Français example sentences with "percevoir"

Il existe des longueurs d'onde de la lumière que l'œil humain ne peut percevoir.
Translate from Français to Anglais

Les chiens sont capables de percevoir les ultrasons, qui sont les sons de fréquence supérieure à vingt mille hertz.
Translate from Français to Anglais

Je commence à percevoir ce que vous voulez dire.
Translate from Français to Anglais

Il n'est pas possible de concevoir sans percevoir.
Translate from Français to Anglais

J'arrive enfin à percevoir la lumière au bout du tunnel.
Translate from Français to Anglais

On ne peut percevoir le talent que de ceux dont le génie est limité.
Translate from Français to Anglais

Une ou deux fois, je ressentis une peur intense dont je ne pouvais percevoir une cause définie.
Translate from Français to Anglais

Je ne sais comment vous faire percevoir leur expression. Supposez que vous employiez un geste très inconvenant envers une femme à l'esprit délicat : c'est de cela qu'elle aurait l'air.
Translate from Français to Anglais

Suis-je la seule à y percevoir l'humour ?
Translate from Français to Anglais

Suis-je le seul à y percevoir l'humour ?
Translate from Français to Anglais

Je ne parviens pas à le percevoir.
Translate from Français to Anglais

Mon nez vient de percevoir quelque chose qui sent bon.
Translate from Français to Anglais

On ne perçoit du monde que ce qu'on est préparé à en percevoir.
Translate from Français to Anglais

Percevoir les choses est le germe de l'intelligence.
Translate from Français to Anglais

Être, c'est être perçu ou percevoir.
Translate from Français to Anglais

Il est stipulé que nous devrions percevoir un mois de congés chaque année.
Translate from Français to Anglais

Dans la vie des cellules individuelles, nous pouvons percevoir les racines de notre propre intelligence.
Translate from Français to Anglais

Laquelle de ces deux merveilles est la plus impressionnante : la beauté stupéfiante de la queue ouverte du paon ou l'œil humain capable de la percevoir et de l'interpréter ?
Translate from Français to Anglais

Elle en est venue à se percevoir comme un simple objet.
Translate from Français to Anglais

Nous lui faisons percevoir la réalité.
Translate from Français to Anglais

Il affirmait que son don de médiumnité lui permettait de percevoir ce que son cœur connaissait déjà.
Translate from Français to Anglais

Toutes les fleurs sont belles. Chaque fleur a un parfum unique et incomparable. Certaines, cependant, ont une odeur si douce que seules les abeilles peuvent la percevoir.
Translate from Français to Anglais