Français example sentences with "relief"

Le relief plat de cette plaine démontre qu'il n'y a eu aucune activité sismique dans la région depuis des millénaires.
Translate from Français to Anglais

La frappe de ces pièces est en creux sur une face et en relief sur l'autre.
Translate from Français to Anglais

On ne perçoit le monde en relief que si les deux yeux fonctionnent bien.
Translate from Français to Anglais

Ses sourcils hirsutes mettaient du relief à son visage.
Translate from Français to Anglais

Les aveugles lisent en touchant grâce à un système de points en relief, le Braille.
Translate from Français to Anglais

Le grand poète a été un visionnaire sublime. Son regard semble fasciner les choses sur lesquelles il se pose. Tout objet fixé par lui prend un relief énorme. Même à distance, quand il décrit des pays où il n’est jamais allé ; même historiquement, quand il peint les époques lointaines, tout entières couvertes de la poussière du passé, les hommes, les villes, les bêtes, les bois, tout surgit, tout s’anime, tout ressuscite avec un fracas de vie extraordinaire.
Translate from Français to Anglais

Il y a beaucoup de relief dans cette région du monde.
Translate from Français to Anglais

Par les temps qui courent, les idées plates prennent un certain relief.
Translate from Français to Anglais

C'est une mise en relief.
Translate from Français to Anglais

Le relief dans la sculpture permet de jouer avec la lumière et l’ombre pour donner vie à la matière.
Translate from Français to Anglais

On pourrait organiser une soirée pour échanger des idées sur l’art du bas-relief en sculpture.
Translate from Français to Anglais

La texture en peinture ajoute du relief et de la profondeur à l’œuvre.
Translate from Français to Anglais

On pourrait se retrouver pour échanger des idées sur l’utilisation des ombres pour créer du relief dans un dessin.
Translate from Français to Anglais

La texture est un aspect souvent exploré en peinture pour ajouter du relief à une œuvre.
Translate from Français to Anglais

L'effet de mise en relief cognitive influence-t-il notre attention sélective ?
Translate from Français to Anglais

L'effet de mise en relief cognitive biaise-t-il notre attention sélective ?
Translate from Français to Anglais

La cartographie des fonds océaniques utilise des principes de réflexion acoustique pour modéliser le relief sous-marin.
Translate from Français to Anglais

La géomorphologie analyse les formes du relief terrestre.
Translate from Français to Anglais