Français example sentences with "perspectives"

C'est notre occasion de répondre à cet appel. Ceci est notre moment. Ceci est notre époque, pour remettre nos gens au travail et ouvrir des perspectives pour nos enfants ; pour restaurer la prospérité et répandre la raison de la paix ; pour réclamer le rêve américain et réaffirmer cette vérité fondamentale, que de plusieurs, nous sommes un seul ; que pendant que nous respirons, nous espérons. Et là où on nous oppose le cynisme et le doute, et à ceux qui nous disent que nous ne pouvons pas, nous répondrons avec ce crédo éternel qui résume l'esprit d'un peuple : Oui, nous pouvons.
Translate from Français to Anglais

A-t-il des perspectives de réussite ?
Translate from Français to Anglais

« Quel homme de haute stature avec de très bonnes perspectives peux-tu me présenter ? » « Un gardien de phare ! »
Translate from Français to Anglais

“L’économie éloigne les deux rives de l’Atlantique”, La Stampa résume ainsi les conséquences des récentes déclarations de Barack Obama, selon lesquelles les maigres perspectives de croissance des États-Unis sont dues à la mauvaise gestion de la crise de la zone euro.
Translate from Français to Anglais

Les perspectives de notre commerce ne sont pas bonnes.
Translate from Français to Anglais

Ayant ainsi le peuple à ses pieds, le firmament sur sa tête, et autour d’elle l’immensité de la mer, le golfe, les montagnes et les perspectives des provinces, Salammbô resplendissante se confondait avec Tanit et semblait le génie même de Carthage, son âme corporifiée.
Translate from Français to Anglais

Une seule pluie légère et l'herbe reverdit. De même, nos perspectives s'éclairent sous l'influx de pensées meilleures.
Translate from Français to Anglais

Cette invention-ci a ouvert de nouvelles perspectives.
Translate from Français to Anglais

C'est un travail qui ne paye pas bien et sans perspectives d'avenir.
Translate from Français to Anglais

Les perspectives pour l'avenir du Japon semblent sombres.
Translate from Français to Anglais

Le système capitaliste américain déborde de perspectives économiques, mais il est truqué pour avantager les puissants et les riches.
Translate from Français to Anglais

Les perspectives sont peu réjouissantes.
Translate from Français to Anglais

Les perspectives sont sombres.
Translate from Français to Anglais

Le plus grand ennemi de la morale, ce sont les perspectives de carrière.
Translate from Français to Anglais

Les perspectives financières sont excellentes.
Translate from Français to Anglais

Les perspectives ne sont pas très radieuses.
Translate from Français to Anglais

Ils étaient optimistes quant aux perspectives de l'entreprise.
Translate from Français to Anglais

Elle a un emploi avec de bonnes perspectives.
Translate from Français to Anglais

Elle mourrait ainsi qu’elle avait vécu, pauvre, besogneuse, condamnée à une médiocrité d’autant plus écœurante qu’elle n’aurait plus, pour l’aider à la subir, les perspectives d’un avenir meilleur.
Translate from Français to Anglais

La pensée créative ouvre de nouvelles perspectives.
Translate from Français to Anglais

La pensée divergente multiplie les perspectives sur un problème.
Translate from Français to Anglais

L'ouverture réflexive intègre de nouvelles perspectives à notre vision du monde.
Translate from Français to Anglais

La pleine conscience créative ouvre de nouvelles perspectives sur le quotidien.
Translate from Français to Anglais

Pardonner ouvre de nouvelles perspectives.

La culture kabyle pourrait offrir des perspectives nouvelles sur la justice climatique.

On pourrait discuter des perspectives de coopération internationale autour d’un café.

La rédaction d’une conclusion doit récapituler les principaux résultats tout en ouvrant sur des perspectives.

Le militaire de carrière s’engage pour servir sur le long terme, avec une formation continue et des perspectives d’avancement.