Français example sentences with "perçant"

"Au meurtre !" s'écria la malheureuse en poussant un cri perçant.
Translate from Français to Anglais

L’aspect d’un lac, le soir, produit quelquefois, à une certaine distance, une singulière illusion d’optique ; c’est comme si un abîme prodigieux, perçant le globe de part en part, laissait voir le ciel à travers la terre.
Translate from Français to Anglais

De sa main maigre et osseuse il saisit brusquement la main d'André et la serra, tandis que son regard perçant pénétrait jusqu'au fond de son être.
Translate from Français to Anglais

Mais au fond du palais quel tableau lamentable ! / Partout l'effroi, le trouble et les gémissements : / les femmes, perçant l'air d'horribles hurlements, / dans l'enceinte royale errent désespérées ; / l'une embrasse à genoux ses colonnes sacrées, / l'autre y colle sa bouche, et ses mains, et ses yeux, / et par mille baisers leur fait de longs adieux.
Translate from Français to Anglais

Tout à coup, j'ai entendu un cri perçant.
Translate from Français to Anglais

Il a fusillé la pièce d'un regard perçant et d'un regard froid.
Translate from Français to Anglais