Français example sentences with "quantités"

L'argent vaut parfois plus que l'or, c'est-à-dire, en grandes quantités.
Translate from Français to Anglais

Une économie d'échelle est la baisse des coûts de production unitaires induite par l'augmentation des quantités produites.
Translate from Français to Anglais

Les bonnes choses viennent en petites quantités.
Translate from Français to Anglais

La Terre reçoit quotidiennement des quantités énormes de rayonnement solaire.
Translate from Français to Anglais

C'est un vocable utilisé pour décrire le réchauffement de la Terre, dû à des quantités croissantes de dioxyde de carbone dans l'atmosphère.
Translate from Français to Anglais

Peu importe à quel point il était en rabais, que feras-tu maintenant que tu as acheté de telles quantités de papier de toilette ? Il n'y a pas d'espace pour le mettre.
Translate from Français to Anglais

Le Japon importe de grandes quantités de pétrole.
Translate from Français to Anglais

Des quantités énormes de soldats et de civils furent tués.
Translate from Français to Anglais

De grosses quantités de bois sont employées dans la fabrication du papier.
Translate from Français to Anglais

Il a commencé à acheter de l'or en grandes quantités.
Translate from Français to Anglais

Même de nos jours, il existe des tribus ne possédant pas de termes pour décrire les quantités supérieures à deux.
Translate from Français to Anglais

Dit simplement, l'exploration de données fait référence à l'extraction ou "l'exploration" d'un savoir à partir de grandes quantités de données.
Translate from Français to Anglais

Ce moulin à tomates électrique est très utile pour préparer de grandes quantités de sauce tomate.
Translate from Français to Anglais

Ce presse tomate électrique est très utile pour préparer de grandes quantités de sauce tomate.
Translate from Français to Anglais

Les bateaux à moteur consomment des quantités importantes de carburant.
Translate from Français to Anglais

Dans la ville, de grandes quantités d'ordures sont produites chaque jour.
Translate from Français to Anglais

Lors de vos courses, préférez-vous pouvoir choisir vos produits via des quantités prédéfinies et standards, ou choisir le poids exact de chaque produit ?
Translate from Français to Anglais

La machine produisait de grandes quantités d'électricité.
Translate from Français to Anglais

Les câbles de fibres optiques peuvent transporter d'énormes quantités d'informations.
Translate from Français to Anglais

Convertissez les quantités de grammes en moles.
Translate from Français to Anglais

La linguistique de corpus analyse de grandes quantités de textes pour le renseignement.
Translate from Français to Anglais

La statistique descriptive permet de résumer de grandes quantités de données en quelques chiffres clés.
Translate from Français to Anglais

Le calcul des intégrales multiples est utilisé en physique pour évaluer des quantités volumétriques.
Translate from Français to Anglais

Le calcul variationnel est utilisé pour trouver les fonctions qui minimisent ou maximisent certaines quantités.
Translate from Français to Anglais