Français example sentences with "péniblement"

Je marchais péniblement à travers les rues.
Translate from Français to Anglais

Tom ne doit pas travailler aussi péniblement.
Translate from Français to Anglais

L'argent durement gagné est péniblement dépensé.
Translate from Français to Anglais

Il se tenait droit en classe parce qu’il le fallait ; il écoutait ce que disaient les professeurs, parce qu’on ne pouvait faire autrement, et apprenait ses leçons péniblement, avec force soupirs et à la sueur de son front. Il considérait tout cela comme un châtiment envoyé du ciel pour nos péchés.
Translate from Français to Anglais

Éthel resta quelques instants pâle et muette ; ses larmes s’étaient taries, son sein gonflé respirait péniblement, elle regardait la terre d’un œil terne et indifférent, de l’œil dont le condamné la regarde au moment où la hache se lève derrière lui sur sa tête.
Translate from Français to Anglais

Thomas se leva péniblement de son fauteuil.
Translate from Français to Anglais

Thomas se releva péniblement.
Translate from Français to Anglais

Tandis qu'il s'éloignait péniblement, le train crachait en l'air des nuages de fumée noire.
Translate from Français to Anglais

« Ravie de te voir ici ! » Elle se tenait en haut des marches de la bibliothèque, tenant un classeur, et lui adressait un sourire. « Tu émerges en clignant des yeux à la lumière du soleil ! Après la nuit dernière, je pensais que nous ne te reverrions plus pendant, oh, je ne sais pas, au moins deux jours ! » « Ne commence pas », soupira-t-il en remontant les marches péniblement devant elle.
Translate from Français to Anglais

Après chaque grosse chute de neige, les élèves avancent péniblement dans la neige épaisse jusqu'à l'école.
Translate from Français to Anglais

J'ai fini ma présentation péniblement et oublié mes points principaux.
Translate from Français to Anglais

Ce jour-là, on vit encore un émigrant descendre des hauteurs et se traîner péniblement jusqu’au campement. À demi-nu, d’une maigreur de squelette, il était dans un état lamentable.
Translate from Français to Anglais

On a péniblement gravi une colline.
Translate from Français to Anglais

Nous avons péniblement gravi une colline.
Translate from Français to Anglais