Français example sentences with "signant"

En signant ce contrat, je me suis engagé à travailler là-bas pendant 5 ans.
Translate from Français to Anglais

En signant le traité de Tripoli en 1796, notre second Président John Adams écrivit : "Les États-Unis n'ont en eux-mêmes aucun caractère d'inimitié à l'encontre des lois, de la religion ou de la tranquillité des Musulmans.
Translate from Français to Anglais

En signant un contrat vous souscrivez à certaines dispositions et conditions.
Translate from Français to Anglais

Je vous donne ma parole d’honneur, dit Natacha en se signant, que je ne le dirai à personne.
Translate from Français to Anglais

Pendant que les malheureux Kabyles, idéalistes et têtus, pensent à édifier un État de droit avec des valeurs de démocratie, de justice, de laïcité, les Algériens se disputent pour une bouteille d'huile de friture dans les magasins et discutent sérieusement sur la nécessité d'islamiser tout le monde. Quant à l’État algérien, il ne pense qu'à dilapider les deniers publiques, sans scrupules, en satisfaisant les désirs des algériens en matière de religion en leur construisant des mosquées dans chaque rue et en signant des contrats bidons avec des multinationales qui n'ont ni foi ni loi mais qui accordent en contre partie des privilèges aux dignitaires algériens corrompus : soins, séjours aux frais de la princesse, papiers français ou américains, cadeaux indécents...
Translate from Français to Anglais

En signant ce contrat, il renonce à tout droit sur son œuvre.
Translate from Français to Anglais