Français example sentences with "tendue"

C'est une situation tendue.
Translate from Français to Anglais

L'atmosphère était tendue.
Translate from Français to Anglais

Tu es trop tendue.
Translate from Français to Anglais

Vous êtes trop tendue.
Translate from Français to Anglais

Comme elle était déjà fatiguée de la nuit passée sans sommeil et tendue à cause des émotions réveillées, sa voix était encore plus basse que d'habitude, quand elle aborda ce triste sujet.
Translate from Français to Anglais

En Belgique, la situation s'est de nouveau tendue.
Translate from Français to Anglais

Ne sois pas si tendue !
Translate from Français to Anglais

Ne soyez pas si tendue !
Translate from Français to Anglais

Essaye de ne pas être si tendue.
Translate from Français to Anglais

Essayez de ne pas être si tendue.
Translate from Français to Anglais

Vous semblez un peu tendue.
Translate from Français to Anglais

L'ambiance était tendue.
Translate from Français to Anglais

Tu sembles un peu tendue.
Translate from Français to Anglais

La situation là-bas est tendue.
Translate from Français to Anglais

Je vous trouve très tendue.
Translate from Français to Anglais

La situation s'est rapidement tendue.
Translate from Français to Anglais

Ils avaient une relation tendue.
Translate from Français to Anglais

Tom s’est essuyé les mains avec la serviette que Marie lui avait tendue.
Translate from Français to Anglais

La situation est tendue.
Translate from Français to Anglais

Elle m'a tendue sa chatte.
Translate from Français to Anglais

Elle avait l'air d'être tendue.
Translate from Français to Anglais

L'atmosphère est tendue.
Translate from Français to Anglais

Tu as l'air un peu tendue.
Translate from Français to Anglais

La situation est très tendue à l'extérieur de la mosquée al-Aqsa.
Translate from Français to Anglais

La situation était très tendue.
Translate from Français to Anglais

Une atmosphère tendue régnait dans la pièce.
Translate from Français to Anglais

On peut vraiment dire qu'il a mis les pieds dans le plat cette fois-ci, déjà que la situation était déjà assez bien tendue comme ça.
Translate from Français to Anglais

Il n'aurait jamais dû se mêler à la conversation déjà bien tendue, il n'aura fait qu'ajouter de l'huile sur le feu au final, il n'a fait qu'enfoncer le couteau plus profond dans la plaie.
Translate from Français to Anglais

L'ambiance dans la salle d'audience était tendue.
Translate from Français to Anglais

Un simple geste d'entraide, une main tendue dans la difficulté, peut suffire à raviver l'espoir dans un cœur désespéré.
Translate from Français to Anglais

Lucien fut très étonné de trouver ce critique acerbe, dédaigneux et gourmé, dans une salle à manger de la dernière vulgarité, tendue d’un mauvais petit papier briqueté, chargé de mousses par intervalles égaux, ornée de gravures à l’aqua-tinta dans des cadres dorés, attablé avec une femme trop laide pour ne pas être légitime.
Translate from Français to Anglais

Elle n'a pas besoin d'être aussi tendue.
Translate from Français to Anglais