Français example sentences with "tact"

La prochaine fois, adresse-toi à moi avec plus de tact.
Translate from Français to Anglais

Le tact est la capacité à aider quelqu'un d'autre à se mettre sur pieds sans lui marcher sur les orteils.
Translate from Français to Anglais

Il manque de tact dans les relations avec les gens en situations difficiles. Il ferait mieux de ne pas travailler pour les services d'assistance téléphonique aux personnes.
Translate from Français to Anglais

Il en va du tact comme du sel : on sait toujours qu'il en manquait après coup.
Translate from Français to Anglais

La vie est une question de tact.
Translate from Français to Anglais

Il manque de tact.
Translate from Français to Anglais

Tu as du tact.
Translate from Français to Anglais

Il est important de donner son opinion à une personne pour l’aider à corriger ses fautes. C’est témoigner de la commisération à cette personne et c’est le premier devoir du serviteur. Mais la manière de le faire nécessite beaucoup de tact. Il est aisé de découvrir les bons et les mauvais côtés d’une personne, de même est-il facile de donner son opinion à ce sujet. Pour la plupart, les hommes pensent qu’ils font preuve de générosité lorsqu’ils choisissent de dire ce que les autres trouveraient détestable ou difficile à dire. Mais dès lors que cela n’est pas bien perçu, ils renoncent, convaincus qu’il est inutile d’insister. C’est une attitude totalement indigne. Apporter l’opprobre sur quelqu’un en le calomniant ne profite à personne. Cette manière d’agir ne fait que soulager le cœur de celui qui se porte en juge.
Translate from Français to Anglais

Tu n'es pas obligé de toujours dire ce que tu penses ; parfois, le tact l'emporte sur la franchise.
Translate from Français to Anglais

Tom manque de tact.
Translate from Français to Anglais

Tom n'a pas de tact.
Translate from Français to Anglais

J'ai manqué de tact.
Translate from Français to Anglais

Tu manques de tact.
Translate from Français to Anglais

La gestion des conflits avec tact est une compétence clé en matière de politesse.
Translate from Français to Anglais

Le respect de l’espace personnel est une règle de politesse qui montre du tact et de la sensibilité.
Translate from Français to Anglais