Français example sentences with "soulevé"

À peine ai-je soulevé le couvercle, voilà qu'une mauvaise odeur me monte au nez.
Translate from Français to Anglais

Il a soulevé un problème.
Translate from Français to Anglais

Peu de débats historiques ont soulevé autant de passion que celui relatif à la slavisation de la Grèce entre le VIIe et le IXe siècle.
Translate from Français to Anglais

La force athlétique est un sport où les athlètes en compétition doivent soulever un poids maximum cumulé de trois épreuves de poids, la flexion des jambes, le développé-couché et le soulevé de terre.
Translate from Français to Anglais

Cela a soulevé un tollé général.
Translate from Français to Anglais

Il se sentit soulevé de terre.
Translate from Français to Anglais

Il a soulevé une question.
Translate from Français to Anglais

Il se sentit être soulevé.
Translate from Français to Anglais

Il s'est senti être soulevé.
Translate from Français to Anglais

Je me suis senti être soulevé.
Translate from Français to Anglais

Je me sentis être soulevé.
Translate from Français to Anglais

Je me suis senti soulevé.
Translate from Français to Anglais

Je me sentis soulevé.
Translate from Français to Anglais

Je suis ravi que tu aies soulevé ça.
Translate from Français to Anglais

Je suis ravie que tu aies soulevé ça.
Translate from Français to Anglais

Je suis ravi que vous ayez soulevé ça.
Translate from Français to Anglais

Je suis ravie que vous ayez soulevé ça.
Translate from Français to Anglais

Je suis ravi que vous ayez soulevé cela.
Translate from Français to Anglais

Je suis ravie que vous ayez soulevé cela.
Translate from Français to Anglais

Je suis ravie que tu aies soulevé cela.
Translate from Français to Anglais

Je suis ravi que tu aies soulevé cela.
Translate from Français to Anglais

Il a soulevé le poids sans effort.
Translate from Français to Anglais

Je ne suis pas tout à fait d'accord avec toi, mais tu as soulevé un argument de poids.
Translate from Français to Anglais

Indépendamment de ce qui a été dit plus tôt, le point soulevé par le directeur est intéressant.
Translate from Français to Anglais

Le vent a soulevé sa jupe.
Translate from Français to Anglais

Le vent a soulevé sa jupe et son jupon.
Translate from Français to Anglais

J'ai soulevé la boite.
Translate from Français to Anglais

Il a tellement gratté qu'il a soulevé la croûte.
Translate from Français to Anglais

Le souvent a soulevé sa jupe et j'ai pu voir sa petite culotte.
Translate from Français to Anglais

La vent a soulevé ma jupe.
Translate from Français to Anglais

Il m'a soulevé sur ses épaules.
Translate from Français to Anglais

On a soulevé le cartable.
Translate from Français to Anglais

Il a hurlé comme une demoiselle en détresse lorsqu'il a soulevé le couvercle du pot et qu'il a vu ma tête.
Translate from Français to Anglais

Il l'a soulevé en l'air.
Translate from Français to Anglais

Elle a soulevé le couvercle de la boîte.
Translate from Français to Anglais

Maria s'est approchée du foyer et a soulevé le couvercle de la casserole.
Translate from Français to Anglais

J'ai soulevé la lourde table, et maintenant j'ai mal au dos.
Translate from Français to Anglais

Le peuple s'est soulevé contre les envahisseurs.
Translate from Français to Anglais

J'ai soulevé mon bras.
Translate from Français to Anglais

Il a soulevé la main pour demander la parole.
Translate from Français to Anglais

Nous avons soulevé un point.
Translate from Français to Anglais

Il s'est soulevé pour l'embrasser.
Translate from Français to Anglais