Français example sentences with "opposés"

Le consensus indique que nous sommes opposés à l'idée proposée.
Translate from Français to Anglais

Les parallélogrammes sont des quadrilatères, dont les cotés opposés sont parallèles deux à deux.
Translate from Français to Anglais

La force qui, semblable à la gravitation, nous incite à rechercher notre bien-être ne peut être contenue que par les obstacles qui lui sont opposés.
Translate from Français to Anglais

Les côtés opposés d'un parallélogramme sont parallèles.
Translate from Français to Anglais

La plupart des habitants de ce village se sont opposés à ce projet.
Translate from Français to Anglais

Plus de la moitié des résidents sont opposés au plan.
Translate from Français to Anglais

Seriez-vous opposés à venir avec moi ?
Translate from Français to Anglais

Plus de la moitié des résidents sont opposés au projet.
Translate from Français to Anglais

Si la France est favorable au projet, les autres pays y sont violemment opposés.
Translate from Français to Anglais

Nous sommes certains qu'une coexistence pacifique est tout à fait possible entre ces deux systèmes sociaux opposés.
Translate from Français to Anglais

Les politiciens locaux se sont opposés à l'élargissement de l'Union Européenne.
Translate from Français to Anglais

Tous les étudiants ne sont pas opposés au projet.
Translate from Français to Anglais

Nous sommes opposés à la guerre.
Translate from Français to Anglais

Je nous croyais opposés à cette proposition.
Translate from Français to Anglais

Mes parents étaient opposés à notre mariage.
Translate from Français to Anglais

Les opposés s'attirent.
Translate from Français to Anglais

Mes parents se sont opposés à ce que j'aille étudier à l'étranger.
Translate from Français to Anglais

Mes parents sont opposés à mon mariage.
Translate from Français to Anglais

Les fabricants d'outils se sont opposés à la conversion au système métrique.
Translate from Français to Anglais

Ses parents étaient opposés à notre mariage.
Translate from Français to Anglais

Nous nous y sommes opposés.
Translate from Français to Anglais

Lorsque deux forces dominantes aux idéaux opposés se croisent, le temps est à la confrontation.
Translate from Français to Anglais

Le peuple kabyle, qui veut un État laïque et une éducation scientifique, est détesté par les Algériens qui, eux, veulent coûte que coûte un État islamique et donc arabe ! Enfin, faire vivre deux peuples diamétralement opposés est d'une absurdité sans nom et un crime impardonnable !
Translate from Français to Anglais

En bref, ce n'est qu'après bien des échecs, et après bien des époques stériles au cours desquelles, pour diverses raisons, l'entreprise fut négligée, que les Quatrièmes Hommes finirent par façonner deux individus presque exactement du type qu'ils avaient conçu à l'origine. Ceux-ci ont été produits à partir d'un seul ovule fécondé, dans des conditions de laboratoire. Jumeaux identiques, mais de sexes opposés, ils sont devenus l'Adam et Eve d'une nouvelle et glorieuse espèce humaine, les Cinquièmes Hommes.
Translate from Français to Anglais

Les côtés opposés d'un rectangle sont parallèles.
Translate from Français to Anglais

Presque tous les travailleurs se sont opposés au travail de nuit.
Translate from Français to Anglais

La plupart des habitants du village se sont opposés au projet.
Translate from Français to Anglais

Nous avons des avis opposés.
Translate from Français to Anglais

La tristesse et le bonheur sont des sentiments opposés.

Nous avons des avis opposés sur la question.

De nombreux étudiants étaient opposés à la guerre du Vietnam.

Mes parents se sont opposés à mon mariage avec la fille de Hemmou Ait Oufella.