Anglais

Je ne peux pas nier ceci.
Translate from Français to Anglais

Qui pourrait nier que ce pays est raciste ?
Translate from Français to Anglais

Votre pays est raciste et ceci, personne ne peut le nier.
Translate from Français to Anglais

On ne peut pas nier que le problème existe.
Translate from Français to Anglais

Nier l'existence des Palestiniens est une chose absurde.
Translate from Français to Anglais

N'essaye pas de le nier.
Translate from Français to Anglais

N'essayez pas de le nier.
Translate from Français to Anglais

Nous pouvons et devrions débattre de la meilleure approche pour résoudre le problème. Mais simplement nier le problème ne trahit pas seulement les futures générations, cela trahit l'esprit essentiel de ce pays — l'esprit d'innovation et de résolution de problèmes concrets qui ont guidés nos Fondateurs.

Nul ne peut nier le fait que le feu brûle.

" Le perfide poursuit avec sécurité : / " Grand roi, vous apprendrez la simple vérité. / D'abord, je l'avourai, ma patrie est la Grèce : / de nier mon pays je n'ai point la faiblesse ; / le sort peut, sur Sinon déployant sa rigueur, / le rendre malheureux, mais non pas imposteur. " "

On ne peut pas le nier.

Je ne vais pas le nier.

Tu passes tellement de temps à le nier, à rationaliser, à te convaincre du contraire, admets-le, c'est tout !

Je ne peux pas le nier.

Les scientifiques vont jusqu'à utiliser les propriétés immatérielles de leur conscience pour nier l'existence d'une telle conscience immatérielle.

Personne ne peut le nier.

Il est inutile d'essayer de le nier.

Nous ne pouvons pas nier ce fait.

Il ne peut plus nier la vérité.

Cela vous ne pouvez pas le nier.

Ne pas le dire, c’est nier la réalité.

Personne ne peut nier l'existence de l'identité kabyle.