Français example sentences with "opposé"

Chaque fois que je rejoins une partie de Warcraft, je suis opposé à une nouvelle équipe d'adversaires.
Translate from Français to Anglais

Je suis opposé à tout type de guerre.
Translate from Français to Anglais

Tout le monde y était opposé, mais Mary et John se sont mariés quand même.
Translate from Français to Anglais

Lincoln était opposé à l'esclavage.
Translate from Français to Anglais

Il était opposé aux monopoles.
Translate from Français to Anglais

Mon père s'est opposé à ce que j'aille au concert.
Translate from Français to Anglais

Tout le monde s'y est opposé, mais Saly et Bob se sont mariés tout de même.
Translate from Français to Anglais

Il s'est opposé à notre plan.
Translate from Français to Anglais

Elle est vraiment timide en présence de personnes du sexe opposé.
Translate from Français to Anglais

Je suis passablement opposé à ce projet.
Translate from Français to Anglais

Nous avons tous tendance à penser que le monde doit être en conformité avec nos préjugés. Adopter un point de vue opposé implique un effort de réflexion, et bien des gens mourraient plutôt que de faire cet effort - d'ailleurs, c'est ce qui leur arrive.
Translate from Français to Anglais

Je ne me serais pas opposé si tu avais voulu aller avec elle.
Translate from Français to Anglais

Serais-tu opposé à ce que je t'accompagne ?
Translate from Français to Anglais

Nous avons tous tendance à penser que le monde doit se conformer à nos préjugés. Adopter un point de vue opposé implique un effort de réflexion, et la plupart des gens préfèreraient mourir plutôt que de penser - d'ailleurs, c'est ce qui leur arrive.
Translate from Français to Anglais

À chaque être humain correspond un clone de sexe opposé.
Translate from Français to Anglais

Il réside sur le côté de la rue opposé au nôtre.
Translate from Français to Anglais

Une telle personne fera souvent un effort particulier pour éviter de rencontrer une personne du sexe opposé.
Translate from Français to Anglais

J'y suis opposé.
Translate from Français to Anglais

Serais-tu opposé à venir avec moi ?
Translate from Français to Anglais

Seriez-vous opposé à venir avec moi ?
Translate from Français to Anglais

Une bagarre a opposé les ouvriers à des agents de sécurité.
Translate from Français to Anglais

En principe, pas seulement chez les humains mais aussi chez les animaux, une « parade sexuelle » survient, consciemment ou inconsciemment, à l'égard des individus de sexe opposé.
Translate from Français to Anglais

Je suis opposé au travail les dimanches.
Translate from Français to Anglais

Du côté opposé, sur la place, se dresse un hôtel de ville de facture classique, érigé en 1825.
Translate from Français to Anglais

N'êtes-vous pas opposé à ce que j'ouvre la fenêtre pour laisser sortir la fumée ?
Translate from Français to Anglais

Aucun d'entre nous n'est opposé à ses idées.
Translate from Français to Anglais

Je suis fortement opposé à ce projet.
Translate from Français to Anglais

Je suis opposé aux gens qui circulent dans de grosses voitures.
Translate from Français to Anglais

Thomas s'est opposé au projet.
Translate from Français to Anglais

J'y suis profondément opposé.
Translate from Français to Anglais

Le président a opposé son veto à la loi après que le Congrès l'ait adoptée.
Translate from Français to Anglais

Je suis farouchement opposé à un compromis.
Translate from Français to Anglais

Beaucoup d'homosexuels se marient avec des personnes du sexe opposé et ont des enfants.
Translate from Français to Anglais

Je suis catégoriquement opposé à ce que l'entreprise déclare faillite.

Je n'y suis pas opposé.

Je vous dis que je suis personnellement opposé à l'avortement.

La majorité du comité était opposé au projet.

L'exact opposé est vrai.

Guéri de mon rhume et de l’amour pur, absolu, divin, je me laissai aller à une aventure dont l’héroïne était charmante, et d’un genre de beauté tout opposé à celui de mon ange trompeur.

Je ne suis pas opposé à ce que les gens possèdent des armes.

Je savais que Tom y était opposé.

Nous pouvions voir les flammes avancer vers nous, de ce fait, nous avons couru dans le sens opposé.

Thomas a un certain succès auprès du sexe opposé.

Thomas a du succès auprès du sexe opposé.

Il s'est opposé au plan.

Il est opposé au plan.

Je suis absolument opposé à ce qu'on abatte l'arbre.

Il s'y est opposé.

Il s'est opposé.

Je suis fermement opposé au plan.

Il a remporté l'élection lorsqu'il s'est déclaré opposé à une augmentation des impôts.

Thomas est farouchement opposé à cette idée.

Je me suis opposé quand le serveur a tenté d'enlever mon assiette.

Es-tu opposé à mon idée ?

Ziri est plutôt opposé à l'avortement.

Le sionisme est comme le pôle opposé du judaïsme.

Il s'est opposé à nos propositions.

Il s'est opposé au projet.

Debout auprès d’une dame, du côté opposé à celui où Levine se trouvait, elle ne se distinguait de son entourage ni par sa pose ni par sa toilette ; pour lui, elle ressortait dans la foule comme une rose parmi des orties, éclairant de son sourire ce qui l’environnait, illuminant tout de sa présence.

Je suis totalement opposé au plan.