Français example sentences with "soudaine"

Les gens regrettaient profondément sa mort soudaine.
Translate from Français to Anglais

Il sentit une soudaine urgence d'écrire un roman.
Translate from Français to Anglais

Elle était embarrassée par sa soudaine apparition.
Translate from Français to Anglais

Lors de l'apparition soudaine de l'ours, les enfants firent les morts.
Translate from Français to Anglais

La mort soudaine de son frère les a surpris.
Translate from Français to Anglais

La diminution soudaine de l'appétit est parfois le symptôme d'une affection.
Translate from Français to Anglais

La nouvelle de sa mort soudaine arriva comme un éclair dans un ciel bleu.
Translate from Français to Anglais

Cet événement s'est produit de façon soudaine.
Translate from Français to Anglais

Perdant son équilibre par une soudaine rafale de vent, le funambule tomba vers sa mort.
Translate from Français to Anglais

Une rafale de vent soudaine lui faisant perdre l'équilibre, le funambule fit une chute mortelle.
Translate from Français to Anglais

Elle a donné une réponse soudaine.
Translate from Français to Anglais

La soudaine augmentation d'automobiles provoque chaque jour de nombreux accidents.
Translate from Français to Anglais

L'huile rendit le plancher glissant et causa sa chute soudaine.
Translate from Français to Anglais

Il sortit, mû par une impulsion soudaine.
Translate from Français to Anglais

Il vola, mû par une impulsion soudaine.
Translate from Français to Anglais

Je ressentis une douleur soudaine au côté.
Translate from Français to Anglais

J'ai ressenti une douleur soudaine au côté.
Translate from Français to Anglais

Hier, en rentrant de l'école, j'ai été prise sous une averse soudaine.
Translate from Français to Anglais

Hier, en rentrant de l'école, j'ai été pris sous une averse soudaine.
Translate from Français to Anglais

Je fus surpris par son apparition soudaine.
Translate from Français to Anglais

Je fus surprise par sa soudaine apparition.
Translate from Français to Anglais

J'ai été surpris par sa soudaine apparition.
Translate from Français to Anglais

J'ai été surprise par sa soudaine apparition.
Translate from Français to Anglais

Ta soudaine apparition m'a étonné.
Translate from Français to Anglais

Ta soudaine apparition m'a étonnée.
Translate from Français to Anglais

Sa mort soudaine nous a grandement surpris.
Translate from Français to Anglais

Une soudaine vague de malaise l'accabla.
Translate from Français to Anglais

Je n'ai pas pu résister à l'envie soudaine d'applaudir.
Translate from Français to Anglais

Sa soudaine familiarité m'horrifia.
Translate from Français to Anglais

Sa mort soudaine nous a vraiment surpris.
Translate from Français to Anglais

Il ressentit une douleur soudaine.
Translate from Français to Anglais

J'ai été troublé par votre arrivée soudaine.
Translate from Français to Anglais

Linda est revenue de l'université à cause de la maladie soudaine de son père.
Translate from Français to Anglais

Sa soudaine maladie nous a dissuadés de voyager.
Translate from Français to Anglais

Elle se souvient de l'apparition soudaine des symptômes, tard dans la nuit.
Translate from Français to Anglais

Nous avons été surpris par une soudaine augmentation des importations.
Translate from Français to Anglais

Il sortit, cédant à une impulsion soudaine.
Translate from Français to Anglais

La lumière aussi vive que soudaine, nous fit clignoter des yeux.
Translate from Français to Anglais

La fermeture de la route était due à une crue soudaine.
Translate from Français to Anglais

Votre soudaine apparition m'a étonné.

Votre soudaine apparition m'a étonnée.

Une rafale soudaine a fait s'écrouler le château de cartes.

L'eau fut vaporisée par cette intense et soudaine chaleur.

Quand il fut assis dans son fauteuil, près de son feu, pensant à la soudaine et complète réalisation de toutes ses espérances, une idée froide lui traversa l’âme comme l’acier d’un poignard perce une poitrine.

Ces réflexions m'ont éclairé d'une lumière soudaine.

Se dire à quel point l'humanité à évolué depuis le début de l'Histoire, c'est comme une révélation soudaine donnant des frissons dans tout le corps.

Ils ont été mouillés par la pluie soudaine.

Ses projets pour la fin de la semaine ont été complètement ruinés par la pluie soudaine.