Français example sentences with "quittait"

J’ai perdu mon chat et mon boulot en un jour, et pour enfoncer le clou ma femme m'a annoncé qu'elle me quittait.
Translate from Français to Anglais

Comme il quittait la pièce, il s'inclina devant moi.
Translate from Français to Anglais

Les cloches retentirent tandis que le couple quittait l'église.
Translate from Français to Anglais

Comment vous sentiriez-vous si votre femme vous quittait ?
Translate from Français to Anglais

Comme il jouait presque toutes les nuits pendant la saison et qu'il ne quittait sa chaise qu'après huit heures du matin, on a dû donner à un autre sa place à la tête de son entreprise.
Translate from Français to Anglais

Il ne la quittait pas des yeux.
Translate from Français to Anglais

Tom a eu le cœur brisé quand Mary lui a dit qu'elle le quittait.
Translate from Français to Anglais

Si un type arrogant comme toi quittait ce groupe, tout le monde se sentirait mieux.
Translate from Français to Anglais

La jeune fille ne le quittait pas des yeux.
Translate from Français to Anglais

Tom vient de dire à sa femme qu'il la quittait.
Translate from Français to Anglais

Il ne la quittait pas du regard.
Translate from Français to Anglais

Toute haletante, elle ne le quittait pas des yeux et souriait.
Translate from Français to Anglais

J'ai vu Andrea quand elle quittait la maison.
Translate from Français to Anglais

Tom quittait Marie.
Translate from Français to Anglais

Tom quittait l'hôpital.
Translate from Français to Anglais

Tom a annoncé qu'il quittait le groupe.
Translate from Français to Anglais

Tom annonça qu'il quittait le groupe.
Translate from Français to Anglais

Elle ne la quittait pas.
Translate from Français to Anglais

Le chien de Sami ne me quittait pas des yeux.
Translate from Français to Anglais

L'espoir le quittait.
Translate from Français to Anglais

L'espoir la quittait.
Translate from Français to Anglais

Tom quittait le bâtiment vers dix-huit heures.
Translate from Français to Anglais

Tom se mettait debout et quittait la pièce.
Translate from Français to Anglais

Tom se levait et quittait la pièce.
Translate from Français to Anglais

Il ne la quittait pas.
Translate from Français to Anglais