Learn how to use récolte in a Français sentence. Over 100 hand-picked examples.
Vous connaissez la phrase, « on récolte ce que l’on sème. » Moi, j’ai semé le vent, maintenant voilà ma tempête.
Translate from Français to Anglais
Une période de beau temps nous permit de mettre la récolte à l'abri.
Translate from Français to Anglais
Une période de sécheresse explique la maigre récolte.
Translate from Français to Anglais
La récolte des perles a été maigre.
Translate from Français to Anglais
Il y a un festival lors de la récolte du riz.
Translate from Français to Anglais
Qui sème le vent, récolte la tempête.
Translate from Français to Anglais
On récolte ce que l'on sème.
Translate from Français to Anglais
Ça endommagera la récolte.
Translate from Français to Anglais
On récolte ce que l'on a semé.
Translate from Français to Anglais
Une mauvaise récolte de riz nous mettra en sérieuse difficulté.
Translate from Français to Anglais
Nous pensions pouvoir espérer une bonne récolte.
Translate from Français to Anglais
Cette année promet une bonne récolte de riz.
Translate from Français to Anglais
À l'heure actuelle beaucoup de vignerons vendangent avec des machines, mais pour le champagne, la récolte du raisin ne peut se faire qu'à la main.
Translate from Français to Anglais
On s'attend à une bonne récolte cette année.
Translate from Français to Anglais
Si la récolte est encore plus mauvaise, la famine pourrait venir.
Translate from Français to Anglais
Le gel eut un effet négatif sur la récolte.
Translate from Français to Anglais
L'année passée, il y eut une mauvaise récolte.
Translate from Français to Anglais
L'année passée, il y a eu une mauvaise récolte.
Translate from Français to Anglais
Nous n'oublierons jamais le jour où le typhon a détruit la récolte.
Translate from Français to Anglais
Les vœux que l’on fait, les fleurs que l’on sème Chacun les récolte en soi-même Aux beaux jardins du temps qui court.
Translate from Français to Anglais
Du fait de la mauvaise récolte, les prix du blé ont grimpé dans les derniers six mois.
Translate from Français to Anglais
Nous nous attendons à une bonne récolte, cette année.
Translate from Français to Anglais
On ne récolte que ce que l'on a semé.
Translate from Français to Anglais
La sécheresse peut se ressentir sur la récolte cette année.
Translate from Français to Anglais
La pluie a causé de gros dégâts à la récolte, plutôt qu'elle lui a fait quoi que ce soit de bien.
Translate from Français to Anglais
Nous ferons la récolte du coton cette année.
Translate from Français to Anglais
Ils espèrent que la récolte de blé sera bonne cette année.
Translate from Français to Anglais
La bonne récolte a fait baisser le prix du riz.
Translate from Français to Anglais
On croyait que l'abondance de leur récolte dépendait de la manière dont les joueurs lançaient ou tapaient dans la balle pendant le match.
Translate from Français to Anglais
La récolte de pêches de l'année dernière était abondante.
Translate from Français to Anglais
Le temps anormalement chaud engendre des problèmes pour la récolte de pommes.
Translate from Français to Anglais
Le froid a anéanti la récolte d'oranges.
Translate from Français to Anglais
Je ne brûle pas leur récolte.
Translate from Français to Anglais
Ce n'est pas toujours celui qui sème qui récolte.
Translate from Français to Anglais
Je ne brûle pas votre récolte.
Translate from Français to Anglais
La récolte de cette année n'a pas encore été vinifiée.
Translate from Français to Anglais
Pour couper les vivres à l'armée de Virginie du Nord, Sheridan décida de prendre la totalité de la récolte de la vallée de Shenandoah.
Un jour heureux est comme un jour de récolte : il faut s'affairer jusqu'à ce qu'il mûrisse.
Les pommes ne sont pas encore mûres pour la récolte.
La récolte de cette année a été une bénédiction divine.
La terre présage d'une bonne récolte.
Le mauvais temps a reporté de trois jours la récolte.
Qui sème au printemps récolte à l’automne.
En cas de très mauvais temps, la terre ne peut promettre abondante récolte.
Le mauvais temps a retardé la récolte.
Ce vigneron est fier de sa cave bien approvisionnée grâce à la dernière récolte.
Cette année, il y aura une énorme récolte de maïs.
Qui parle sème, qui écoute récolte.
En novembre, on récolte les olives sur les arbres pour produire de l'huile.
Nous avons tous aidé à la récolte.
En automne on récolte les fruits.
La récolte du raison est faite à la main.
On récolte ce qu’on sème.
A moissonner ne t'aventure, que la récolte ne soit mûre.
C’est au début de l’hiver qu’on récolte les olives.
En hiver il récolte les olives.
C'est durant les vacances d'hiver qu'on récolte les olives.
Nous avons entamé la récolte des olives.
La récolte des olives est une affaire de toute la famille.
Qui sème le vent récolte la tempête.
Ne crois pas à une bonne récolte jusqu'à ce que tu l'aies abattue.
Qui sème le vent récolte la tempête !
Qui sème le vent récolte la tempête, dit-on.
Il récolte ses choux.
L'agriculteur récolte le blé.
Il récolte son champ de maïs.
La récolte est abondante cette année.
L'abeille, quand elle récolte le pollen, ne coupe pas la fleur.
Qui sème le vent récolte la poussière.
On ne récolte que ce que l'on sème.
Je te promets des figues de ma prochaine récolte.
Nous avons eu une récolte exceptionnelle cette année.
Le labour c'est selon le sillon; la récolte, plutôt au pif.
Le labour c'est le sillon, la récolte c'est le million.
Le riz est la récolte principale dans cette région.
On récolte ce qu'on a semé.
Une grande récolte ne pousse pas en peu de temps.
Il y a eu une grosse récolte de pêches l'année dernière.
La récolte des olives est pour bientôt.
Sans la pluie il n'y a pas de récolte.
Cette année, notre récolte d'olives est abondante.
Nous avons eu une mauvaise récolte l'an dernier.
La récolte des asperges commence tôt cette année.
La récolte d'olives est faible cette année et le risque de la flambée du prix de l'huile est réel.
La fenaison et la récolte sont achevées.
Il a fait la récolte de son champ.
On récolte ce qu'on sème.
La récolte du blé leur est difficile.
La récolte a besoin de pluie.
J'entre dans mon jardin, ma sœur, ô fiancée, je récolte ma myrrhe et mon baume, je mange mon miel et mon rayon, je bois mon vin et mon lait.
Le fermier récolte les fruits mûrs.
Je suis très bon dans la récolte des olives.
En voyant les premières pousses sortir de terre, le paysan sentit renaître l'espoir d'une récolte abondante.
Chaque récolte réussie dans le village était une victoire contre la peur de manquer et la faim éternelle.
La pluie a abîmé la récolte.
Il faut récolter la récolte, les oliviers sont pleins d'olives.
La mauvaise récolte a provoqué des pénuries alimentaires massives.
C'est la saison de la récolte des olives.
Je ne récolte rien.
Il récolte des haricots.
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge