Français example sentences with "spéciale"

C'est ma recette spéciale, le ragoût de lapin.
Translate from Français to Anglais

Une résolution spéciale à soumettre à une réunion générale peut être amendée par une résolution ordinaire.
Translate from Français to Anglais

« Chérie, vite, vite ! Ce site web, Tatoeba, vend ses collections de phrases aux enchères pour un centime chacune ! Ils ont même une offre spéciale du type : pour cent achetées, on vous en offre une ! » « Ah, super ! Voilà maintenant que les gens collectionnent des phrases ! Mais où va le monde ? »
Translate from Français to Anglais

En cas de retard de la cargaison, nous avons une assurance retard spéciale.
Translate from Français to Anglais

Ne garde rien pour une occasion spéciale ; chaque jour que tu vis est une occasion spéciale.
Translate from Français to Anglais

Nous avons fait moisir le fromage dans une cave spéciale.
Translate from Français to Anglais

Une taxe spéciale est prélevée sur les très hauts revenus.
Translate from Français to Anglais

Est inclus dans la catégorie des imprimés, ce qui est appelé «imprimé à distribution spéciale».
Translate from Français to Anglais

Je ne me sens pas si spéciale.
Translate from Français to Anglais

Je veux simplement que la soirée d'aujourd'hui soit spéciale.
Translate from Français to Anglais

Il y a une exposition spéciale de croquis de Picasso.
Translate from Français to Anglais

On ne laisse entrer personne sans permission spéciale.
Translate from Français to Anglais

Merci pour tout ce que vous avez fait pour rendre si mémorable cette journée spéciale pour moi.
Translate from Français to Anglais

Je voulais le réserver pour une occasion spéciale.
Translate from Français to Anglais

C'est une soirée très spéciale, aussi je vous prie de tous porter une cravate.
Translate from Français to Anglais

Habille-toi bien et porte une cravate. C'est une soirée très spéciale.
Translate from Français to Anglais

Tu dois être vraiment spéciale.
Translate from Français to Anglais

Vous devez être vraiment spéciale.
Translate from Français to Anglais

Il me fait me sentir spéciale.
Translate from Français to Anglais

C'est une nuit très spéciale.
Translate from Français to Anglais

Le talent provient de l'originalité, qui est une manière spéciale de penser, de voir, de comprendre et de juger.
Translate from Français to Anglais

Qu'est-ce qui rend celle-ci spéciale ?
Translate from Français to Anglais

J'ai une bouteille de très bon vin que je garde pour une occasion spéciale.
Translate from Français to Anglais

Celle-ci est spéciale.
Translate from Français to Anglais

Tom estompa la rayure de sa voiture grâce à une cire spéciale.
Translate from Français to Anglais

C'est une situation spéciale.
Translate from Français to Anglais

Chaque personne est spéciale.
Translate from Français to Anglais

Nous avons une offre spéciale pour les étudiants en ce moment.
Translate from Français to Anglais

Cette région algérienne est un parc national bénéficiant d'une protection spéciale.
Translate from Français to Anglais

Cette région nationale est un parc national jouissant d'une protection spéciale.
Translate from Français to Anglais

Votre première commande fait l'objet d'une remise spéciale de 5 %.
Translate from Français to Anglais

Elle est spéciale.
Translate from Français to Anglais

Avez-vous eu besoin d'une aide spéciale lorsque vous étiez à l'école ?
Translate from Français to Anglais

As-tu eu besoin d'une aide spéciale lorsque tu étais à l'école ?
Translate from Français to Anglais

Dans les tournois de dames, le temps de réflexion de chaque joueur, défini par les règles de la compétition, est contrôlé par une horloge spéciale, à deux cadrans, équipée d'un mécanisme qui, activé par le joueur qui vient de jouer, interrompt son chronométrage et commence (recommence) le chronométrage de l'adversaire.

Quand on veut appeler un chat un chat, comment désigner une « opération militaire spéciale » sinon par le terme « guerre » ?

L'envoyée spéciale insista à ce que sa poitrine fût bien cadrée par le caméraman.

J'ai une raison spéciale.

Ma copine est une personne spéciale.

Benedito a une relation spéciale avec ses chevreaux.

C'est pour cette raison que nous te faisons une offre spéciale.

Nous n'avons pas envahi l'Ukraine. Nous avons lancé l’opération spéciale seulement lorsqu’il n’y avait plus aucun moyen d’expliquer à l’Occident qu’en attirant l’Ukraine vers l’adhésion à l’OTAN, il commettait un crime.

La consultation des archives nécessite souvent une autorisation spéciale pour protéger les documents sensibles.

La radio émet une émission spéciale ce soir.

Depuis lors, j’ai une très vive sympathie pour les ânes. C’est même chez moi une affection spéciale. Je me mis à m’enquérir à leur sujet, car jusque-là je ne savais rien d’eux. Je me convainquis rapidement que c’étaient des animaux très utiles, laborieux, robustes, patients, peu coûteux et endurants.

Chacune est spéciale à sa manière.

Chacune est spéciale à sa façon.

Il y a une place spéciale en enfer pour les gens comme Tom.