Français example sentences with "splendeur"

Cette pêche est une splendeur.
Translate from Français to Anglais

Le soleil rayonnait de toute sa splendeur.
Translate from Français to Anglais

Au matin, les nuages s'étaient levés et toute la longueur de l'Himalaya s'étalait devant nous dans toute sa splendeur.
Translate from Français to Anglais

Tout déclinera, un jour ! Mon empire, ma splendeur, ma réputation !
Translate from Français to Anglais

La fourrure de notre chat a perdu de sa splendeur.
Translate from Français to Anglais

La nature se rit des souffrances humaines ; Ne contemplant jamais que sa propre grandeur, Elle dispense à tous ses forces souveraines Et garde pour sa part le calme et la splendeur.
Translate from Français to Anglais

Les tulipes fleurissent dans toute leur splendeur.
Translate from Français to Anglais

Peux-tu t'imaginer la splendeur de la tour de Babel ?
Translate from Français to Anglais

C'est une splendeur.
Translate from Français to Anglais

La chapelle a retrouvé sa splendeur originelle qui avait, semble-t-il, beaucoup frappé les contemporains de sa construction.
Translate from Français to Anglais

Les étoiles, on ne les désire pas ; on ne peut que se réjouir de leur splendeur.
Translate from Français to Anglais

L'art, c'est le reflet que renvoie l'âme humaine éblouie de la splendeur du beau.
Translate from Français to Anglais

L'Amérique dans toute sa splendeur.
Translate from Français to Anglais

" C'est nous qui, compagnons de périls, de travaux, / suivîmes ton exil, partageâmes tes maux ; / c'est nous qui, terminant ta course vagabonde, / à ta race immortelle asservirons le monde. / Ose donc mériter ta future splendeur. "
Translate from Français to Anglais

" Il est des bords fameux que l'on nomme Hespérie, / qu'autrefois ont peuplés des enfants d'Œnotrie, / riche et puissant empire. Italus, nous dit-on, / augmenta sa splendeur, et lui donna son nom. "
Translate from Français to Anglais

On ne convoite pas les étoiles, on se délecte de leur splendeur.
Translate from Français to Anglais

Je représente l'homme Capricorne dans toute sa splendeur.
Translate from Français to Anglais

Quelle que soit la splendeur de la fête, elle ne maîtrise pas tous les aspects du savoir.
Translate from Français to Anglais

Le quidam s'extasiait devant la splendeur du palais oriental.
Translate from Français to Anglais

Laissez-moi respirer l’air du soir, entendre les cris des rainettes, admirer les rayons de la lune qui tremblent sur les eaux ; laissez-moi m’emparer de cette nature où je crois voir mon bonheur écrit en toute chose, et qui m’apparaît pour la première fois dans sa splendeur, éclairée par l’amour, embellie par vous. Ève, chère aimée ! voici le premier moment de joie sans mélange que le sort m’ait donné !
Translate from Français to Anglais