Français example sentences with "performance"

Il pleura d'admiration pour sa performance.
Translate from Français to Anglais

Je fus ravi par la performance du groupe.
Translate from Français to Anglais

Je vais m'acheter un carburateur à membrane pour améliorer la performance de mon moteur.
Translate from Français to Anglais

Nous avons assemblé ici les seuls athlètes qui sont passés en dessous de la barre des dix minutes, mais comme vous le constatez, la performance de Hirayama est la plus basse des cinq.
Translate from Français to Anglais

Votre consommation d'alcool commence à affecter la performance de vos services.
Translate from Français to Anglais

La performance élevée et la conception élégante de ce modèle se sont combinées pour lui assurer une haute réputation.
Translate from Français to Anglais

Dans le domaine de la grammaire, les individus de faible compétence cognitive surestiment très largement leur aptitude et leurs performances sur des critères objectifs. Ils souffrent de capacités méta-cognitives déficientes en ce sens qu'ils sont moins capables que leurs pairs plus compétents de reconnaître la compétence, que ce soit chez eux-mêmes, ou chez les autres. Ils sont moins capables que leurs pairs plus compétents d'apprécier leur vrai niveau de performance par la comparaison avec autrui. En particulier, leur difficulté à reconnaître la compétence des autres les empêche d'utiliser les informations concernant les choix et les performances d'autrui afin de former des croyances plus correctes sur leurs propres capacités.
Translate from Français to Anglais

Avec cette performance, tu t'es surpassé. Félicitations !
Translate from Français to Anglais

Avec cette performance, tu t'es surpassée. Félicitations !
Translate from Français to Anglais

Des mots comme performance et responsabilité n'entrent pas dans leur vocabulaire ; la négligence est la norme.
Translate from Français to Anglais

Je suis satisfait de leur performance.
Translate from Français to Anglais

Je suis satisfaite de leur performance.
Translate from Français to Anglais

Je suis satisfait de sa performance.
Translate from Français to Anglais

Je suis satisfaite de sa performance.
Translate from Français to Anglais

Passivhaus est un standard allemand de performance énergétique pour les maisons et bâtiments.
Translate from Français to Anglais

Tom considérait la performance de Marie comme très mauvaise.
Translate from Français to Anglais

Elle a pour tâche d'assurer le suivi de la performance des stations d'épuration.
Translate from Français to Anglais

Quand je considère notre victoire je suis content, mais ça laissait à désirer quant à la performance de l'équipe adverse.
Translate from Français to Anglais

Tom a été déçu de la performance de Mary.
Translate from Français to Anglais

Tom fut déçu de la performance de Mary.
Translate from Français to Anglais

Tom n'a pas applaudi après la performance de Mary.
Translate from Français to Anglais

Encore une fois, mes félicitations pour une performance sans faille.
Translate from Français to Anglais

La performance de votre ordinateur est probablement très faible.
Translate from Français to Anglais

Je ne suis pas satisfait de ma performance aujourd'hui.
Translate from Français to Anglais

Bravo! C'était vraiment une excellente performance.
Translate from Français to Anglais

Tom est très satisfait de la performance de Mary.
Translate from Français to Anglais

Je ne suis pas satisfait de ta performance.

Je ne suis pas satisfaite de ta performance.

Je ne suis pas satisfait de votre performance.

Je ne suis pas satisfaite de votre performance.

Une bonne endurance est d’une grande importance pour la performance de nombreux sports.

Notre performance les a ébahis.

C'est une performance incroyable !

La performance est le résultat de la motivation.

Sa performance est médiocre.

Je vous félicite pour votre performance.

Je suis déçu de votre performance.

J'ai fait une contre-performance au dernier tournoi.

Beaucoup d'athlètes se privent de vie sociale afin d'atteindre leurs objectifs en matière de performance.

L'économie algérienne manque de performance.

Le public fut transporté par sa performance touchante.

La performance qu'ils nous offrent est incroyable.

Le public a réagi de différentes manières à sa performance.

Les judokas doivent apprendre à travailler en équipe pour améliorer leur performance.

Le public a applaudi les acteurs pour leur performance.

Quel est le contraire de la performance ?

Les figues améliorent la performance sexuelle.

On pourrait organiser une discussion sur l’importance du rythme dans une performance théâtrale.

L'effet Pygmalion souligne l'impact des attentes de l'enseignant sur la performance des élèves.

L'effet Matthieu en éducation décrit l'accroissement des écarts de performance au fil du temps.

L'effet Rosenthal démontre l'impact des attentes de l'enseignant sur la performance des élèves.

On pourrait se retrouver pour discuter des techniques de respiration abdominale pour améliorer la performance.

La stabilisation du tronc est essentielle pour améliorer la performance dans les sports de combat.

On pourrait discuter des techniques de respiration pour améliorer la performance dans les sports d’endurance.

La stabilisation des hanches est essentielle pour améliorer la performance dans les sports de course.

Le management par objectifs améliore-t-il la performance du secteur public ?

La gestion de la performance publique améliore-t-elle réellement l'efficacité administrative ?

Le contrôle de gestion socio-économique optimise-t-il la performance publique ?

Le contrôle de gestion environnemental améliore-t-il la performance durable publique ?

Comment l'attention divisée affecte-t-elle notre performance dans les tâches multiples ?

Les bâtiments à haute performance énergétique sont au cœur des nouvelles constructions.

Les bâtiments en béton de chanvre sont appréciés pour leur performance énergétique et leur confort.

La formation des vendeurs est essentielle pour garantir une performance optimale.

La performance du jeune artiste a impressionné toute le monde.

Le patineur a impressionné les juges avec sa performance.

Elle suit la performance organisationnelle.

Un test de performance est un test utilisé pour évaluer et comparer les performances d'un logiciel avec celles d'autres logiciels.