Français example sentences with "servie"

La nourriture chinoise fut servie en petites portions qui ne nécessitaient pas d'être coupées avec un couteau ou une fourchette.
Translate from Français to Anglais

Chauffage manquant dans l'étable, glace au lait servie à table.
Translate from Français to Anglais

« Je comprends parfaitement l'italien », se vanta-t-elle en choisissant un plat du menu, mais lorsque la nourriture fut servie, ce n'était pas du tout ce à quoi elle s'attendait.
Translate from Français to Anglais

La pils doit son nom à la ville de Pilsen, où elle fut servie pour la première fois en dix-huit-cent-quarante-deux.
Translate from Français to Anglais

Maintenant qu'elle est servie, Marie peut manger.
Translate from Français to Anglais

Oh ! l'amour d'une mère ! amour que nul n'oublie ! Pain merveilleux qu'un dieu partage et multiplie ! Table toujours servie au paternel foyer ! Chacun en a sa part et tous l'ont tout entier.
Translate from Français to Anglais

Elle s'est servie d'un chiffon pour essuyer le comptoir.
Translate from Français to Anglais

Une cliente, fatiguée de faire la queue, est sortie du magasin avant d'avoir été servie.
Translate from Français to Anglais

La bière est servie soit en bouteille, soit à la pression.
Translate from Français to Anglais

La soupe fut servie dans un bol en pain.
Translate from Français to Anglais

Servie ?
Translate from Français to Anglais

Tu t'es servie de moi.
Translate from Français to Anglais

La soupe n'est jamais mangée aussi chaude qu'elle est servie.
Translate from Français to Anglais

Elle s'est servie une tasse de thé.
Translate from Français to Anglais

Elle est drôlement servie avec celui-ci.
Translate from Français to Anglais

Il s'agit d'une boisson meilleure servie froide.
Translate from Français to Anglais

J’avais une coupe servie.
Translate from Français to Anglais

Voici la fille qui m'a servie hier au magasin.
Translate from Français to Anglais

Voici la fille qui m'a servie hier dans la boutique.
Translate from Français to Anglais

Elle s'est servie de moi.
Translate from Français to Anglais

Elles me l’ont entièrement servie.
Translate from Français to Anglais

Les Allemands que j’ai rencontrés au Portugal, étaient ravis parce qu’ils y avaient trouvée servie la même bière que chez eux.
Translate from Français to Anglais

La jeune fille a tué l'homme qui l'avait violée et qui, après le viol, avait voulu la tuer. Elle s'est servie du couteau qu'il brandissait en la poursuivant ; il l'avait laissé tomber en trébuchant et en tombant.
Translate from Français to Anglais