Français example sentences with "sillon"

Puis, il baissa la tête, il s'absorba une minute dans la vue du sillon ouvert, de la terre éventrée à ses pieds: elle était jaune et forte au fond, la motte retournée avait apporté à la lumière comme une chair rajeunie, tandis que, dessous, le fumier s'enterrait en un lit de fécondation grasse.
Translate from Français to Anglais

La charrue trace un nouveau sillon.
Translate from Français to Anglais

Il trace un sillon droit.
Translate from Français to Anglais

Là, fuyait désarmé le malheureux Troïle, / faible enfant dont l'audace osa braver Achille ; / à son char suspendu, les rênes à la main, / il emporte le dard enfoncé dans son sein ; / d'un long sillon de sang le trait marque la plaine, / et son front tout poudreux est traîné sur l'arène.
Translate from Français to Anglais

Mouloud Mammeri a ouvert la voie à la langue mère Tamazight dans laquelle nous avons tracé le sillon de la langue Kabyle.
Translate from Français to Anglais

Le labour c'est selon le sillon; la récolte, plutôt au pif.
Translate from Français to Anglais

Le labour c'est le sillon, la récolte c'est le million.
Translate from Français to Anglais

Ils ont raté un sillon.
Translate from Français to Anglais

Dda Wakli s'adressant à son fils, a dit : « Encore un ou deux sillon et tu libères les bœufs de trait.»
Translate from Français to Anglais

Le sillon temporal supérieur traite la prosodie du langage.
Translate from Français to Anglais

Le sillon est droit.
Translate from Français to Anglais