Français example sentences with "règlement"

Le règlement doit être respecté.
Translate from Français to Anglais

Nous devrions en finir avec ce règlement.
Translate from Français to Anglais

Ce règlement ne s'applique pas aux élèves de première année.
Translate from Français to Anglais

Nous respectons le règlement.
Translate from Français to Anglais

Règlement à 30 jours par chèque à l'ordre de <société> ou par virement.
Translate from Français to Anglais

Veuillez obéir au règlement de l'école.
Translate from Français to Anglais

Avant de commencer vos achats sur ce magasin en ligne, veuillez vous familiariser avec le règlement du magasin.
Translate from Français to Anglais

Le règlement de l'école prévoit le port d'un uniforme par les élèves.
Translate from Français to Anglais

Si tu recherches un règlement du droit des abeilles, regarde plutôt dans le Code Civil.
Translate from Français to Anglais

Les deux pays vont négocier un règlement à la crise.
Translate from Français to Anglais

Nous avons obéi au règlement.
Translate from Français to Anglais

Ce n'est pas une grève, mais nous travaillons en nous conformant au règlement.
Translate from Français to Anglais

Le règlement scolaire exige le port d'un uniforme par les élèves.
Translate from Français to Anglais

Il n'a pas observé le règlement de l'école.
Translate from Français to Anglais

J'ai assoupli le règlement.
Translate from Français to Anglais

Tu as assoupli le règlement.
Translate from Français to Anglais

Il a assoupli le règlement.
Translate from Français to Anglais

Tom a assoupli le règlement.
Translate from Français to Anglais

Elle a assoupli le règlement.
Translate from Français to Anglais

Marie a assoupli le règlement.
Translate from Français to Anglais

Nous avons assoupli le règlement.
Translate from Français to Anglais

Vous avez assoupli le règlement.
Translate from Français to Anglais

Ils ont assoupli le règlement.
Translate from Français to Anglais

Elles ont assoupli le règlement.
Translate from Français to Anglais

C'est contraire au règlement.
Translate from Français to Anglais

Tom est très à cheval sur le règlement.
Translate from Français to Anglais

Nous comptons faire appliquer ce nouveau règlement dès demain.
Translate from Français to Anglais

Nous voulons modifier le règlement de notre école.
Translate from Français to Anglais

Afin de réguler la spéculation, l'État Islamique a publié un règlement encadrant le prix des butins. Le prix d'une femme yézidie ou chrétienne est aux alentours de cinquante euros, tandis que le prix d'un enfant y est de deux-cents euros. Curieux qu'un enfant, moins productif qu'une femme adulte, coûte quatre fois plus cher, non ?
Translate from Français to Anglais

L'école dispose d'un règlement vestimentaire.
Translate from Français to Anglais

Ils ont refusé de se conformer au règlement scolaire.
Translate from Français to Anglais

Ne me faites pas changer ce règlement !
Translate from Français to Anglais

L'arbitre a appliqué le règlement et je ne peux qu'en vouloir à moi-même.
Translate from Français to Anglais

Tom a coutume de dire aux malheureux sous-traitants, qui exigeaient le règlement complet des sommes qu'ils avaient contractuellement approuvées au préalable, qu'ils le poursuivent devant les tribunaux.
Translate from Français to Anglais

Je suis habitué à suivre le règlement, mais il n'est pas écrit, qu'il est interdit de lire.
Translate from Français to Anglais

Sami parle du règlement.
Translate from Français to Anglais

Ce règlement s'applique aux Français mais pas aux Allemands.
Translate from Français to Anglais

C'est un manquement grave au règlement.

Je comprends que vous respectiez le règlement, mais ne soyez pas con !

S'il vous plaît, respectez le règlement de l'école.

Ce règlement prendra effet l'an prochain.

Ce n'est pas contraire au règlement.

On ne décompte aucun règlement pour compte.

Elles a assoupli le règlement.

Le comité de village a décidé de sanctionner toute violation du règlement que les habitants ont mis en place.

Le principe de règlement pacifique des différends structure le droit international.

Le droit de l'arbitrage offre une alternative au règlement judiciaire des litiges.

Quel est le rôle des tribunaux d'arbitrage dans le règlement des différends commerciaux ?