Français example sentences with "perfection"

Mayuko vise toujours la perfection.
Translate from Français to Anglais

Sa maîtrise des arts martiaux a déjà atteint un niveau de perfection sublime.
Translate from Français to Anglais

La perfection n'est pas de ce monde.
Translate from Français to Anglais

Je reste bouche bée devant une telle perfection.
Translate from Français to Anglais

Il semble que la perfection soit atteinte non quand il n'y a plus rien à ajouter, mais quand il n'y a plus rien à retrancher.
Translate from Français to Anglais

Le vide qu'une personne laisse après sa mort la remplace à la perfection.
Translate from Français to Anglais

Un fou ne saurait être égalé en perfection sur le point où il déraisonne.
Translate from Français to Anglais

Ne t'inquiète pas, je suis certain que cela te conviendra à la perfection.
Translate from Français to Anglais

Être un anglophone est à double tranchant. D'un côté, tu parles la langue la plus utile au monde à la perfection; mais de l'autre, personne ne veut parler une autre langue avec toi, ce qui rend difficile l'apprentissage d'une langue étrangère.
Translate from Français to Anglais

Il amena l'art de la peinture à la perfection.
Translate from Français to Anglais

Il s'agit d'une étude, envisagée de manière théorique, méthodiquement conçue en termes prégnants, et réalisée à la perfection, d'un point de vue stylistique aussi bien qu'argumentatif.
Translate from Français to Anglais

Cet appeau reproduit à la perfection le cri du paon.
Translate from Français to Anglais

La perfection est atteinte non quand il ne reste rien à ajouter, mais quand il ne reste rien à enlever.
Translate from Français to Anglais

Elle a représenté une perfection inaccessible dans ses tableaux de la nature.
Translate from Français to Anglais

La perfection est d'un autre monde.
Translate from Français to Anglais

Je peux dessiner une carte du Brésil à la perfection.
Translate from Français to Anglais

La perfection n'est pas encore assez.
Translate from Français to Anglais

La perfection n'est pas suffisante.
Translate from Français to Anglais

C'est la perfection.
Translate from Français to Anglais

Je suis désolé de ne pas correspondre à tes notions préconçues de la perfection.
Translate from Français to Anglais

Je suis désolée de ne pas correspondre à tes notions préconçues de la perfection.
Translate from Français to Anglais

Je suis désolé de ne pas correspondre à tes canons de la perfection.
Translate from Français to Anglais

Je suis désolée de ne pas correspondre à tes canons de la perfection.
Translate from Français to Anglais

Apparemment, tout ceci ne fonctionne pas encore à la perfection, mais le système ne manque pas d'intérêt.
Translate from Français to Anglais

La pratique conduit à la perfection.
Translate from Français to Anglais

Je veux apprendre une langue étrangère à la perfection.
Translate from Français to Anglais

Sitôt que nous avons pour ainsi dire la conscience de nos sensations, nous sommes disposés à rechercher ou à fuir les objets qui les produisent, d'abord, selon qu'elles nous sont agréables ou déplaisantes, puis, selon la convenance ou disconvenance que nous trouvons entre nous et ces objets, et enfin, selon les jugements que nous en portons sur l'idée de bonheur ou de perfection que la raison nous donne.
Translate from Français to Anglais

Vous avez travaillé à la perfection.
Translate from Français to Anglais

L'exactitude est une bonne chose, mais il faut se garder de la perfection.

Les Maltais imitent les chanteurs du Tennessee à la perfection et leurs meufs sont aussi pachydermiques...

Comme on le sait, il n'y a pas de limites à la perfection.

La perfection est fille du temps.

Je n'attends de vous que la perfection.

Là, nous frisons la perfection.

Un mari, quelque bon qu'il soit, atteint difficilement à la perfection.

Thomas parle l'allemand à la perfection.

Il parle le français à la perfection.

Cette robe te va à la perfection !

Cette robe vous va à la perfection !

Mon plan se déroule à la perfection.

C'est une perfection de n'aspirer point à être parfait.

Les détails font la perfection, et la perfection n'est pas un détail.

Je choisis de voir la perfection divine dans chaque cellule de mon corps.

Il maîtrise son cerf-volant à la perfection.

La perfection n'est rien d'autre qu'une illusion.

Pelé n'est pas le plus grand joueur de football de tous les temps. Pelé est une légende, un mythe, une icône. Pelé est le nom de la perfection chez un joueur de football.

La tirelire était tellement remplie qu'il n'y avait plus de cliquetis, ce qui est le plus haut degré de perfection qu'une tirelire puisse atteindre.

Cette femme est la perfection incarnée.

Il vaut mieux viser la perfection et la manquer que viser l'imperfection et l'atteindre.

La perfection est atteinte lorsqu’il n’y a plus rien à retirer.

La perfection ne suffit pas.

La perfection est-elle ennuyeuse ?

Nous nous efforçons d'atteindre la perfection.

La meilleure façon d'atteindre la perfection est de s'appliquer pour de petites choses.

Son plan a marché à la perfection.

Il n'y a pas de perfection dans la vie.

Le poisson était cuit à la perfection.

Tout se passera à la perfection.

Je recherche la paix, pas la perfection.

Elle l’a fait à la perfection.

À ce qu'on dit, elle prononce à la perfection.

On dit qu'il prononce à la perfection.

Je représente à la perfection l'image et le prototype même de l'homme Capricorne.

Seuls les autres Capricornes à part moi peuvent véritablement comprendre mon grand besoin de perfection.

Je n'ai pas la prétention d'affirmer que les Capricornes sont les meilleurs, non ça ça serait trop injuste pour les autres signes, mais pour moi c'est le signe astrologique qui se rapproche le plus d'une certaine perfection.

Le moi idéal représente une image fantasmée de perfection.

Les steaks étaient grillés à la perfection.

On ne peut jamais atteindre la perfection.

La perfection est un but qu'on ne peut pas atteindre.

La perfection est un objectif que l'on ne peut pas atteindre.

Yanni a décrit cette créature à la perfection.

C'est un peu gonflé de ma part d'exiger la perfection des autres.